rdfs:comment
| - Omeath (irlanderaz: Ó Méith) Irlandako udalerri bat da, Louth konderrian eta Cooley penintsulan dagoena. 2011ko erroldaren arabera 503 biztanle zituen. (eu)
- Omeath es una localidad situada en el condado de Louth de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 603 habitantes. Se encuentra ubicada al noreste del país, cerca de la frontera con Irlanda del Norte y de la costa del mar de Irlanda. (es)
- Baile beag i gContae Lú is ea Ó Méith atá suite le chois Loch Cairlinn. (ga)
- Omeath (irl. Ó Méith) – miejscowość w hrabstwie Louth w Irlandii położona przy granicy z Irlandią Północną. Wieś leży około 8 km od Newry. Omeath było częścią obszaru Gaeltacht do momentu śmierci ostatniej irlandzkojęzycznej osoby Annie O'Hanlon. Od 1912 roku działał tutaj letni college gaelicki (irl. Coláiste Bhríde), przeniesiony w 1926 do w hrabstwie Donegal. Wieś miała swój własną gwarę, pieśni, poezję i zwyczaje. Gwara została nagrana przez niemieckiego językoznawcę Wilhelma Doegena dla (ang. Royal Irish Academy). (pl)
- Омит (Омат; англ. Omeath [o:'mi:t]; ирл. Ó Méith) — деревня в Ирландии, находится в графстве Лаут (провинция Ленстер) в 6 км от Карлингфорда, на дороге , граничит с Северной Ирландией. Железнодорожная станция Омита открыта 1 августа 1876 года и была закрыта 1 января 1952 года. (ru)
- Omeath (/oʊˈmiːð/; Irish: Ó Méith or Uí Meth) is a village on the Cooley Peninsula in County Louth, Ireland, close to the border with Northern Ireland. It is roughly midway between Dublin and Belfast, very near the County Louth and County Armagh / County Down border. As of the 2016 census, Omeath had a population of 603, up from 439 during the 2006 census. It is approximately 6 km (3.7 mi) from Carlingford and about 8 km (5.0 mi) from Newry. By sea, Omeath's nearest land neighbour is Warrenpoint on the south County Down coast. (en)
- Omeath (iriska: Ó Méith) är en ort i republiken Irland. Den ligger i grevskapet Lú och provinsen Leinster, i den nordöstra delen av landet, 80 km norr om huvudstaden Dublin. Omeath ligger 1 meter över havet och antalet invånare är 503. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C. (sv)
|