| rdfs:comment
| - L’opération Renntier (Renne) était une opération allemande pendant la Seconde Guerre mondiale destinée à sécuriser les mines de nickel près de Petsamo en Finlande, contre une attaque soviétique dans le cas d'une reprise de la guerre entre la Finlande et l'Union soviétique. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 순록 작전(독일어: Operation Renntier)은 제2차 세계 대전 동안 독일 국방군이 핀란드의 페쳉소 주변 니켈 광산을 얻기 위해 핀란드와 함께 소련에 대해 새롭게 시작한 공격이다. 이 계획은 처음에 이 완벽하게 된 1940년 8월 13일에 계획되었지만, 노르웨이 점령은 그 해 10월에 완료되었다. 이 계획은 의 2개 사단을 이용하여 페쳉소를 점령할 계획이었으며, 전략적으로 중요한 광산에 대한 소련의 점령을 막으려고 했다. 이 계획은 결국 독일이 소련을 침공하는 바르바로사 작전의 일환으로 시작되었다. 이 작전은 1941년 6월 22일 어떤 사건도 없이 시작했다. 독일 2 산악 사단이 주변을 점령했고, 독일 3 산악 사단이 를 점령했다. 이 작전 이후, 의 일부인 2개 사단으로 무르만스크를 점령하는 이 시작되었다. (ko)
- トナカイ作戦(となかいさくせん、ドイツ語: Unternehmen Rentier)とは、第二次世界大戦中、継続戦争勃発によるソ連軍の攻撃から、フィンランド・ペツァモのニッケル鉱山を守るために行われたドイツの軍事作戦である。 作戦計画の策定は、ドイツのノルウェー占領が終了した後である1940年8月13日に開始され、その年の10月にまとめられた。計画では、ペツァモを占領し、なおかつ戦略的に重要となる鉱山がソ連の手に落ちてしまわないよう、2つの山岳師団の参加が必要であると決定された。トナカイ作戦は、ドイツのソ連侵攻計画であるバルバロッサ作戦の一部として1941年6月22日に開始され、ドイツ第2山岳師団はを、ドイツ第3山岳師団はを占領した。この作戦は銀狐作戦の一つとして、続く白金狐作戦に引き継がれた。 (ja)
- Операция «Реннтир» (нем. Unternehmen Rentier — операция «Северный олень») — операция войск вермахта во время Второй мировой войны, в ходе которой немецкий Горный армейский корпус «Норвегия» был переброшен из Северной Норвегии в регион Петсамо (на тот период в составе Финляндии) для удержания данного никелерудного района совместно с финскими войсками. Операция «Реннтир» являлась одним из этапов Мурманской операции 1941 года (немецкое название — операция «Зильберфукс»). (ru)
- Опера́ція «Реннтір» (нім. Unternehmen Renntier) — військова операція німецьких військ у фінській провінції Лапландія, що проводилася 22 червня 1941 року. Метою проведення операції було опанування з території окупованої Норвегії регіону Петсамо з його нікелевими шахтами та створення умов для зосередження гірського корпусу «Норвегія» для підготовки його до наступу на Мурманська — стратегічно важливий радянський морський порт. (uk)
- Η επιχείρηση Τάρανδος (γερμανικά: Rentier) ήταν μια γερμανική επιχείρηση κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, που είχε ως στόχο τη διασφάλιση των ορυχείων νικελίου γύρω από το Πέτσαμο στη Φινλανδία, ενάντια σε μια σοβιετική επίθεση σε περίπτωση νέου πολέμου μεταξύ Φινλανδίας και Σοβιετικής Ένωσης. (el)
- La Operación Rentier (traducido al español como Operación Reno) fue una operación llevada a cabo por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial, cuyo objetivo era controlar las minas de níquel localizadas a las afueras de Petsamo, al norte de Finlandia, antes de que interviniera el ejército soviético en un nuevo altercado contra los finlandeses. La Operación Rentier fue sucedida por la Operación Platinfuchs, parte de una operación mucho más grande llamada Operación Silberfuchs, cuyo objetivo era capturar el puerto soviético de Múrmansk. (es)
- Operation Rentier (Operation Reindeer) was a German operation during World War II intended to secure the nickel mines around Petsamo in Finland, against a Soviet attack in the event of a renewed war between Finland and the Soviet Union. The planning for the operation started on 13 August 1940, after the German occupation of Norway was complete and was finalized in October that year. The plan called for the two divisions of the Gebirgskorps Norwegen to occupy Petsamo and prevent Soviet capture of the mines. (en)
- Operation Renntier was een Duitse operatie tijdens de Tweede Wereldoorlog met de bedoeling om, mocht er een nieuwe oorlog uitbreken tussen Finland en de Sovjet-Unie, de nikkelmijnen nabij Petsamo in Finland te beveiligen tegen een aanval van de Sovjet-Unie. Het plan voor de operatie werd afgerond toen de Duitse invasie van Noorwegen en Denemarken ten einde was en de landen had bezet. Twee divisies van het kregen de opdracht om strategisch belangrijke nikkelmijnen te bezetten in Finland. (nl)
- Operação Rentier (Reindeer) foi uma operação alemã durante a Segunda Guerra Mundial destinada a proteger as minas de níquel em torno de Petsamo na Finlândia, contra um ataque soviético no caso de uma guerra renovada entre a Finlândia e a União Soviética. O planejamento para a operação começou em 13 de agosto de 1940, depois que a ocupação alemã da Noruega foi concluída em outubro desse ano. O plano exigia que as duas divisões do Corpo Alpino Norueguês ocupassem a Petsamo e evitassem a captura soviética de minas estrategicamente importantes. (pt)
- Operation Renntier var en tysk operation under andra världskriget vars mål var att säkra nickelgruvorna i finska Petsamo från Sovjetunionen. Efter den tyska ockupationen av Norge började operationen att planeras 13 augusti 1940 och den blev klar i oktober. Planen gick ut på att två divisioner ur Gebirgskorps Norwegen, utifall att ett nytt krig mellan Finland och Sovjetunionen bröt ut, skulle ockupera de strategiskt viktiga gruvorna i Petsamo och se till att Sovjetunionen inte fick tag i dem. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)