| rdfs:comment
| - L'Operació Félix era el nom per a un pla hispà-alemany proposat per prendre Gibraltar durant la Segona Guerra Mundial. Va ser programat per al 10 de gener de 1941 però mai no va ser executat. Els detalls del pla van ser suposadament discutits a Hendaia a l'octubre de 1940, al cotxe del ferrocarril de Hitler, a la frontera d'Espanya amb la França ocupada. L'operació mai va arribar a realitzar-se a causa del fracàs en les negociacions diplomàtiques amb Espanya. (ca)
- عملية فيليكس الاسم الرمزي للاستيلاء الألماني المقترح على جبل طارق خلال الحرب العالمية الثانية، خاضعًا لتعاون القائد الإسباني فرانسيسكو فرانكو. لم يحدث ذلك، ويرجع ذلك أساسًا إلى إحجام فرانكو عن دخول الحرب. لم يكن هتلر على علم بأن مبعوثه الخاص، الأدميرال فيلهلم كاناريس، رئيس أبفير (جهاز المخابرات)، كان يدير حركة مقاومة سرية ويتصل بشكل وثيق مع فرانكو من خلال تحديد مصطلحات معينة كان من المؤكد أن هتلر سيرفضها. وقد كفل ذلك فشل المفاوضات. (ar)
- Operace Felix byl nerealizovaný plán útoku německé armády na britské pozice ve Středomoří, především však strategicky důležité základny Gibraltar. (cs)
- Η Επιχείρηση Φέλιξ(αγγλ.: Operation Felix) ήταν η κωδική ονομασία για μια προτεινόμενη γερμανική κατάληψη του Γιβραλτάρ κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, με την επιφύλαξη της συνεργασίας του Ισπανού δικτάκτορα Φρανσίσκο Φράνκο. Ποτέ δεν προχώρησε, κυρίως λόγω της απροθυμίας του Φράνκο να μπει στον πόλεμο. Ο Χίτλερ δεν γνώριζε ότι ο δικός του απεσταλμένος του, ο Ναύαρχος Βίλχελμ Κανάρις, επικεφαλής της Άμπβερ (Υπηρεσία Αντικατασκοπείας), έτρεχε ένα μυστικό αντιστασιακό κίνημα και σε στενή συνεργασία με τον Φράνκο καθορίζοντας συγκεκριμένους όρους που ο Χίτλερ ήταν βέβαιο ότι θα αρνηθεί. Αυτό θα διασφάλιζε ότι θα αποτύχουν οι διαπραγματεύσεις. (el)
- Das Unternehmen Felix war ein Plan der deutschen Militärführung im Zweiten Weltkrieg, der vorsah, 1941 den britischen Flottenstützpunkt auf Gibraltar zu erobern, um die Kontrolle der Seeverbindung zwischen dem Atlantik und dem Mittelmeer zu erlangen. Zusätzlich hätten die Deutschen die Verbindungen zwischen Großbritannien und seinen Stützpunkten im Süden erheblich gestört, wenn nicht sogar unterbunden. Der Plan zum Unternehmen Felix wurde – bis auf verdeckte Aufklärungsmaßnahmen von spanischem Gebiet aus und Truppenübungen für die Eroberung von Gibraltar – nicht in die Tat umgesetzt. (de)
- La Operación Félix era el nombre de un plan de las Fuerzas Armadas de la Alemania Nazi, la Wehrmacht, para tomar Gibraltar durante la Segunda Guerra Mundial. Fue programado para el 10 de enero de 1941 pero nunca fue ejecutado debido al fracaso en las negociaciones de la Alemania nazi con la España franquista. Para realizarse la operación se requería la entrada efectiva de España en la guerra a favor de Alemania, pero esta se mantuvo no beligerante. (es)
- Felix operazioa Gibraltar hartzeko asmoz espainiarrek eta alemaniarrek eginiko plan ezkutu bat zen. (eu)
- L’opération Felix (ou Feliks) est un projet d'opération allemande durant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Operation Felix (German: Unternehmen Felix) was the codename for a proposed Nazi German invasion of Spain and seizure of Gibraltar during the Second World War. Subject to the co-operation of the Spanish dictator, Francisco Franco, the operation did not occur chiefly because of Franco's reluctance to enter the war due to influence of British intelligence. (en)
- フェリックス作戦（ドイツ語: Unternehmen Felix)とは、第二次世界大戦においてドイツによって立案された、ジブラルタルの占領を目的とした作戦である。立案は1944年まで続いたが、参謀らの検討段階にとどまった。これは、スペインの指導者フランシスコ・フランコがスペインが枢軸国側として大戦に参戦することを渋ったことが、主たる理由である。 (ja)
- Operazione Felix era in nome in codice di un'azione militare tedesca volta alla presa di Gibilterra durante la Seconda Guerra Mondiale. Sebbene la sua pianificazione sia proseguita fino al 1944, l'operazione non andò mai oltre ad uno studio preliminare soprattutto a causa dell'opposizione del dittatore spagnolo Francisco Franco ad un coinvolgimento della Spagna nel conflitto. (it)
- Operacja Felix (niem. Unternehmen Felix) – niezrealizowana operacja zajęcia brytyjskiego Gibraltaru przez III Rzeszę w trakcie II wojny światowej. (pl)
- Operação Félix foi o nome de código para uma operação militar planeada pelo Alto-Comando da Alemanha Nazi, durante a Segunda Guerra Mundial, cujo principal objetivo era a ocupação do enclave britânico de Gibraltar, no sul da Península Ibérica. (pt)
- План «Фелікс» (нім. Unternehmen Felix) — план операції німецьких військ із захоплення Гібралтару в 1940 році (скасований). (uk)
- Operasi Felix adalah sebuah rencana militer Jerman Nazi untuk menyerang Gibraltar dan membuka pintu masuk bagi kapal-kapal perang Kriegsmarine ke Mediterania selama Perang Dunia II. Pada Operasi Felix, Jerman mengerahkan 2 Armee Korps untuk masuk ke Spanyol via Pegunungan Pirenia. Satu Korps dibawah komando Jendral Ludwig Kübler ditugaskan untuk menyerang Gibraltar dan satu Korps dibawah komando Jendral ditugaskan untuk mengamankan daerah sekitar Gibraltar dan perbatasan Portugal. Untuk bantuan udaranya sendiri, Luftwaffe mengerahkan 1 Grup Tempur dan 2 Grup Pengebom Tukik. (in)
- Операция «Феликс» (нем. Unternehmen Felix) — кодовое название операции нацистской Германии по захвату британской военно-морской базы Гибралтар. Была разработана немецким Генштабом в 1940 году. По замыслу немецкого генералитета по Гибралтару должен был быть нанесён удар с моря и воздуха, после чего планировалось высадить десант. Захватив Гибралтар, немецкий флот перекрыл бы выход кораблей Антигитлеровской коалиции в Средиземное море, превратив прилегающие к нему территории в недосягаемые для флота стран антигитлеровской коалиции. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)