rdfs:comment
| - L’opération Falcon Summit est une opération canadienne qui dura du 15 décembre 2006 au mois de janvier 2007 dans le district de Panjwaye en Afghanistan. (fr)
- Operacja Sokół – operacja wojskowa prowadzona przez siły NATO-ISAF w Afganistanie, głównie przez żołnierzy z Kanady. Rozpoczęła się 15 grudnia 2006 roku, a jej celem było usunięcie talibów z i Zhari, które leżą w prowincji Kandahar. Kanadyjscy żołnierze już od kilku miesięcy walczyli z talibami na tym obszarze. Operacja odbyła się w ramach brytyjskiego polecenia. Na podstawie polecenia Kanadyjczycy przygotowali się do zbrojnej operacji. 15 grudnia 2006, czyli w dzień rozpoczęcia operacji, odbywała się kampania operacyjna, dzięki helikopterom, która na celu miała ostrzec mieszkańców o operacji i o nie wychodzeniu z domów. (pl)
- La Operación Cumbre de Halcón (nombre de la operación en inglés: Falcon Summit; en pashto: Baaz Tsuka) fue una operación liderada por las tropas canadienses en el marco de la durante la Guerra de Afganistán. Las fuerzas de la OTAN lanzaron la operación el 15 de diciembre de 2006, con intención de expulsar a los combatientes talibán de los distritos de Panjwai y Zhari, en la provincia de Kandahar. (es)
- Operation Falcon Summit (Pashto: Baaz Tsuka) was a Canadian-led operation in the Battle of Panjwaii and, on a larger scale, in the War in Afghanistan. NATO forces launched the operation on December 15, 2006, with the intention of expelling Taliban fighters from the Panjawi and Zhari districts of Kandahar. (en)
|