| rdfs:comment
| - Operace Harpoon byla jednou z námořních operací druhé světové války ve Středozemním moři, při které došlo ke střetu mezi spojeneckými jednotkami a jednotkami Osy. Operace se uskutečnila mezi 6. a 16. červnem 1942 a jejím cílem bylo dopravit konvoj z Gibraltaru na Maltu. Souběžně probíhala operace Vigorous jejímž cílem bylo dopravit na Maltu konvoj z Alexandrie. (cs)
- Die Operationen Vigorous und Harpoon waren britische Konvoioperationen im Mittelmeer während des Zweiten Weltkriegs vom 2. Juni bis zum 16. Juni 1942. Ziel der Operationen war es, das belagerte Malta mit Nachschub zu versorgen. (de)
- L'opération Harpoon ou bataille de Pantelleria ou pour les italiens bataille de la mi-juin, est une opération des Alliés de la Seconde Guerre mondiale visant à ravitailler l'île de Malte. (fr)
- ハープーン作戦 (ハープーンさくせん、Operation Harpoon) は、第二次世界大戦のにおいて、1942年（昭和17年）6月10日から15日に、イギリス軍を主軸とする連合国軍が地中海で実施したジブラルタルからマルタ島へのである。連合国軍の輸送船6隻をイギリス海軍のH部隊が護衛していたが、枢軸国（イタリア王国、ドイツ）の邀撃により大損害を受け、マルタに辿り着けた輸送船は2隻だけだった。 本作戦中の6月15日、ハープーン船団部隊とイタリア巡洋艦部隊（軽巡2、駆逐艦5）の間で生起した海戦をパンテレリア沖海戦 (Battle of Pantelleria) と呼ぶ。同時期にアレクサンドリアの地中海艦隊が実施したヴィガラス作戦も失敗しており、マルタの危機的状況は変わらなかった。 (ja)
- Operacja Harpoon – aliancka operacja wojskowa na Morzu Śródziemnym podczas II wojny światowej, mająca na celu dostarczenie konwoju z zaopatrzeniem na Maltę, z kierunku zachodniego – z Wielkiej Brytanii przez Gibraltar. Trwała między 11 a 18 czerwca 1942 roku, w tym główne walki lotniczo-morskie toczyły się w dniach 14 – 15 czerwca, a 15 czerwca miała miejsce morska bitwa pod Pantellerią. Konwój dotarł na Maltę z 15 na 16 czerwca z dużymi stratami większości statków i części okrętów eskorty. Operacja ta towarzyszyła operacji zaopatrzeniowej Vigorous, prowadzonej ze wschodu. (pl)
- Операция Гарпун (англ. Operation Harpoon) — проведённая Великобританией в июне 1942 года операция по снабжению Мальты в ходе Второй Мировой войны, один из Мальтийских конвоев. Конвой Harpoon двигался из Гибралтара, одновременно проводилась операция Vigorous по проведению конвоя с востока. Оба конвоя встретили сильное противодействие стран Оси и понесли большие потери; Vigorous был вынужден вернуться, а в конвое Harpoon из шести судов до Мальты дошло только два. Разгром конвоя Harpoon привёл к необходимости срочно провести ещё один конвой в рамках операции Pedestal. (ru)
- عملية هاربون 1942 هي سلسة الاشتباكات الجو-بحرية التي وقعت في الفترة ما بين 12 إلى 16 يونيو عام 1942 في منطقة وسط وشرق البحر المتوسط أثناء الحرب العالمية الثانية. شهد القتال، الذي يعتبر جزء من الموقعة الكبرى للبحر المتوسط، اعتراض القوات الجوية والبحريه الإيطالية والألمانية لعمليتى إمداد بالوقود على جزيرة مالطة تقوم بهما البحرية الملكية البريطانية (وكانت تضم أيضا وحدات استراليه وبولنديه) وإسمهما الحركي هو هاربون وفيجوروس. تميزا تلكما العمليتان، اللتان وقعتا في منطقه واسعه جدا من البحر المتوسط، على حسب الطريق: فقد غادرت من الإسكندرية بمصر الفيجوروس بينما غادرت هاربون من مضيق جبل طارق، وإلتقيا سوياً في نقطة واحدة خلال فترة زمنية استغرقت خمسة أيام. (ar)
- La batalla de Pantelaria, denominado por los Aliados como operación Harpoon, fueron una serie de enfrentamientos aeronavales que tuvieron lugar entre el 12 y el 16 de junio de 1942, en el Mediterráneo central y oriental con epicentro en la isla italiana de Pantelaria durante la Segunda Guerra Mundial. Los combates, que se enmarcaron en la más amplia Batalla del Mediterráneo, enfrentaron a las fuerzas aéreas y navales de Italia y Alemania para golpear dos operaciones de abastecimiento de la isla de Malta conducidas por la Royal Navy británica (que comprendía también unidades australianas y polacas), llamadas en código Harpoon y Vigorous. Tales operaciones – ejerciéndose en una zona del Mediterráneo muy amplia – estuvieron definidas en base a las rutas: de Alejandría de Egipto la Vigorous y (es)
- Operation Harpoon or Battle of Pantelleria (Italian: Battaglia di Mezzo Giugno) was one of two simultaneous Allied convoys sent to supply Malta in the Axis-dominated central Mediterranean Sea in mid-June 1942, during the Second World War. Operation Vigorous was a westward convoy from Alexandria run at the same time Operation Harpoon was an eastbound convoy operation from Gibraltar. Two of the six ships in the Harpoon convoy completed the journey, at the cost of several Allied warships. The Vigorous convoy was driven back by the Italian fleet after being badly damaged by Axis aircraft. (en)
- Con battaglia di mezzo giugno (o battaglia di Pantelleria) si indica la serie di scontri aeronavali avvenuti, fra il 12 e il 16 giugno 1942, nel Mediterraneo centrale e orientale durante la seconda guerra mondiale. I combattimenti, che si inquadrano nella più ampia battaglia del Mediterraneo, videro le forze aeree e navali di Italia e Germania contrastare due operazioni di rifornimento dell'isola di Malta condotte dalla Royal Navy britannica (comprendente anche unità australiane e polacche), chiamate in codice Harpoon e Vigorous. Tali operazioni – svolgendosi in una zona del Mediterraneo molto ampia – furono distinte in base alle rotte: da Alessandria d'Egitto la Vigorous e da Gibilterra la Harpoon, convergenti entrambe su Malta in un arco temporale di cinque giorni. (it)
- Операція «Гарпун» (англ. Operation Harpoon) — військова операція, що проводилася силами Королівського військово-морського флоту Великої Британії з метою проведення конвою на Мальту під час битви на Середземному морі. Операція «Гарпун», що проводилася одночасно з операцією «Вігорос», стала спробою британців провести конвой у складі 6 торгових суден під прикриттям значного ескорту із західної частини Середземномор'я на обложений острів Мальта. (uk)
|
_crowned.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)