| rdfs:comment
| - Orotz-Betelu (en basc, cooficialment en castellà Oroz-Betelu) és un municipi de Navarra, a la comarca d'Auñamendi, dins la merindad de Sangüesa. (ca)
- Oroz-Betelu (Orotz-Betelu en euskera y de forma cooficial) es un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 45,5 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 149 habitantes (INE). El municipio está compuesto por dos lugares habitados: y Oroz Betelu. Su gentilicio es oroztarra, tanto en masculino como en femenino. (es)
- Oroz-Betelu is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. (en)
- Oroz-Betelu en espagnol ou Orotz-Betelu en basque est une municipalité de la communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne. Elle est située dans la zone linguistique mixte de la province. Elle appartient à la mérindade de Sangüesa et se situe à 29 km (45,5 km par la route) au nord-est de la capitale de la Navarre. Le secrétaire de mairie est aussi celui de Arce et Longida. (fr)
- Oroz-Betelu (Spaans) of Orotz-Betelu (Baskisch) is een gemeente in de Spaanse provincie en regio Navarra met een oppervlakte van 24,15 km². Oroz-Betelu telt 153 inwoners (1 januari 2016). De gemeente maakt deel uit van de . De gemeente ligt in de gemengde zone, zowel Baskischsprekend als niet-Baskischsprekend, volgens de Ley Foral del Vascuence die de status van de Baskische taal in Navarra reguleert. (nl)
- Oroz-Betelu (o Orotz-Betelu in basco) è un comune spagnolo di 210 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra. (it)
- Oroz-Betelu (baskijski: Orotz-Betelu) – gmina w Hiszpanii, w prowincji Nawarra, w Nawarze, o powierzchni 24,15 km². W 2011 roku gmina liczyła 166 mieszkańców. (pl)
- Oroz-Betelu (em castelhano) ou Orotz-Betelu (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 24,15 km² de área e em 2021 tinha 139 habitantes (densidade: 5,8 hab./km²). (pt)
- Орос-Бетелу (исп. Oroz-Betelu) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ауньяменди. Занимает площадь 23,46 км². Население — 205 человек (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 45 км. (ru)
- 奥罗斯-贝特卢（西班牙语：Oroz-Betelu），是西班牙纳瓦拉的一个市镇。总面积24平方公里，总人口210人（2001年），人口密度9人/平方公里。 (zh)
- Орос-Бетелу, Ороц-Бетелу (ісп. Oroz-Betelu (офіційна назва), баск. Orotz-Betelu) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Наварра. Населення — 171 особа (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 340 км на північний схід від Мадрида, 29 км на схід від Памплони. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік)
* Олальдеа: 43 особи
* Орос-Бетелу: 128 осіб (uk)
- Orotz-Betelu Euskal Herriko udalerri bat da, Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Zangozako merindadean eta Pirinioaurrea eskualdean dago, Iruñea hiriburutik 49,3 kilometrora. Altuera 586 eta 1383 metro artekoa da, eta 23,46 km²-ko azalera hartzen du. 2021 urtaen 139 biztanle zituen. Artzibarrena da geografikoki, baina ez administratiboki 1845etik, udalerri independente batean sortu zenetik. Bertako biztanleak oroztarrak dira. Bere mugartean Olaldea auzoa dago. (eu)
- Oroz-Betelu/Orotz-Betelu är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Navarra och regionen Navarra, i den nordöstra delen av landet, 300 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 166. Arean är 23,5 kvadratkilometer. Terrängen i Oroz-Betelu/Orotz-Betelu är huvudsakligen kuperad. (sv)
|
| has abstract
| - Orotz-Betelu (en basc, cooficialment en castellà Oroz-Betelu) és un municipi de Navarra, a la comarca d'Auñamendi, dins la merindad de Sangüesa. (ca)
- Orotz-Betelu Euskal Herriko udalerri bat da, Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Zangozako merindadean eta Pirinioaurrea eskualdean dago, Iruñea hiriburutik 49,3 kilometrora. Altuera 586 eta 1383 metro artekoa da, eta 23,46 km²-ko azalera hartzen du. 2021 urtaen 139 biztanle zituen. Artzibartar herri honek, ibarrak ez bezala, Pirinioetako arkitektura du, Aezkoa ibarretik hurbilago dagoena, fatxada zuridun etxeak, harrizko ukituak eta egurrezko dekorazioak dituena. Erabilitako harria bertako harria da, grisaxka eta errosazeo arteko tonuarekin, nahiz eta lehenengotik hurbilago egon. Irati ibaiak zeharkatzen du, izen bereko oihanetik Itoitzeko urtegira doan bidean. Ibar itxia da, sakona, urak ateratzen duena. Horren erakusgarri da Iñarbeko arroila, Nafarroa osoarekin komunikatzen duen korridore naturala. Artzibarrena da geografikoki, baina ez administratiboki 1845etik, udalerri independente batean sortu zenetik. Bertako biztanleak oroztarrak dira. Bere mugartean Olaldea auzoa dago. (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
