| rdfs:comment
| - Systém japonských státních vyznamenání je souborem moderních a historických ocenění. Systém byl založen po reformách Meidži, které začaly po roce 1869 měnit zastaralé feudální Japonsko v industrializovaný stát podle evropského vzoru. (cs)
- Die chronologische Liste enthält die offiziellen japanischen Orden und Ehrenzeichen, geordnet nach Wichtigkeit. (de)
- The Japanese honours system is a system implemented for rewarding awards to Japanese and non-Japanese persons for their achievements and service to Japan. Established during the 1870s shortly after the Meiji Restoration, it was modelled on European systems of orders and decorations. The first order, the Imperial Order of Meiji, was established in 1875, and was later renamed as the Order of the Rising Sun. (en)
- Sistem anugerah kehormatan Jepang berawal pada tahun 1875, tak lama setelah Restorasi Meiji, yang mengikuti model sistem anugerah kehormatan di Eropa. Sistem ini didirikan dengan tujuan sebagai penghargaan atas jasa atau pencapaian seseorang di Jepang. Pembentukan sistem ini ditandakan dengan ditetapkannya "Dekret Pendirian Tanda Kehormatan dan Medali Pengabdian" pada bulan April 1875. Tanda kehormatan Jepang yang pertama adalah Orde Matahari Terbit yang didirikan pada tahun yang sama oleh Kaisar Meiji. (in)
- Les ordres, décorations et médailles du Japon trouvent leurs origines dans les années 1870, peu de temps après la restauration de Meiji, où ils sont copiés sur les modèles européens. Le premier ordre, l'ordre impérial de Meiji est établi en 1875 et est plus tard renommé ordre du Soleil levant. (fr)
- 本項では、日本の勲章（にほんの くんしょう）について解説する。 (ja)
- Segue qui un elenco degli ordini cavallereschi e delle medaglie concessi dallo Stato del Giappone. Il Gran Maestro è, per tutte, l'Imperatore del Giappone, ad eccezione dell'Ordine della Corona Preziosa, dove il Gran Maestro è l'Imperatrice e il Sovrano è l'Imperatore. (it)
- 일본의 훈장(日本の勲章)은 최고 등급의 훈장인 국화장(菊花章), 남자에게 주는 욱일장(旭日章), 여자에게 주는 보관장(寶冠章), 남녀 모두가 받을 수 있는 서보장(瑞寶章), 무공훈장인 금치훈장(金鵄勳章), 일반인에게 수여되는 문화훈장(文化勳章) 등이 있다. 욱일장, 보관장, 서보장은 등급을 나누어 훈등을 매겼다. 기장으로는 전쟁에 참여한 공로자에게 주는 과, 일본 천황의 즉위 등 각종 기념일에 특별히 수여되는 기념장이 있다. (ko)
- Награды Японии — это комплекс современных и исторических наград. Наградная система Японии сформировалась после реставрации Мэйдзи, на основе европейских наградных систем. Первая награда, учреждённая в 1875 году — Императорский орден Мэйдзи (позже был переименован в орден Восходящего солнца). Кроме орденов, существуют наградные знаки за отличие, наградные чаши, памятные и юбилейные медали. (ru)
- Нагороди Японії — це комплекс сучасних та історичних нагород. Нагородна система Японії сформувалася після реставрації Мейдзі, на основі європейських нагородних систем. Перша нагорода, заснована в 1875 році, — Імператорський орден Мейдзі (пізніше був перейменований в орден Вранішнього Сонця). Окрім орденів, існують нагородні знаки за заслуги, нагородні чаші, пам'ятні та ювілейні медалі. (uk)
- 本条目主要介绍日本的勋章。 (zh)
- In Japan bestonden voor het gedwongen einde van de zelfgekozen isolatie geen ridderorden. De Meiji-keizer nam met de Europese technologieën, kleding en bestuursmethoden ook de ridderorden over. De eerste werd in 1875 ingesteld en heette Orde van de Rijzende Zon. De keizer stichtte in de daaropvolgende jaren meerdere orden.De structuur en vorm van de onderscheidingen onderscheidt zich van Europa door het veelvoudig gebruik van bloemen en het ontbreken van een kroon. De kroon op het kleinood van de Orde van de Kroon is op de keper beschouwd een hoed en geen deel van de regalia. De regalia van Japan zijn, voor zover de term van toepassing is, de "heilige schatten" die van keizer op keizer worden doorgegeven in een doos die nooit wordt geopend. Naar verluidt zijn deze oeroude schatten een spie (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)