rdfs:comment
| - Érase una vez en China, cuyo título internacional es Once Upon a Time in China (en chino: 黃飛鴻 | cantonés: Wong Fei Hung | mandarín: Huáng Fēi Hóng) es una serie cinematográfica china, creada en 1991 por Tsui Hark, , y , "remake" de la serie cinematográfica , creada en 1949 por y . (es)
- Il était une fois en Chine (武狀元黃飛鴻, Mo jong yuen Wong Fei Hung) est une série de six films de kung-fu hongkongais réalisés par Tsui Hark, et Sammo Hung, et sortis entre 1991 et 1997. Ils racontent les aventures fictives du maître chinois des arts martiaux Wong Fei-hung, qui est interprété par les acteurs Jet Li (volets 1, 2, 3 et 6) et Chiu Man-cheuk (volets 4 et 5). (fr)
- Once Upon a Time in China is a Hong Kong film and television franchise created and produced by Tsui Hark, consisting of six films and a television series released between 1991 and 1997. Tsui also directed four of the films and co-wrote the first five as well as an episode of the television series. (en)
|