| rdfs:comment
| - Ormaiztegi és un municipi de Guipúscoa, de la comarca de Goierri. És un petit municipi conegut principalment pel fet que fou la localitat natal del famós general carlista Tomás de Zumalacárregui i perquè hi ha la seu de l'empresa de carrosseria d'autobusos Irizar. El seu monument més conegut i el símbol del poble és el , una estructura metàl·lica construïda al segle xix com a viaducte de la línia de tren Madrid-Irun. (ca)
- بلدية أورمايثتيغي (بالإسبانية: Ormáiztegui) هي بلدية تقع في مقاطعة غيبوثكوا التابعة لمنطقة إقليم الباسك شمال إسبانيا. (ar)
- Ormaiztegi Gipuzkoa hegoaldeko udalerri bat da, Goierri eskualdekoa. 1.300 biztanle zituen 2016. urtean, eta 6,77 km2. Autobusak egiten dituen Irizar (enpresa) enpresaren egoitza delako da ezaguna. (eu)
- Ormaiztegi en basque ou Ormáiztegui en espagnol est une commune du Guipuscoa dans la communauté autonome du Pays basque en Espagne. Ormaiztegi est une petite commune connue principalement comme étant la localité indigène du général carliste célèbre Tomás de Zumalacárregui et dans laquelle est située l'entreprise de carrosserie d'autobus Irizar. Son monument le plus connu et le symbole du village est le viaduc d'Ormaiztegi, une structure métallique construite au XIXe siècle pour la ligne de chemin de fer Madrid-Irun. (fr)
- Ormaiztegui (en euskera y oficialmente Ormaiztegi) es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Cuenta con una población de 1248 habitantes (INE 2021). Es conocido por ser la localidad natal del famoso general carlista Tomás de Zumalacárregui y por estar ubicada en él la sede de la empresa de carrozado de autobuses Irizar. Su monumento más conocido y el símbolo del pueblo es el viaducto de Ormaiztegui, una estructura metálica construida en el siglo XIX como viaducto de la línea de tren Madrid-Irún. (es)
- Ormaiztegi is a town and municipality located in the comarca of Goierri, Gipuzkoa province, in the autonomous community of the Basque Country, northern Spain. It is also the location of the historical monument, Viaduc d'Ormaiztegi. It is the birthplace of the Carlist hero General Tomas Zumalacarregui. (en)
- Ormaiztegi is een gemeente in de Spaanse provincie Gipuzkoa in de regio Baskenland met een oppervlakte van 7 km². Ormaiztegi telt 1.316 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Ormaiztegi è un comune spagnolo di 1.170 abitanti situato nella comunità autonoma dei Paesi Baschi. (it)
- Ormaiztegi – gmina w Hiszpanii, w prowincji Guipúzcoa, w Kraju Basków, o powierzchni 6,77 km². W 2011 roku gmina liczyła 1303 mieszkańców. (pl)
- Ормайстеги (исп. Ormáiztegui, баск. Ormaiztegi) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Гипускоа в составе автономного сообщества Страна Басков (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гойерри. Занимает площадь 6,77 км². Население — 1319 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 47 км. (ru)
- Ormaiztegi är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Gipuzkoa och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 303. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 166 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 148 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 26 mm nederbörd. (sv)
- Ormaiztegi é um município da Espanha na província de Guipúscoa, comunidade autónoma do País Basco. Tem 6,77 km² de área e em 2021 tinha 1 248 habitantes (densidade: 184,3 hab./km²). (pt)
- Ормайстегі (баск. Ormaiztegi (офіційна назва), ісп. Ormáiztegui) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Країна Басків, у провінції Гіпускоа. Населення — 1323 особи (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 320 км на північ від Мадрида, 38 км на південний захід від Сан-Себастьяна. (uk)
- 奥尔迈斯特希（西班牙语：Ormaiztegi），是西班牙巴斯克自治区基普斯夸省的一个市镇。总面积7平方公里，总人口1170人（2001年），人口密度167人/平方公里。 (zh)
- Ormaiztegi ist eine Ortschaft in der Region Goierri der Provinz Gipuzkoa der Autonomen Region des Baskenlandes im Norden Spaniens. Ormaiztegi erwarb im Jahre 1615 von der spanischen Krone den Titel Villa = Stadt und befreite sich damit von allen Bindungen an die Nachbargemeinde . Die Gemeinde hatte im Jahre 2019 1276 Einwohner. Ormaiztegi ist Geburtsort des Anführers der Armee der Karlisten im Ersten Karlistenkrieg, Tomás de Zumalacárregui (1788–1835), und beherbergt ein Museum zu Ehren des Generals. (de)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)