| rdfs:comment
| - Botanická zahrada v Padově (Orto Botanico di Padova) je botanická zahrada ve městě Padova v severní Itálii. Založena byla v roce 1545. Je nejstarší akademickou botanickou zahradou na světě, která je stále na svém původním místě. Je spojena s universitou v Padově, v současné době pokrývá plochu zhruba 22 000 m², a je známa pro svou speciální sbírky a historický vzhled. (cs)
- الحديقة النباتية في بادوفا أو أورتو بوتانيكو دي بادوفا (بالإيطالية: Orto botanico di Padova) هي حديقة تاريخية عامة ومستنبت علمي جامعي في مدينة بادوفا، شمال شرق إيطاليا. تأسست في عام 1545 في فترة جمهورية البندقية، وهي أقدم حديقة نباتية أكاديمية في العالم. تغطي هذه الحديقة، التابعة إلى جامعة بادوفا، ما يقرب من 22,000 متر مربع. وقد تم تسجيلها في قائمة التراث العالمي لليونسكو عام 1997. (ar)
- Der Botanische Garten von Padua, italienisch Orto Botanico di Padova, wurde 1545 als weltweit erster botanischer Garten angelegt. Seither dient er der Anzucht von (Heil-)Pflanzen und der wissenschaftlichen Forschung für die Lehrenden und Studierenden der Universität von Padua, Italien. Das kreisförmige und von einem Wasserring umgebene zentrale Gelände blieb weitgehend unverändert erhalten und wurde 1997 in die Liste der UNESCO-Welterbe aufgenommen. Heute erstreckt sich der nach wie vor zur Universität Padua gehörende Lehrgarten über eine Fläche von 22.000 m². Jüngstes Projekt ist der 2014 eröffnete Garten der Biodiversität. Der Botanische Garten von Padua gilt als der älteste Universitätsgarten der Welt. (de)
- Paduako Lorategi Botanikoa (italieraz: Orto botanico di Padova) Paduako lorategi botanikoa da. 1545ean sortu zuen Veneziako Errepublikak, bere jatorrizko eremuan dagoen unibertsitate-lorategirik zaharrena izanik. Lorategiak, Paduako Unibertsitatea jabea duena, 22.000 m² inguru ditu. 1997an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- El Jardín Botánico de Padua (en italiano: Orto Botánico di Pádova) es un jardín botánico que se encuentra en Padua (Italia). Fue fundado en 1545, siendo el jardín botánico universitario aún existente, más antiguo del mundo. El primero en ser establecido fue el Jardín Botánico de Pisa, fundado en 1544, en el transcurso de la historia ha cambiado poco el jardín, encontrándose en la localización que tenía en 1591. (es)
- The Orto Botanico di Padova is a botanical garden in Padua, in the northeastern part of Italy. Founded in 1545 by the Venetian Republic, it is the world's oldest academic botanical garden that is still in its original location. The garden – affiliated with the University of Padua – currently covers roughly 22,000 square meters, and is known for its special collections and historical design. (en)
- Le Jardin botanique de Padoue (Orto botanico di Padova en italien) est le plus ancien jardin botanique encore existant au monde, créé en 1545. C'est un monument de valeur historique, architecturale et botanique classé par l’Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) au patrimoine de l'humanité. Ce jardin botanique est situé à Padoue, dans la région de Vénétie, en Italie. (fr)
- L'orto botanico di Padova, fondato nel 1545, è il più antico orto botanico al mondo ancora nella sua collocazione originaria. Situato in un'area di circa 2,2 ettari, si trova nel centro storico di Padova, nei pressi del Prato della Valle. Dal 1997 è Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO. (it)
- パドヴァの植物園（パドヴァのしょくぶつえん）は、イタリアのパドヴァ大学付属の植物園。世界遺産へ登録されている物件でもある。 (ja)
- Ogród botaniczny w Padwie (wł. Orto Botanico di Padova) – ogród botaniczny założony w Padwie w 1545 roku, wpisany w 1997 roku na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Botaniska trädgården i Padua (Orto Botanico di Padova) är en botanisk trädgård i Padua i norra Italien. Den grundades 1545 och är världens äldsta akademiska botaniska trädgård som fortfarande är på sin ursprungliga plats. Trädgården som hör till Paduas universitet täcker idag omkring 22 000 kvadratmeter och är känd för sina speciella samlingar och historiska design. (sv)
- O Jardim Botânico de Pádua foi fundado no ano de 1545 e é o Jardim Botânico universitário mais antigo do mundo. O primeiro é o Jardim Botânico de Pisa, fundado em 1544. (pt)
- 帕多瓦植物园，位于意大利東北部、威尼斯附近的帕多瓦，建于1545年，是世界上尚存于原址的最早的植物园。 植物園附屬於帕多瓦大學，目前佔地約22000平方米。1997年入选世界遗产。 (zh)
- Паду́анський ботанічний сад (італ. Orto botanico di Padova) — найстаріший зі збережених і постійно діючих ботанічних садів Італії та Західної Європи, заснований у 1545 році. (uk)
- El Jardí Botànic de Pàdua —Orto Botanico di Padova (italià)— és l'original de tots els jardins botànics de tot el món, creat l'any 1545, representa el naixement de la ciència, dels intercanvis científics, i la comprensió de la relació entre natura i cultura. S'ha fet una profunda contribució al desenvolupament de moltes disciplines científiques modernes, especialment la botànica, la medicina, la química, l'ecologia i la farmàcia. Actualment hi ha més de 6.000 espècies, ordenades d'acord amb criteris sistemàtics i utilitàries (plantes medicinals, plantes productores d'essències) i criteris ecològic-ambiental (plantes de torberes, vegetació mediterrània, flora alpina). També hi ha col·leccions temàtiques (suculentes, aquàtiques, verinoses, carnívores) i d'un sol gènere (Salix L., Allium L., (ca)
- La Botanika Ĝardeno de Padovo (itale Orto Botanico di Padova) estas botanika ĝardeno en Padovo, en la nordorienta parto de Italio. Fondita en 1545 de la Venecia Respubliko, ĝi estas la plej antikva akademia botanika ĝardeno en la mondo kiu estas ankoraŭ en sia origina loko. La ĝardeno, aligita kun la Universitato de Padovo, nune kovras ĉirkaŭ 22,000 kvadratajn metrojn, kaj ĝi estas konata pro siaj specialaj kolektoj kaj historia desegno. En 1997, Unesko donis al la Botanika Ĝardeno la statuson de Monda Heredaĵo. La kialoj de la decido estis: (eo)
- De Orto Botanico di Padova in Padua (Italië) is een botanische tuin verbonden aan de Università degli studi di Padova en heeft een oppervlakte van circa 22.000 m². De tuin staat bekend om zijn speciale collecties en zijn historische design en is de oudste aan een universiteit gelieerde botanische tuin die nog steeds op zijn oorspronkelijke locatie gehuisvest is. (nl)
- Ботанический сад (итал. Orto Botanico, вен. Orto botànego de Padoa) в Падуе — старейший в мире постоянно действующий ботанический сад. Учреждён в 1545 году решением Венецианского сената с целью выращивания «лечебных трав» для медицинского факультета Падуанского университета. Расположен недалеко от Прато-делла-Валле. Есть в Падве огород, которой надлежит ко академи дохтурской, зделан округлой и изрядным мастерством; имеет в себе устроеных 5 фантан изрядных, ис которых истекают чистые изрядные воды. В том огороде много трав и коренья, которые употребляются в дохтурское дело до лекарств. (ru)
|
,_Padua-112029.jpg)
,_Padua-112027.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)