| rdfs:comment
| - La Operación Algeciras u Operación Gibraltar fue un frustrado plan militar argentino, de tipo comando, que se intentó llevar a cabo de manera encubierta y extraoficial durante la Guerra de las Malvinas en 1982, en territorio español. Su —inconcluso— objetivo táctico era sabotear a la Marina Real británica, tratando de hundir con minas submarinas un navío de guerra cualquiera en la base británica de Gibraltar e impedir su marcha hacia las islas Malvinas, escenario del conflicto bélico. El plan se llevaría a cabo mediante la actuación de buzos tácticos y la utilización de minas submarinas de origen italiano. (es)
- L'operazione Algeciras è stata un'operazione argentina fallita che avrebbe dovuto aver luogo il 31 maggio 1982 con lo scopo di sabotare le navi da guerra della Royal Navy nel porto di Gibilterra durante la guerra delle Malvinas. L'azione avrebbe dovuto essere svolta da un ufficiale di marina e da ex componenti delle forze speciali della marina, poi passati ai guerriglieri montoneros, ma fallì per il fermo da parte della polizia spagnola di due membri del commando secondo una versione spagnola. Secondo una fonte inglese invece, i britannici erano al corrente dell'operazione avendo intercettato alcune telefonate tra l'ambasciata argentina a Madrid e Buenos Aires. (it)
- Операция «Альхесирас» (исп. Algeciras, по названию города рядом с Гибралтаром) — неудачная попытка аргентинских боевых пловцов провести диверсии на британской военно-морской базе в Гибралтаре, где пополняли запасы суда и корабли, следовавшие в район Южной Атлантики во время Фолклендской войны. Предпосылкой для проведения операции послужило потопление англичанами крейсера «Бельграно». (ru)
- Operacja Algeciras - niedoszła argentyńska operacja z kwietnia 1982, planowana w czasie wojny o Falklandy-Malwiny, której zadaniem było uszkodzenie lub zatopienie brytyjskich okrętów przebywających w Gibraltarze. Do Hiszpanii przerzucono oddział komandosów, których zadaniem było podłożenie magnetycznych min pod okręty brytyjskie. Nazwa operacji pochodzi od hiszpańskiego miasta Algeciras, skąd mieli wypłynąć nurkowie. Operacja nie doszła do skutku, kiedy biorący w niej udział komandosi zostali aresztowani przez hiszpańską policję z powodu podejrzanego zachowania. (pl)
- Operation Algeciras was a foiled Argentine plan to sabotage a Royal Navy warship in Gibraltar during the Falklands War. The Argentine reasoning was that if the British military felt vulnerable in Europe, they would decide to keep some vessels in European waters rather than send them to the Falklands. A commando team observed British naval traffic in the area from Spain during 1982, waiting to attack a target of opportunity when ordered, using frogmen and Italian limpet mines. (en)
- L’opération Algeciras est une opération de sabotage par les services secrets argentins d'un navire de guerre de la Royal Navy britannique à Gibraltar, pendant la guerre des Malouines. L'opération est déjouée. En imaginant cette opération, les Argentins pensaient que si la Royal Navy se sentait vulnérable en Europe, elle déciderait de maintenir des navires dans les eaux européennes plutôt que de les envoyer aux îles Malouines. (fr)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)