| rdfs:comment
| - Řád Takova nebo Takovský řád (někdy také Řád kříže Takova) byl srbský záslužný řád založený v roce 1865 srbským knížetem Michalem Obrenovićem III., jako upomínku na 50. výročí druhého srbského povstání z roku 1815, proti Osmanské říši, která zajistilo Srbům nezávislost. Řád nesl název podle vesnice , kde povstání začalo. Roku 1878 byl řád rozšířen do 5 tříd a uděloval se za vojenské zásluhy. Řád byl po a změně vládnoucí dynastie v roce 1903 zrušen, jelikož připomínal předchozí dynastii Obrenovićů. (cs)
- L'Ordre de la Croix de Takovo est un ordre honorifique de Serbie. Créé en 1865, c'est le plus ancien des ordres serbes. (fr)
- The Order of the Cross of Takovo was a Serbian state order. (en)
- L'Ordine della croce di Takovo (o Ordine di Takowo in alcune fonti) fu un ordine cavalleresco del regno di Serbia, il primo ad essere fondato nel paese. (it)
- Order Krzyża Takowy, skr. Order Takowy (serb. Орден Таковског крста, serb.-chor. Orden Takovskog krsta) – serbskie odznaczenie nadawane w latach 1865–1903 za cywilne lub wojskowe zasługi dla państwa. (pl)
- De Takowo-Orde (Servisch: Орден Таковског крста, Орден Такова, Orden Takovskog krsta, Orden Takova) was een Servische orde voor militaire en burgerlijke verdiensten. In eerste instantie werd de onderscheiding voor verdiensten voor de verzelfstandiging van Servië, dat van 1815 tot 1878 een vazalstaat van het Ottomaanse rijk was, verleend. Deze ridderorde werd door de Servische vorst Michaël III Obrenović in 1876 gesticht en door Milan IV vernieuwd op 15 februari 1878. De orde kreeg in dat jaar nieuwe statuten. De Takowo-Orde, ook wel "Orde van het Takowo-Kruis" genoemd, werd in 1903 opgeheven. (nl)
- Орден Таковского креста (серб. Орден Таковског крста) — государственная награда Княжества Сербия, с 1882 года — Королевства Сербия. Был учреждён в 1865 году. Орден имел 5 степеней. (ru)
- Takovoorden var en serbisk orden i fem klasser instiftad den 22 maj 1865 av furst Mihajlo Obrenović III. Orden instiftades vid 50-årsjubileet av andra serbiska upproret mot det Osmanska riket som hade börjat i , Serbien. Orden upphävdes 1903. (sv)
- La Orden de la Cruz de Takovo fue establecida en el Principado de Serbia en 1865 con motivo de la conmemoración el 50.mo aniversario de la segunda insurrección serbia contra el Imperio otomano, la cual había comenzado en , Serbia. (es)
- Der Takovo-Orden (serbisch-kyrillisch Орден Таковског крста, Orden Takovskog krsta „Orden des Takovoer Kreuzes“, auch Orden Takova) war ein Verdienstorden des Fürstentums und des späteren Königreichs Serbien. Aus Anlass der 50-Jahr-Feier der Befreiung Serbiens 1865 verlieh Fürst Mihailo Obrenović den noch lebenden Teilnehmern des Befreiungskampfes ein goldenes Erinnerungs-Kreuz. Es hatte bereits die Form des Takovo-Ordens, auch wenn er noch nicht so benannt worden war. (de)
|
_-_ribbon_bar.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)