| rdfs:comment
| - العلمانية المنظمة، في بلجيكا، (بالفرنسية: Laïcité organisée، بالهولندية: georganiseerde vrijzinnigheid) هي الجمعيات والمنظمات المحلية التي تقدم الدعم المعنوي للمواطنين الطبيعانيين والملحدين واللاأدريين والعلمانيين والإنسانيين الأحرار والبرايتس واللادينيين وغير المذهبيين. والشخص الذي يشترك في مثل هذه الكيانات أو الأيديولوجيات، أو على الأقل لديه اهتمام في «الاستقصاء الحر» بصرف النظر عن التقاليد الدينية يوصف بأنه «علماني» أو «مفكر حر» (بالفرنسية: laïque، بالهولندية: vrijzinnig). (ar)
- Die freigeistige Weltanschauungsgemeinschaft in Belgien ist die Gesamtheit «freidenkerischer», «humanistischer» u. ä. Vereinigungen und ihrer Anhänger. Sie ist aufgrund von Artikel 181 in der belgischen Verfassung durch das Gesetz vom 21. Juni 2002 über den Zentralen Rat der nichtkonfessionellen weltanschaulichen Gemeinschaften Belgiens, die Beauftragten und die Einrichtungen zur Verwaltung der materiellen und finanziellen Interessen der anerkannten nichtkonfessionellen weltanschaulichen Gemeinschaften anerkannt. (de)
- En Belgique, l'expression « laïcité organisée » désigne l'ensemble des associations et organismes qui — sur base d'une philosophie généralement athée ou agnostique — regroupent des individus ne se réclamant d'aucune religion. Dans ce sens, un « laïc » est quelqu'un qui souscrit au principe du « libre examen », c'est-à-dire au rejet de toute vérité révélée ou dogme. (fr)
- In Belgium, organized secularism (French: Laïcité organisée, Dutch: georganiseerde vrijzinnigheid) is the local associations and organizations which provide moral support for naturalist, atheist, agnostic, secular humanist, freethinking, Bright, or irreligious and non-confessional citizens. A person who subscribes to such entities or ideologies, or at least espouses an interest in "free inquiry" apart from religious traditions is described as a "secular" or "free-thinker" (French: laïque, Dutch: vrijzinnig). (en)
|
| has abstract
| - العلمانية المنظمة، في بلجيكا، (بالفرنسية: Laïcité organisée، بالهولندية: georganiseerde vrijzinnigheid) هي الجمعيات والمنظمات المحلية التي تقدم الدعم المعنوي للمواطنين الطبيعانيين والملحدين واللاأدريين والعلمانيين والإنسانيين الأحرار والبرايتس واللادينيين وغير المذهبيين. والشخص الذي يشترك في مثل هذه الكيانات أو الأيديولوجيات، أو على الأقل لديه اهتمام في «الاستقصاء الحر» بصرف النظر عن التقاليد الدينية يوصف بأنه «علماني» أو «مفكر حر» (بالفرنسية: laïque، بالهولندية: vrijzinnig). في بلجيكا الناطقة بالهولندية تعتبر deMens.nu المجموعة الإنسانية الرائدة (الإنسانية الآن، المعروفة سابقًا باسم اتحاد الجمعيات الليبرالية)، والتي تعمل كاتحاد وطني للمنظمات غير الدينية ومجموعة شاملة «للإنسانية الليبرالية» المحلية وجمعيات الفكر الحر. وفي بلجيكا الناطقة بالفرنسية توجد المنظمة الشاملة Centre d'action laïque (سي إيه إل، أو مركز العمل العلماني). على النقيض من النموذج الفرنسي للتنظيم الجماعي لأتباع اللادينية واللاألوهية، فإن النموذج البلجيكي أكثر تنظيمًا وتماسكًا، وذلك بسبب العزل المجتمعي للنظم والمجتمعات الدينية البلجيكية على غرار النموذج الهولندي؛ في مثل هذا الهيكل، تُنسخ المنظمات الاجتماعية المختلفة، مثل قوات الكشافة والنقابات والتعاونيات والجمعيات المشتركة لكل مجتمع ديني أو فلسفي (كاثوليكي، وبروتستانتي، ويهودي، ومسلم، واشتراكي، وليبرالي، إلخ). لذا فإن العديد من البلجيكيين اللاألوهيين والإنسانيين العلمانيين يشاركون في خدمات على غرار التجمعات التي يقودها رجال الدين والقساوسة العلمانيون. ويوازي هذا التمييز في الولايات المتحدة بين الإنسانيين العلمانيين والإنسانيين الدينيين، الذين يختلفون وفقًا لرؤيتهم للإنسانية كمصطلح تحليلي لمعتقداتهم الضمنية أو فلسفة مميزة شبيهة بالدين. (ar)
- Die freigeistige Weltanschauungsgemeinschaft in Belgien ist die Gesamtheit «freidenkerischer», «humanistischer» u. ä. Vereinigungen und ihrer Anhänger. Sie ist aufgrund von Artikel 181 in der belgischen Verfassung durch das Gesetz vom 21. Juni 2002 über den Zentralen Rat der nichtkonfessionellen weltanschaulichen Gemeinschaften Belgiens, die Beauftragten und die Einrichtungen zur Verwaltung der materiellen und finanziellen Interessen der anerkannten nichtkonfessionellen weltanschaulichen Gemeinschaften anerkannt. Als «freigeistig» («vrijzinnig», «laïque») werden dabei all diejenigen Bürger bezeichnet, die den Grundsatz der «freien Überprüfbarkeit» («vrij onderzoek», «libre examen») unterschrieben haben. Die besondere gesellschaftliche Stellung dieser Gemeinschaft beruht auf dem Phänomen der «Versäulung» («verzuiling», «pilarisation»), wobei die katholische Kirche zahlreiche Organisationen wie Schulträger, Gewerkschaften, Jugendverbände oder auch Krankenkassen gründete, was nicht-katholische Bürger veranlasste, entsprechende Parallelstrukturen zu errichten, entweder getrennt nach politischer Zugehörigkeit zu Sozialisten oder Liberalen oder rein weltanschaulich als nicht-christliche Einrichtungen. Da nach Artikel 181 der belgischen Verfassung, die «Gehälter und Pensionen der Diener der Kulte ... zu Lasten des Staates» gehen, verlangten freigeistige Bürger Gleichstellung mit den anerkannten Religionsgemeinschaften, weswegen schließlich 1993 Artikel 181 (damals noch Artikel 117) durch einen zweiten Paragrafen ergänzt wurde. Die Bestimmung lautet seit dem: »§ 1 - Die Gehälter und Pensionen der Diener der Kulte gehen zu Lasten des Staates; die dazu erforderlichen Beträge werden jährlich in den Haushaltsplan eingesetzt.§ 2 - Die Gehälter und Pensionen der Vertreter der durch Gesetz anerkannten Organisationen, die moralischen Beistand aufgrund einer nichtkonfessionellen Weltanschauung bieten, gehen zu Lasten des Staates; die dazu erforderlichen Beträge werden jährlich in den Haushaltsplan eingesetzt.« Die konkrete Anerkennung erfolgte dann durch das o. g. Gesetz vom 21. Juni 2002, in dessen offizieller deutscher Übersetzung der «Zentrale Rat der nichtkonfessionellen weltanschaulichen Gemeinschaften Belgiens» kurz als «Zentraler Freigeistiger Rat» bezeichnet wird, womit die gängige Bezeichnung «vrijzinnig» bzw. «laïque» also durch «freigeistig» wiedergegeben ist. Das Kriterium des Bekenntnisses zur «freien Überprüfbarkeit» geht indirekt aus Artikel 7 Nr. 4 (passives Wahlrecht zu einem der in jeder Provinz bestehenden Verwaltungsräte) des Gesetzes hervor. (In der offiziellen deutschen Übersetzung wird «vrij onderzoek»/«libre examen» mit «freie Forschung» wiedergegeben, es geht aber bei dem niederländischen und dem französischen Ausdruck nicht um etwas «Akademisches», sondern um eine ganz allgemeine Lebenseinstellung.) Der Kern des Grundsatzes der freien Überprüfbarkeit ist die Zurückweisung jeglicher offenbarter Glaubenswahrheiten und das Vertrauen in die Kraft der menschlichen Vernunft. Organisatorisch wird durch das Gesetz neben dem Zentralen Freigeistigen Rat für ganz Belgien in jeder Provinz eine «öffentlich-rechtliche Einrichtung gegründet, die Einrichtung für moralischen Beistand des Zentralen Freigeistigen Rates genannt wird». Der keiner Provinz angehörende Verwaltungsbezirk Brüssel-Hauptstadt hat zwei solche Einrichtungen, eine französischsprachige und eine niederländischsprachige. Die teils französischsprachige, teils deutschsprachige Provinz Lüttich hat hingegen nur eine solche Einrichtung. Unterhalb dieses öffentlich-rechtlichen Daches gibt es jedoch eine große Zahl von Vereinen und Vereinigungen, von denen die meisten sehr viel älter sind, und die den Hauptanteil der Aktivitäten der freigeistigen Weltanschauungsgemeinschaft entwickeln. Zu diesen Aktivitäten zählen neben dem »moralischen Beistand« (der individuellen «Seelsorge»), und allgemeineren kulturellen und Freizeitveranstaltungen u. a. auch die Ausrichtung von Feierlichkeiten in Form von weltlichen Übergangsriten wie
* Patenschaftsfeier (zur Geburt)
* Jugendfeier
* Hochzeitsfeier
* weltliche Trauerfeier. (de)
- In Belgium, organized secularism (French: Laïcité organisée, Dutch: georganiseerde vrijzinnigheid) is the local associations and organizations which provide moral support for naturalist, atheist, agnostic, secular humanist, freethinking, Bright, or irreligious and non-confessional citizens. A person who subscribes to such entities or ideologies, or at least espouses an interest in "free inquiry" apart from religious traditions is described as a "secular" or "free-thinker" (French: laïque, Dutch: vrijzinnig). In Dutch-speaking Belgium, the leading humanist group is deMens.nu (Humanity Now, formerly known as the Union of Liberal Associations), which acts as a national federation for the non-religious and an umbrella group for local "liberal humanist" and freethought associations. In French-speaking Belgium it is the Centre d'Action Laïque (CAL, or Centre for Secular Action). In contrast to the French model for communal organization for irreligionists and nontheists, the Belgian model is considerably more structured and tight-knit due to the Netherlands-like pillarization of Belgian religious systems and communities; in such a structure, various social organizations, such as scouting troops, trade unions and cooperatives and mutual societies are duplicated for each religious or philosophical community (Catholic, Protestant, Jewish, Muslim, socialist, liberal, etc.). Hence, many Belgian nontheists and secular humanists participate in congregation-style services led by secular pastors and chaplains. This parallels the distinction in the United States between secular humanists and religious humanists, who differ according to their view of humanism as an analytical term for their implicit beliefs or a distinct religion-like philosophy. (en)
- En Belgique, l'expression « laïcité organisée » désigne l'ensemble des associations et organismes qui — sur base d'une philosophie généralement athée ou agnostique — regroupent des individus ne se réclamant d'aucune religion. Dans ce sens, un « laïc » est quelqu'un qui souscrit au principe du « libre examen », c'est-à-dire au rejet de toute vérité révélée ou dogme. L'équivalent français seraient les associations rationalistes ou de libre-penseurs, mais le degré d'organisation est plus élevé en Belgique en raison de la « pilarisation » (du néerlandais « verzuiling ») qui fait que beaucoup d'organismes comme les clubs de scouts, d'autres associations de jeunes, les syndicats et même les mutuelles ont une coloration soit politique (chrétienne/catholique, socialiste ou libérale) soit simplement philosophique (chrétienne ou laïque). (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
