rdfs:comment
| - Operace Gothic Serpent byla vedená speciálními jednotkami USA, jejíž primárním cílem bylo zajmout vojenského diktátora Mohameda Farraha Aidida. Tato operace se odehrávala v Somálsku, od srpna do října 1993 pod dohledem V rámci operace se uskutečnila i mise, při které měli být zatčeni dva Aididovi poručíci. Tato akce se stala nejvíce známou jako bitva o Mogadišo. (cs)
- L'Operazione Gothic Serpent fu un piano militare studiato e condotto dai corpi speciali degli Stati Uniti d'America in Somalia il cui scopo primario era la cattura del signore della guerra somalo Mohamed Farrah Aidid, accusato di minacciare e attaccare le spedizioni umanitarie dell'ONU. L'operazione ebbe luogo dal 22 agosto al 13 ottobre 1993 ed era supervisionata dal Comando Congiunto delle Operazioni Speciali (Joint Special Operations Command - JSOC). Una parte dell'operazione prevedeva l'arresto di due luogotenenti di Aidid, e l'esito di quella missione divenne noto come "battaglia di Mogadiscio" o, per coloro che la combatterono, "battaglia del Mare Nero". (it)
- Операція «Готичний змій» (англ. Operation Gothic Serpent) — військова операція сил спеціальних операцій США, що діяли під час громадянської війни в Сомалі у складі миротворчих сил Організації Об'єднаних Націй у країні. Метою операції американських збройних сил, якою керувало Об'єднане Командування ССО США, було захоплення польового командира Національного Альянсу Сомалі Мохамеда Айдіда. Бойові дії, що досягли шалу на початку жовтня 1993 року, розгорнулися між Коаліційними силами місії ООН та бойовиками М. Айдіда в столиці Сомалі Могадішо та її околицях. (uk)
- Operation Gothic Serpent was a military operation conducted in Mogadishu, Somalia, by an American force code-named Task Force Ranger during the Somali Civil War in 1993. The primary objective of the operation was to capture Mohamed Farrah Aidid, a Somalia clan leader who was wanted by the Unified Task Force in response to his attacks against United Nations troops. The operation took place from August to October 1993 and was led by US Joint Special Operations Command (JSOC). (en)
- Operação Serpente Gótica foi uma operação militar conduzida pelas forças de operações especiais dos Estados Unidos durante a Guerra Civil da Somália com a missão principal de capturar o senhor da guerra Mohamed Farrah Aidid. A operação ocorreu em Mogadíscio, Somália, de agosto a outubro de 1993 e foi supervisionada pelo Joint Special Operations Command (JSOC). As consequências deste confronto mudaram a política externa americana e levaram ao eventual encerramento da missão das Nações Unidas na Somália em 1995. (pt)
|