rdfs:comment
| - Orquesta Típica es un documental que relata las vivencias de la Orquesta Típica Fernández Fierro que recorre el mundo difundiendo su particular visión del tango. El documental fue dirigido por Nicolás Entel y fue rodada mayoritariamente en Buenos Aires, aunque también se registraron imágenes durante la primera gira europea de la Orquesta, la cual incluyó países como Holanda, Alemania, Suiza e Italia. También se filmó una mini-gira por Uruguay. (es)
- Orquesta Tipica (Tango or Death) is a 2005 documentary film that tells the story of a tango orchestra which travels the world playing traditional Argentinian music. Nicolas Entel directed the film, which was mostly shot in Buenos Aires, though he filmed the during their first European Tour through the Netherlands, Germany, Switzerland and Italy. He also filmed the group during a mini tour in Uruguay. By the beginning of 2004 the filming was finished and Nicolas Entel, together with the editor Pablo Farina, spent eight months in offline editing. (en)
|
has abstract
| - Orquesta Típica es un documental que relata las vivencias de la Orquesta Típica Fernández Fierro que recorre el mundo difundiendo su particular visión del tango. El documental fue dirigido por Nicolás Entel y fue rodada mayoritariamente en Buenos Aires, aunque también se registraron imágenes durante la primera gira europea de la Orquesta, la cual incluyó países como Holanda, Alemania, Suiza e Italia. También se filmó una mini-gira por Uruguay. El proyecto se terminó de grabar a principios de 2004, y fue seguido por ocho largos y arduos meses de edición off-line. La inusual duración de este proceso se explica a través de él hecho que Nicolás Entel y Pablo Farina, director y editor respectivamente, optasen por terminar un documental utilizando un lenguaje casi propio del . Orquesta Típica no utiliza voces en off y las entrevistas a cámara son llevadas a su mínima expresión. La película tiene previsto estrenarse a principios de 2007 en las salas de cine alrededor del mundo, iniciando dicho proceso en Buenos Aires. Sin embargo, ya recibió el premio Audience Award en el Beverly Hills Film Festival 2006, además de haber sido elegida para la apertura del Wild River Film Festival. Además, se presentó en la Semana del Cine de Tandil, en el Festival Urban Tango Barcelona, en Turks & Caicos International Film Festival, Festival de Cine de San Rafael y en Boston Latino International Film Festival, entre otros. (es)
- Orquesta Tipica (Tango or Death) is a 2005 documentary film that tells the story of a tango orchestra which travels the world playing traditional Argentinian music. Nicolas Entel directed the film, which was mostly shot in Buenos Aires, though he filmed the during their first European Tour through the Netherlands, Germany, Switzerland and Italy. He also filmed the group during a mini tour in Uruguay. By the beginning of 2004 the filming was finished and Nicolas Entel, together with the editor Pablo Farina, spent eight months in offline editing. The film appeared in theatres in Argentina and it won the Audience Award in the Beverly Hills Festival in 2006. It was selected to open the Saint Paul, Minnesota Wild River Music Film Festival in September, 2006. Also, presented in the Tandil Week of Cinema, Urban Tango Festival in Barcelona, Turks & Caicos International Film Festival, San Rafael Film Festival and Boston Latin International Film Festival, among others. (en)
|