| rdfs:comment
| - Oroszlány (německy Ohreslahn, doslova archaicky lev – znak města je mluvící) je maďarské město v župě Komárom-Esztergom a je správním centrem stejnojmenného okresu Oroszlány. Město se rozkládá na ploše 75,86 km². Nachází se na severozápadním svahu vrcholu , zhruba 15 kilometrů jihozápadně od města Tatabánya. Symbolem města je betonová . (cs)
- Oroszlány [oroslAnj] estas urbo en Hungario, en regiono Meza Transdanubio, en departemento Komárom-Esztergom, en subregiono de , kies centro estas, en Distrikto Oroszlány, kies distrikta ĉefurbo estas. La loknomo laŭvorte signifas rusa filino, sed verŝajne sen litero y-no signifas leono. (eo)
- Oroszlány (deutsch: Ohreslahn) ist eine Stadt im gleichnamigen Kreis im Komitat Komárom-Esztergom im Norden Ungarns. Im Jahr 2011 lebten 18.634 Einwohner auf einer Fläche von 75,86 km². Oroszlány war Verwaltungssitz des Kleingebiets Oroszlány. (de)
- Oroszlány est une ville et une commune du comitat de Komárom-Esztergom en Hongrie. Située au Nord-Ouest des monts du Vértes, Oroszlány compte environ 20 000 habitants et sa principale attraction touristique est le monastère de Majk de l'ordre camaldule datant du XVIIIe siècle. (fr)
- Oroszlány (German: Ohreslahn) is a city in Hungary, Komárom-Esztergom county, Central Transdanubia region, located on the North-West flanks of the Vértes Mountains. It has a population of 20.487. The main tourist attraction of the town is the 18th-century Camaldolese monastery of Majk. (en)
- Oroszlány è una città di 20.034 abitanti situata nella provincia di Komárom-Esztergom, nell'Ungheria settentrionale. (it)
- 오로슬라니(헝가리어: Oroszlány, 독일어: Ohreslahn 오레슬란[*])는 헝가리 코마롬에스테르곰 주에 위치한 도시로 면적은 75.86km2, 인구는 20,034명(2004년 기준), 인구 밀도는 264.09명/km2이다. 도시 이름은 헝가리어로 "사자"라는 뜻을 가진 '오로슬란'(Oroszlán)에서 파생된 이름이다. 18세기에 머이크(Majk) 마을에 건립된 카말돌리회 수도원 유적이 남아 있다.
* 시 문장 (ko)
- Oroszlány – miasto w północnych Węgrzech, w komitacie Komárom-Esztergom, na zachód od Budapesztu, u podnóża gór . Liczy ponad 20,3 tys. mieszkańców (2010). W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, spożywczy oraz drzewny. (pl)
- Oroszlány é uma cidade da Hungria, situada no condado de Komárom-Esztergom. Tem 75,86 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 18.171 habitantes. (pt)
- Oroszlány (tyska: Ohreslahn) är en stad i provinsen Komárom-Esztergom i Ungern. Staden hade 18 402 invånare (2019). (sv)
- Орослань (венг. Oroszlány) — город на северо-востоке Венгрии (Центрально-Задунайский край), в медье Комаром-Эстергом. Население Орослани по данным на 2006 год — 19 449 человека. Площадь города — 75,86 км². Плотность населения — 256,38 чел./км². Город Орослань, как и вся Венгрия, находится в часовом поясе, обозначаемом по международному стандарту как Central European Time (CET). Смещение относительно UTC составляет +1:00 (CET, зимнее время) / +2:00 (CEST, летнее время), так как в этом часовом поясе действует переход на летнее время. Почтовый индекс — 2840. Телефонный код (+36)34. (ru)
- 俄罗斯拉妮（匈牙利語：Oroszlány，直译为“俄罗斯姑娘”）是匈牙利科馬羅姆-埃斯泰爾戈姆州的城市，位於該國西北部，面積75.86公里，2010年人口18,701，其中約四成居民信奉天主教。 (zh)
- Oroszlány is een stadje, hoofdplaats van het district Oroszlány (Oroszlányi járás), in Hongarije in het comitaat Komárom-Esztergom. Oroszlány ligt ca 15 km ten zuidwesten van Tatabánya. Vlakbij ligt het klooster Majk. Orosz lány betekent letterlijk "Russisch meisje" in het Hongaars. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)