rdfs:comment
| - Sheila ist ein in Deutschland 1984 veröffentlichtes Buch, das von Torey L. Hayden geschrieben wurde und ursprünglich in den USA 1980 unter dem Titel „One Child“ (deutsch „Ein Kind“) erschien. „Sheila“ wurde inzwischen in 27 Sprachen übersetzt, als einaktige Oper dramatisiert, 1995 in einem Fernsehfilm mit dem Titel „Untamed Love“ („Ungezähmte Liebe“) verfilmt sowie zu einem japanischen Marionetten-Spiel umgearbeitet. (de)
- L’Enfant qui ne pleurait pas est un document écrit par la psychologue américaine Torey Hayden, publié aux États-Unis en 1980 sous le titre One Child (fr. Un enfant). L’Enfant qui ne pleurait pas a été traduit en 27 langues, dramatisé comme opéra interactif, adapté à l’écran et transformé en jeu de marionnettes japonais. Il s'agit du premier livre de Torey L. Hayden.L'adaptation à l'écran date de 1994 et a pour titre Untamed Love. (fr)
- Una bambina (One Child) è un romanzo di Victoria Lynn Hayden, nota come Torey Hayden. La storia è stata scritta dall'autrice in otto giorni. La prima edizione del libro è stata pubblicata in lingua inglese nel 1980, in seguito è stato pubblicato in altre 28. La prima edizione italiana è uscita nel 1993 per la Corbaccio. Da questo romanzo è stato tratto il film per la televisione Untamed love di Paul Aaron del 1995. Ha ispirato inoltre un'opera di teatro ed uno spettacolo di marionette in giapponese. (it)
- One Child is a memoir by American author and psychologist Torey Hayden. It was first published in the United States in 1980, becoming a best seller in the 00s. This book has been translated into 27 languages and dramatized as an interactive opera. It was also loosely adapted as the 1994 Lifetime television film Untamed Love, starring , Lois Foraker and Cathy Lee Crosby. Goodreads rated the book 4.26 out of 5. The book has inspired people to move into Special Educational Need careers. A sequel to this book, , was published in 1995. (en)
- Rävungen (originaltitel One child) är en verklighetsbaserad roman skriven av författaren Torey Hayden, från 1980. Det är Haydens bäst säljande bok och har översatts till minst 28 olika språk och även filmatiserats. Den svenska översättningen kom ut 1990. Den handlar om 6-åriga Shiela som hamnar i specialpedagogen Torey Haydens klass. Shiela är en mycket emotionellt störd flicka som bär med sig ett stort bagage från sitt tidigare liv. Flickan bor med sin pappa i arbetslägret i staden där Hayden nu jobbar och blir en riktig utmaning för henne att ta itu med. (sv)
|