| rdfs:comment
| - 「ニッケル・グラス作戦」（英語: Operation Nickel Grass、ヘブライ語: מבצע ניקל גראס）は、1973年のヨム・キプール戦争（第四次中東戦争）の間にアメリカ合衆国がイスラエルへ武器や補給物資を輸送するために行った作戦である。32日間に渡った一連の事態の中で、アメリカ空軍軍事空輸軍団（MAC）は2万2325トンの戦車・砲・弾薬・補給物資をC-141・スターリフターやC-5・ギャラクシー輸送機で、1973年10月14日から11月14日にかけて輸送した。アメリカの支援は、ソビエト連邦の後押しを受けたエジプト・アラブ共和国とシリア・アラブ共和国による協調奇襲攻撃をイスラエルが凌ぎ切ることを確実とする助けとなった。 10月19日のアメリカからの支援表明を受けて、石油輸出国機構（OPEC）加盟のアラブ系各石油輸出国は、既に宣言されていた石油を「武器」として用いるという警告を維持し、アメリカに対する石油の全面禁輸と他国に対する制限を宣言した。これが輸出側と大手石油企業間の大規模な価格設定・生産交渉における同時的な不調と相まって、1973年の石油危機に繋がった。ワシントンD.C.の政策立案者たちが学んだ教訓が、特に中東地域に関してその後のアメリカの政治的・戦略的方針を決定的に形成した。加えて、当作戦はアメリカ・サウジアラビア関係を完全に変容させた。 (ja)
- L'operazione Nickel Grass fu un ponte aereo strategico condotto dagli Stati Uniti per trasportare armi e forniture a Israele durante la guerra del Kippur. Il Military Airlift Command (Comando militare per i ponti aerei) dell'aviazione americana consegnò 22.235 tonnellate di merci, tra carri armati, pezzi d'artiglieria, munizioni e altre forniture su aerei da trasporto C-141 Starlifter e C-5 Galaxy tra il 12 ottobre e il 14 novembre 1973. Questa missione di rifornimento rapido fu fondamentale per la capacità israeliana di recuperare dalle prime, sostanziali perdite della guerra, e in Vicino Oriente si parla solitamente di Nickel Grass come "il ponte aereo che salvò Israele". (it)
- 五分錢救援行動（英語：Operation Nickel Grass）是在第四次中东战争期间，美國對以色列空運軍事物資的援助行動。1973年10月14日至11月14日，美國空軍軍事空運司令部在32天內，用C-141和C-5運輸機運送了22,325噸軍事物資，包含坦克、大砲、彈藥和補給品等戰略資源。在美國的協助下，以色列得以贏得贖罪日戰爭，免於滅國。 因為美國此救援行動，嚴重激怒了阿拉伯國家，阿拉伯國家聯合對美國實行徹底的，造成美國油價暴漲，導致1973年石油危機。此行動影響了美國政治和戰略政策，尤其是關於中東的政策，此外，該行動徹底改變了美國與沙特阿拉伯的關係。 (zh)
- عملية عشب من النيكل (بالإنجليزية: Operation Nickel Grass) كانت عملية إمداد جوي إستراتيجية نفذتها الولايات المتحدة لإمداد إسرائيل بالأسلحة خلال حرب أكتوبر. قامت التابعة للقوات الجوية الأمريكية بشحن 22,225 طن من الدبابات، والمدفعية، والذخيرة وإمدادات أخرى إلى إسرائيل، تم الشحن في الفترة ما بين 14 أكتوبر و14 نوفمبر 1973. كان هذا الإمداد شديد الأهمية لإسرائيل في قتالها ضد الجيوش العربية المهاجمة. (ar)
- Die Operation Nickel Grass (von der englischen Redewendung Throw a nickel on the grass, etwa Eine Münze ins Gras werfen) war eine strategische Lufttransport-Operation während des Jom-Kippur-Krieges vom 12. Oktober bis zum 14. November 1973, mit der Israel durch die USA unterstützt wurde. Auf 567 Flügen versorgte die US Air Force (USAF) Israel mit 22.325 Tonnen Panzern, Geschützen, Munition, Versorgungsgütern aller Art sowie mit Kampfflugzeugen. Im Einsatz waren schwere Transportflugzeuge der Typen Lockheed C-141 Starlifter und Lockheed C-5 Galaxy. Die Operation Nickel Grass trug maßgeblich dazu bei, dass die Streitkräfte Israels sich schnell von den anfänglichen Verlusten des Krieges erholten. Die neunstündigen Flüge führten von der Ostküste der USA über Atlantik und Mittelmeer mit einer Z (de)
- Operation Nickel Grass was a strategic airlift operation conducted by the United States to deliver weapons and supplies to Israel during the 1973 Yom Kippur War. Over 32 days, the United States Air Force (USAF) Military Airlift Command (MAC) shipped 22,325 tons of tanks, artillery, ammunition and supplies in C-141 Starlifter and C-5 Galaxy transport aircraft between 14 October and 14 November 1973. The U.S. support helped ensure that the State of Israel survived a coordinated and surprise attack from the Soviet-backed Arab Republic of Egypt and Syrian Arab Republic. (en)
- Le nom d'opération Nickel Grass est donné en 1973 à l'opération de pont aérien mise en place par les États-Unis afin de livrer des armes à Israël pendant la guerre du Kippour. C'est en tout plus de 20 500 tonnes de chars, d'artillerie, de munitions et de matériel que l'US Air Force envoie à l'aide d'avions de transport C-141 Starlifter et C-5 Galaxy américains, et ce durant 32 jours à compter du 14 octobre 1973. Cette opération doit permettre aux militaires israéliens de faire face aux attaques militaires égyptiennes et syriennes qui ont débuté le 6 octobre, et à remplacer les précédentes pertes matérielles de l'état hébreu. (fr)
- Операция «Nickel Grass» — стратегическая воздушная операция, которая проводилась Соединенными Штатами для доставки оружия и предметов снабжения в Израиль во время войны Судного дня в 1973 году. В течение 32 дней военное командование воздушными силами ВВС США доставило 22 325 тонн танков, артиллерии, боеприпасов и припасов в транспортных самолётах Lockheed C-141 Starlifter и Lockheed C-5 Galaxy с октября по 14 ноября 1973 г. Поддержка США помогла Израилю пережить скоординированное и неожиданное нападение со стороны поддерживаемой Советским Союзом Арабской Республики Египет и Сирийской Арабской Республики. (ru)
- Операція «Nickel Grass» (англ. Operation Nickel Grass; укр. Операція «Нікелева трава») — стратегічна повітряна військово-транспортна операція, яка проводилася Сполученими Штатами Америки з 12 жовтня по 14 листопада 1973 року, з постачання зброї і предметів військового спорядження в Ізраїль під час війни Судного дня в 1973 році. (uk)
|
_in_October_1973.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)