| rdfs:comment
| - Operace Model 5 (hebrejsky : דוגמן 5, anglicky Doogman 5) je název operace izraelského vojenského letectva, jejímž cílem bylo zničení syrských protileteckých baterií raket SAM. Operace se uskutečnila 7. října 1973, druhý den Jomkipurské války a pro izraelské letectvo skončila katastrofou. (cs)
- العملية نموذج 5 (بالعبرية: דוגמן 5، Doogman 5) هو اسم لعملية شنها سلاح الجو الإسرائيلي، والاسم الشائع لتلت ذلك معركة مضادة للطائرات، التي جرت خلال مرتفعات الجولان على 7 أكتوبر 1973، ثاني أيام حرب أكتوبر. جُهزت النموذج 5 مسبقاً كعملية كاسحة لتدمير كل بطاريات الصواريخ الأرض - جو (SAM) السورية على جبهة الجولان، وذلك باستخدام قنابل غير موجهة عامة تسقط من ارتفاع متوسط بالقرب من الأهداف. كان على الطائرات المهاجمة أن تقترب من الأهداف على ارتفاع منخفض جداً، لتجنب كشفها من قبل الرادارات السورية (خاصةً رادارات التوجيه النيراني وتتبع الأهداف مثل الوجه المسطح والمسار الطويل). (ar)
- Operation Model 5 (Hebrew: דוגמן 5, Doogman 5) is the name of an Israeli Air Force operation, and the common name for the ensuing anti-aircraft battle, which took place over the Golan Heights on the October 7, 1973, the second day of the Yom Kippur War. Due to a lack of updated intelligence and reliance on outdated IMINT, while suffering from an underdeveloped ELINT–ESM capability, the Israeli aircraft did not find their targets, as these SAM batteries had already moved to other locations. (en)
- Modelo de operação 5 (hebraico: דוגמן 5, Doogman 5) foi uma operação ocorrida em 7 de outubro de 1973, segundo dia da Guerra do Yom Kipur. A operação envolveu a Força Aérea de Israel contra estações de mísseis antiaéreos, sobre as colinas de Golã. A Operação foi amplamente planejada com o objetivo de destruir todas as baterias sírias de lançamento de SAM, localizadas no Golã. A fim de evitar ser detectadas por radares sírios, as aeronaves se aproximaram dos alvos em uma altitude muito baixa. (pt)
- Операция «Дугман-5» (ивр. מבצע דוגמן 5, араб. العملية نموذج 5) — операция, проведённая Военно-воздушными силами Израиля на второй день Войны Судного дня 7 октября 1973 года. Целью операции было уничтожение сирийской системы противовоздушной обороны вдоль Голанских высот. В налёте были задействованы более 100 самолётов, вооружённых кассетными бомбами и ракетами. Из-за отсутствия обновлённых разведданных и поспешности в планировании операция завершилась полным провалом. — Давид Элазар, начальник генштаба Израиля, доклад Моше Даяну (ru)
|
| has abstract
| - العملية نموذج 5 (بالعبرية: דוגמן 5، Doogman 5) هو اسم لعملية شنها سلاح الجو الإسرائيلي، والاسم الشائع لتلت ذلك معركة مضادة للطائرات، التي جرت خلال مرتفعات الجولان على 7 أكتوبر 1973، ثاني أيام حرب أكتوبر. جُهزت النموذج 5 مسبقاً كعملية كاسحة لتدمير كل بطاريات الصواريخ الأرض - جو (SAM) السورية على جبهة الجولان، وذلك باستخدام قنابل غير موجهة عامة تسقط من ارتفاع متوسط بالقرب من الأهداف. كان على الطائرات المهاجمة أن تقترب من الأهداف على ارتفاع منخفض جداً، لتجنب كشفها من قبل الرادارات السورية (خاصةً رادارات التوجيه النيراني وتتبع الأهداف مثل الوجه المسطح والمسار الطويل). نظراً لعدم وجود معلومات استخباراتية محدثة واعتماد على الاستخبارات التصويرية التي عفا عليها الزمن، وأيضًأ نظم مساندة إلكترونية وإشارات غير متقدمة، لم تجد الطائرات الإسرائيلية أهدافها، حيث أن بطاريات SAM هذه قد انتقلت بالفعل إلى مواقع أخرى. كانت نتيجة النموذج 5 كارثية بالنسبة للقوة المهاجمة: فقدت إسرائيل 6 طائرات من طراز F-4 فانتوم فوق سوريا وتضررت ست طائرات أخرى ولكنها عادت إلى رامات دافيد (بعض المصادر السوفيتية والسورية ترفع العدد إلى 43-44 طائرة أُسقطت). تعرضت معظم الطائرات المتضررة لقصف مدفعية الدفاع الجوي زي أس يو-23-4 شيلكا، والتي كانت إصابتها قاتلة خاصة للطيران على ارتفاع منخفض للغاية. قُتلّ من الطيارين الإسرائيليين اثنان وأسر السوريين تسعة منهم ولم تُدمَر سوى بطارية سام-3 سورية واحدة وتضررت أُخرى. بعد الذهول الذي أصابهم جراء الصعوبات التي واجهوها في قمع الدفاعات الجوية للعدو في كل من جبهتي حرب أكتوبر وما نتج عنها من تدهور في فعالية سلاح الجو الإسرائيلي، قضى الإسرائيليون السنوات التالية بعد الحرب على تطوير إستراتيجية شاملة . جاءت نتيحة هذه الجهود عند مواجهة السوريين بعد تسع سنوات في معركة سهل البقاع، حيث تمكن الإسرائيليون لأول مرة في التاريخ من تدمير شبكة SAM سوفيتية الصنع بأكملها في غضون ساعات. (ar)
- Operace Model 5 (hebrejsky : דוגמן 5, anglicky Doogman 5) je název operace izraelského vojenského letectva, jejímž cílem bylo zničení syrských protileteckých baterií raket SAM. Operace se uskutečnila 7. října 1973, druhý den Jomkipurské války a pro izraelské letectvo skončila katastrofou. (cs)
- Operation Model 5 (Hebrew: דוגמן 5, Doogman 5) is the name of an Israeli Air Force operation, and the common name for the ensuing anti-aircraft battle, which took place over the Golan Heights on the October 7, 1973, the second day of the Yom Kippur War. Model 5 was preplanned as a sweeping operation to destroy all of the Syrian surface-to-air missile (SAM) batteries on the Golan front, by using unguided, general-use bombs dropped from a medium altitude near the targets. The attacking aircraft were to approach the targets at a very low altitude, in order to avoid being detected by Syrian radars (especially fire control and target acquisition radars such as the Flat Face and Long Track). Due to a lack of updated intelligence and reliance on outdated IMINT, while suffering from an underdeveloped ELINT–ESM capability, the Israeli aircraft did not find their targets, as these SAM batteries had already moved to other locations. The outcome of Model 5 was catastrophic for the attacking force: six F-4 Phantom aircraft were lost over Syria and several others were damaged but returned to Ramat David. Most of the damaged aircraft were hit by ZSU-23-4 air defense artillery guns, which were especially deadly due to the sorties' very low altitude. Two crewmen were killed and nine captured by the Syrians, for the destruction of but a single Syrian SAM battery. Stunned by their difficulties in suppressing enemy air defenses in both fronts of the Yom Kippur War and the resulting degradation in the effectiveness of the Israeli Air Force, the Israelis spent the years following the war developing a comprehensive strategy to deal with the suppression of enemy air defenses. These efforts culminated in their engagement of the Syrians 9 years later in Operation Mole Cricket 19, where they were able to, for the first time in history, destroy an entire Soviet-made SAM network in a matter of hours. (en)
- Операция «Дугман-5» (ивр. מבצע דוגמן 5, араб. العملية نموذج 5) — операция, проведённая Военно-воздушными силами Израиля на второй день Войны Судного дня 7 октября 1973 года. Целью операции было уничтожение сирийской системы противовоздушной обороны вдоль Голанских высот. В налёте были задействованы более 100 самолётов, вооружённых кассетными бомбами и ракетами. Из-за отсутствия обновлённых разведданных и поспешности в планировании операция завершилась полным провалом. По данным Олега Грановского было потеряно 6 израильских самолётов и ещё 6 повреждено, при этом был уничтожен лишь один и повреждён ещё один сирийский зенитно-ракетный комплекс. Стоит заметить что в 12:00 после окончания операции начальник израильского генштаба Давид Элазар доложил министру обороны Моше Даяну о 9 потерянных «Фантомах». Бенни Пелед атаковал и результаты были не хорошие. Это стоило нам девяти «Фантомов».... Сейчас мы пытаемся перераспределиться — Давид Элазар, начальник генштаба Израиля, доклад Моше Даяну Изучая причины провала операции командиры израильских ВВС заявили что атака готовилась на основе разведывательных фотографий мест дислокации сирийских ЗРК «Квадрат». При этом атака была начата через несколько часов после разведполёта, за которое мобильные ЗРК «Квадрат» поменяли своё местоположение и израильские лётчики просто не могли их обнаружить. (ru)
- Modelo de operação 5 (hebraico: דוגמן 5, Doogman 5) foi uma operação ocorrida em 7 de outubro de 1973, segundo dia da Guerra do Yom Kipur. A operação envolveu a Força Aérea de Israel contra estações de mísseis antiaéreos, sobre as colinas de Golã. A Operação foi amplamente planejada com o objetivo de destruir todas as baterias sírias de lançamento de SAM, localizadas no Golã. A fim de evitar ser detectadas por radares sírios, as aeronaves se aproximaram dos alvos em uma altitude muito baixa. Devido à falta de atualização nos mapas e o excesso de confiança do IMINT, as aeronaves israelenses não encontraram seus alvos, que já haviam sido deslocados para outras localidades. O resultado da Operação Modelo 5 foi catastrófico para as forças de ataque: seis aeronaves F-4 Phantom foram abatidas sobre a Síria e várias outras foram danificados, as remanescentes retornaram para a . A maioria das aeronaves foram danificadas, tendo sido atingidas principalmente pela artiharia antiaérea ZSU-23∙4, a qual teve um efeito devastador devido às investidas israelenses a baixa altitude. Dois tripulantes foram mortos e nove capturado pelos sírios, somente uma única bateria SAM síria foi destruída. Espantados com as dificuldades na supressão das defesas aéreas inimigas em ambas as frentes da Guerra do Yom Kippur e da consequente degradação da eficácia da Força Aérea de Israel, os israelenses passaram os anos seguintes desenvolvendo uma estratégia abrangente para suprimir as defesas aéreas inimigas. Estes esforços culminaram 9 anos mais tarde, na , onde eles foram capazes de, pela primeira vez na história, destruir toda as baterias SAM soviéticas em questão de horas. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)