| rdfs:comment
| - دبلوم أولمبي هو شهادة ورقية تعطى لأفضل ثمانية رياضيين شاركوا في الألعاب الأولمبية.أول من حصل على شهادة أولمبية هو الرسام اليوناني . (ar)
- Le diplôme olympique est un certificat en papier reçu par les huit premiers athlètes de chaque épreuve des Jeux olympiques. (fr)
- Het olympisch diploma (Engels:Olympic Certificate) is een certificaat, dat wordt uitgereikt aan de deelnemers van de Olympische Spelen met een bepaalde klassering. Sinds 1984 krijgt iedereen die bij de beste acht is geëindigd een olympisch diploma. (nl)
- 奥林匹克奖状（Olympic diploma）是奧委會颁发给奥林匹克运动会比赛前八名選手的纸质榮譽证书。 从1896年夏季奥林匹克运动会开始奧委會就會頒發奥林匹克奖状給選手，起初只颁发给每项赛事的冠軍。从1923年开始奧委會開始將頒獎範圍扩大到獎牌獲得者，从1949年开始扩大到前六名，从1981年开始扩大到前八名。 国际奥林匹克委员会主席和每届奥运会组委会负责人會在獎狀上签名。每屆奧運會組織方要負責獎狀的設計，不過设计圖案必须得到国际奥委会的批准。 纽约时报於2014年报道说，很多人並不知道有奥林匹克奖状這麼一個東西，即使是賽事排名前八的運動員中，许多人都不知道自己會有資格拿到獎狀。 奧林匹克奖状獲得者如果在事後如果违反了国际奥委会道德规范、世界反兴奋剂法规或其他章程而受到懲罰，他們必须将奧林匹克奖状退还给国际奥委会。 (zh)
- Το Ολυμπιακό δίπλωμα είναι ένα πιστοποιητικό που απονέμεται στις οκτώ πρώτες θέσεις των Ολυμπιακών Αγώνων. Ενώ οι τρεις πρώτοι νικητές λαμβάνουν μετάλλια από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896, το 1949 υιοθετήθηκε η απονομή διπλωμάτων για τους αθλητές της τέταρτης, πέμπτης και έκτης θέσης και το 1981 προστέθηκαν και για την έβδομη και όγδοη θέση εφόσον τερμάτισαν (el)
- Un diploma olímpico es un certificado en papel que se otorga a los ocho primeros clasificados en las competiciones de los Juegos Olímpicos. Si bien los tres primeros clasificados han recibido medallas desde los Juegos Olímpicos de 1896, en 1949 se establecieron los diplomas para los atletas que ocuparon el cuarto, quinto y sexto lugar, y en 1981 se agregaron los diplomas para los que terminaron en el séptimo y octavo lugar. (es)
- An Olympic diploma is a paper certificate awarded to the top eight finishers in competitions at the Olympic Games. The practice of awarding diplomas has existed from the start of the modern Olympic Games in 1896, at first being awarded only to the winner of each event. The number of participants so awarded has increased over time, expanding to all three medallists from 1923, the top six finishers from 1949, and the current practice of eight from 1981. The New York Times reported in 2014 that, even among athletes who should have received them, many were unaware of the diploma's existence. (en)
- Un diploma olimpico è un certificato cartaceo assegnato ai primi otto classificati nelle competizioni dei giochi olimpici. L'uso di rilasciare diplomi olimpici risale al 1896, anno in cui si tenne la prima edizione dei giochi olimpici moderni, ma inizialmente erano assegnati solo al vincitore di ogni competizione. Il numero di partecipanti così premiati è aumentato nel tempo, espandendosi nel 1923 ai tre medagliati, nel 1949 ai primi sei classificati e nel 1981 ai primi otto classificati. (it)
- Um diploma Olímpico é um certificado em papel que se atribuí aos primeiros oito classificados em cada uma das diversas modalidades dos Jogos Olímpicos. Apesar dos três primeiros classificados receberem medalhas desde os Jogos Olímpicos de 1896, em 1949, estabeleceram-se diplomas para os atletas que ocupam o quarto, quinto e sexto lugar, e em 1981 alargou-se a oferta dos diplomas para aqueles que terminam em sétimo e oitavo lugar. (pt)
|
| has abstract
| - دبلوم أولمبي هو شهادة ورقية تعطى لأفضل ثمانية رياضيين شاركوا في الألعاب الأولمبية.أول من حصل على شهادة أولمبية هو الرسام اليوناني . (ar)
- Το Ολυμπιακό δίπλωμα είναι ένα πιστοποιητικό που απονέμεται στις οκτώ πρώτες θέσεις των Ολυμπιακών Αγώνων. Ενώ οι τρεις πρώτοι νικητές λαμβάνουν μετάλλια από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1896, το 1949 υιοθετήθηκε η απονομή διπλωμάτων για τους αθλητές της τέταρτης, πέμπτης και έκτης θέσης και το 1981 προστέθηκαν και για την έβδομη και όγδοη θέση εφόσον τερμάτισαν Το δίπλωμα είναι χαραγμένο και υπογράφεται από αυτόματη μηχανή με τις υπογραφές του Προέδρου της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής και τον επικεφαλής της οργανωτικής επιτροπής για κάθε Αγώνα. Ο σχεδιασμός του διπλώματος, όπως και ο σχεδιασμός των Ολυμπιακών μεταλλίων, θα πρέπει να εγκεκριμένος από τη ΔΟΕ. Ένας αθλητής που λαμβάνει ένα δίπλωμα και στη συνέχεια υφίσταται κυρώσεις για παραβιάσεις του Κώδικα Δεοντολογίαςτης ΔΟΕ, του Παγκόσμιου Κώδικα Αντι-ντόπινγκ, ή αντίστοιχων θεσμών, πρέπει να επιστρέψει το δίπλωμα στη ΔΟΕ. (el)
- Un diploma olímpico es un certificado en papel que se otorga a los ocho primeros clasificados en las competiciones de los Juegos Olímpicos. Si bien los tres primeros clasificados han recibido medallas desde los Juegos Olímpicos de 1896, en 1949 se establecieron los diplomas para los atletas que ocuparon el cuarto, quinto y sexto lugar, y en 1981 se agregaron los diplomas para los que terminaron en el séptimo y octavo lugar. El diploma está inscrito y firmado por autopen con las firmas del presidente del Comité Olímpico Internacional y el jefe del comité organizador de cada Olimpiada. El diseño del diploma, al igual que el diseño de las medallas olímpicas, debe ser aprobado por el COI. Un deportista que reciba un diploma y sea posteriormente sancionado por infracciones del Código de Ética del COI, el Código Mundial Antidopaje u otros reglamentos, debe devolver el diploma al COI. (es)
- An Olympic diploma is a paper certificate awarded to the top eight finishers in competitions at the Olympic Games. The practice of awarding diplomas has existed from the start of the modern Olympic Games in 1896, at first being awarded only to the winner of each event. The number of participants so awarded has increased over time, expanding to all three medallists from 1923, the top six finishers from 1949, and the current practice of eight from 1981. The diploma is inscribed and signed by autopen with the signatures of the president of the International Olympic Committee and the head of the organizing committee for each Olympics. The design of the diploma, as with the design of the Olympic medals, is a matter for the local organisers of each games, however the designs must be approved by the IOC. The New York Times reported in 2014 that, even among athletes who should have received them, many were unaware of the diploma's existence. As is the case for medals, an athlete who receives a diploma and is subsequently sanctioned for violations of the IOC Code of Ethics, the World Anti-Doping Code, or other charters must return the diploma to the IOC. (en)
- Le diplôme olympique est un certificat en papier reçu par les huit premiers athlètes de chaque épreuve des Jeux olympiques. (fr)
- Un diploma olimpico è un certificato cartaceo assegnato ai primi otto classificati nelle competizioni dei giochi olimpici. L'uso di rilasciare diplomi olimpici risale al 1896, anno in cui si tenne la prima edizione dei giochi olimpici moderni, ma inizialmente erano assegnati solo al vincitore di ogni competizione. Il numero di partecipanti così premiati è aumentato nel tempo, espandendosi nel 1923 ai tre medagliati, nel 1949 ai primi sei classificati e nel 1981 ai primi otto classificati. Il diploma è inciso e firmato tramite autopenna con le firme del presidente del Comitato Olimpico Internazionale (CIO) e del capo del comitato organizzatore di ciascuna olimpiade. Il design del diploma, così come il design delle medaglie olimpiche, è di competenza degli organizzatori locali di ogni edizione dei giochi, tuttavia i design devono essere approvati dal CIO. Il New York Times ha riferito nel 2014 che molti atleti, anche alcuni di coloro che avrebbero dovuto riceverlo, non erano a conoscenza dell'esistenza del diploma. Come nel caso delle medaglie, un atleta che riceve un diploma e viene successivamente sanzionato per violazioni del codice etico del CIO, del codice mondiale antidoping o di altri regolamenti analoghi, deve restituire il diploma al CIO. Il diploma olimpico non va confuso con il diploma di merito olimpico, assegnato tra il 1905 e il 1974 per onorare coloro che avevano reso servizi eccezionali allo sport o un contributo importante nella promozione degli ideali olimpici. (it)
- Het olympisch diploma (Engels:Olympic Certificate) is een certificaat, dat wordt uitgereikt aan de deelnemers van de Olympische Spelen met een bepaalde klassering. Sinds 1984 krijgt iedereen die bij de beste acht is geëindigd een olympisch diploma. (nl)
- Um diploma Olímpico é um certificado em papel que se atribuí aos primeiros oito classificados em cada uma das diversas modalidades dos Jogos Olímpicos. Apesar dos três primeiros classificados receberem medalhas desde os Jogos Olímpicos de 1896, em 1949, estabeleceram-se diplomas para os atletas que ocupam o quarto, quinto e sexto lugar, e em 1981 alargou-se a oferta dos diplomas para aqueles que terminam em sétimo e oitavo lugar. O diploma está inscrito e assinado por uma autopen com as assinaturas do Presidente do Comité Olímpico Internacional e o chefe do comité organizador daquela Olimpíada. O desenho do diploma, tal como sucede com o design das medalhas olímpicas, deve ser aprovado pelo COI. Um atleta que receba um diploma e seja posteriormente sancionado por infrações ao Código de Ética do COI, ao Código Mundial Antidopagem ou de outros regulamentos, deve devolver o diploma ao COI. (pt)
- 奥林匹克奖状（Olympic diploma）是奧委會颁发给奥林匹克运动会比赛前八名選手的纸质榮譽证书。 从1896年夏季奥林匹克运动会开始奧委會就會頒發奥林匹克奖状給選手，起初只颁发给每项赛事的冠軍。从1923年开始奧委會開始將頒獎範圍扩大到獎牌獲得者，从1949年开始扩大到前六名，从1981年开始扩大到前八名。 国际奥林匹克委员会主席和每届奥运会组委会负责人會在獎狀上签名。每屆奧運會組織方要負責獎狀的設計，不過设计圖案必须得到国际奥委会的批准。 纽约时报於2014年报道说，很多人並不知道有奥林匹克奖状這麼一個東西，即使是賽事排名前八的運動員中，许多人都不知道自己會有資格拿到獎狀。 奧林匹克奖状獲得者如果在事後如果违反了国际奥委会道德规范、世界反兴奋剂法规或其他章程而受到懲罰，他們必须将奧林匹克奖状退还给国际奥委会。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
