rdfs:comment
| - أصل الماء على الأرض، أو السبب الذي جعل كمية المياه السائلة على الأرض أكبر من الموجودة على أي من الكواكب الصخرية الأخرى في المجموعة الشمسية ليس مفهوماً بالكامل، وتوجد العديد من الفرضيات التي يختلف توافقها مع بعضها بالسلب أو الإيجاب فيما يتعلق بكيفية تراكم المياه على سطح الأرض على مدى الـ 4.5 مليار سنة الماضية من عمر الكوكب منذ نشوئه بكميات كافية لتشكيل المحيطات. (ar)
- L’origine de l'eau sur Terre fait l'objet d'un débat scientifique qui repose principalement sur deux hypothèses concurrentes, une source interne et une source externe. La première suggère que l'eau et les autres volatils terrestres sont dérivés du dégazage de l'intérieur de la Terre au moment de sa formation il y a 4,55 milliards d'années. La seconde suggère un apport tardif de l'eau, durant les dernières phases d'accrétion de la Terre, par des petits corps planétaires chondritiques (comètes et météorites) relativement riches en eau. De nos jours, environ 70,9 % de la surface de la Terre sont recouverts d'eau. Le débat actuel porte sur l'apport relatif de chaque source. (fr)
- 물의 기원은 행성과학, 천문학, 우주생물학 분야에서 중요한 연구 주제이다. 지구는 표면에 액체로서의 물로 된 대양이 있는 유일한 행성으로서 이는 태양계의 지구형 행성 가운데 유일하다. 액체로서의 물은 생명에 필수적이며 지구 표면 위에 계속 존재하는데 그 이유는 행성이 태양과 충분히 떨어져 있어서 온실 효과로 인해 물을 소실하지 않고 낮은 온도로 인한 모든 물의 냉각이 일어나지 않기 때문이다. (ko)
- Походження води на Землі, або причина того, що на Землі явно більше рідкої води ніж на інших твердих планетах Сонячної системи, не зовсім зрозуміла. Існує численна кількість більш-менш сумісних гіпотез щодо того, як вода могла з'явитися на Земній поверхні протягом останніх 4.5 мільярдів років в достатній кількості аби могли утворитися океани. (uk)
- Происхождение воды на Земле и причины того, что на Земле встречается больше воды, чем на других твердотельных планетах Солнечной системы (Меркурий, Венера, Марс), не до конца понятны учёным. В то же время многие спутники планет-гигантов, сопоставимые по размерам с Луной, содержат воду в очень больших количествах. Многочисленные научные теории происхождения воды совместимы между собой и наличие воды в количествах, достаточных для заполнения океанов, может объясняться комбинацией нескольких из этих гипотез. (ru)
- 地球上水的来源,在我心理 (zh)
- Die Herkunft des irdischen Wassers ist nicht vollständig geklärt:
* Ein Teil des Wassers ist als Wasserdampf aus Magma ausgegast, kommt also aus dem Erdinneren.
* Ein weiterer Anteil stammt von Einschlägen von Kometen, transneptunischen Objekten oder wasserreichen Asteroiden (Protoplaneten) aus den äußeren Bereichen des Asteroidengürtels. Für die derzeitigen Wasservorkommen im Sonnensystem und speziell auf der Erde siehe Wasservorkommen im Universum#Sonnensystem. (de)
- El origen del agua en la Tierra es objeto de una serie de investigaciones en los campos de la ciencia planetaria, la astronomía y la astrobiología. La Tierra es única entre los planetas rocosos del sistema solar porque es el único planeta conocido que tiene océanos de agua líquida en su superficie. El agua líquida, que es esencial para la vida tal como se conoce, continúa existiendo en la superficie de la Tierra porque el planeta está a una distancia, conocida como la zona habitable, lo suficientemente alejada del Sol para que no pierda su agua por el efecto invernadero desbocado, pero no tan lejos como para que las bajas temperaturas hagan que toda el agua del planeta se congele. (es)
- The origin of water on Earth is the subject of a body of research in the fields of planetary science, astronomy, and astrobiology. Earth is unique among the rocky planets in the Solar System in that it is the only planet known to have oceans of liquid water on its surface. Liquid water, which is necessary for life as we know it, continues to exist on the surface of Earth because the planet is at a distance, known as the habitable zone, far enough from the Sun that it does not lose its water, but not so far that low temperatures cause all water on the planet to freeze. (en)
- Asal-usul air di Bumi, atau alasan mengapa ada lebih banyak air di Bumi daripada di planet lain di Tata Surya, masih belum dipastikan. Ada beberapa teori yang telah diajukan untuk menjelaskan bagaimana samudra di Bumi terbentuk: (in)
- De oorsprong van het water op Aarde, en in het bijzonder de vraag waarom er op Aarde meer water voorkomt dan op de andere aardachtige planeten in het zonnestelsel – Mercurius, Venus en Mars – is tot op heden nog niet duidelijk. (nl)
- A questão da origem da água na Terra, ou a questão sobre porque há claramente mais água na Terra do que nos outros planetas do Sistema Solar, ainda não está esclarecida. Existem várias teorias sobre como os oceanos se formaram ao longo dos últimos 4,6 bilhões de anos. Uma quantidade considerável de água estaria no material que formou a Terra. Estudo de zircão descobriram que a água líquida deve ter existido há tanto tempo quanto 4,4 Ga, logo após a formação da Terra. (pt)
|