rdfs:comment
| - 오사카 회의(일본어: 大阪会議)는 1875년(메이지 8년) 2월 11일 메이지 정부의 실세인 오쿠보 도시미치(大久保利通), 기도 다카요시(木戸孝允), 이타가키 다이스케(板垣退助), 이토 히로부미(伊藤博文), 이노우에 가오루(井上馨)가 오사카에 모여 이후의 정부 방침 등에 대해 협의한 회의이다. (ko)
- 大阪会議(おおさかかいぎ)は、明治8年(1875年)2月11日に明治政府の要人である大久保利通・木戸孝允・板垣退助らが大阪府に集い、今後の政府の方針(立憲政治の樹立)および参議就任等の案件について協議した会議。下交渉として、前月から行われていた個別会談までを含むこともある。 (ja)
- La Conferencia de Osaka de 1875 (大阪会議, Osaka Kaigi) fue una reunión celebrada por los principales líderes de la restauración Meiji en Osaka, Japón, de enero a febrero de 1875 para abordar la cuestión de formar una asamblea representativa. Las decisiones tomadas en la Conferencia de Osaka fueron sancionadas oficialmente por una Proclamación Imperial en abril de 1875. (es)
- La Conférence d'Osaka de 1875 (大阪会議, Osaka Kaigi) est une réunion tenue par les dirigeants principaux de la restauration de Meiji à Osaka au Japon de janvier à février 1875 pour discuter de la création d'une . Les décisions prises à la conférence d'Osaka ont été officiellement sanctionnées par une proclamation impériale en avril 1875. (fr)
- The Osaka Conference of 1875 (大阪会議, Osaka Kaigi) was a meeting held by the major leaders of the Meiji Restoration in Osaka, Japan from January to February 1875 to address the issue of forming a representative assembly. The decisions reached at the Osaka Conference were officially sanctioned by an Imperial Proclamation in April 1875. (en)
|
has abstract
| - La Conferencia de Osaka de 1875 (大阪会議, Osaka Kaigi) fue una reunión celebrada por los principales líderes de la restauración Meiji en Osaka, Japón, de enero a febrero de 1875 para abordar la cuestión de formar una asamblea representativa. Los líderes presentes incluyeron a Okubo Toshimichi, Kido Takayoshi, Itagaki Taisuke, Ito Hirobumi e . En 1873, Itagaki se había retirado del gobierno por el tema del Seikanron, y ahora estaba agitando ruidosamente por la democracia representativa como líder del Movimiento por la Libertad y los Derechos del Pueblo. Del mismo modo, en 1874, Kido se había retirado del gobierno debido a su oposición a la Expedición de Taiwán de 1874. Los oligarcas Meiji restantes convocaron una reunión en Osaka a principios de 1873 en un intento de reconciliar las diferencias y persuadir a Itagaki y Kido para que regresaran al gobierno. Como concesiones, se acordó que se establecería un Senado (Genrōin), junto con una Asamblea de Gobernadores de la Prefectura. También se establecería una nueva Corte Suprema, llamada Gran Corte de Casación (Daishin-in) para separar el poder judicial de los poderes legislativos del gobierno. Las decisiones tomadas en la Conferencia de Osaka fueron sancionadas oficialmente por una Proclamación Imperial en abril de 1875. Aunque superficialmente, los oligarcas parecían estar creando una forma de asamblea representativa, los miembros del Genrōin y de la Asamblea de Gobernadores de la Prefectura eran nombrados en lugar de ser elegidos, y fueron dominados por burócratas conservadores, y en el mismo año, el primero de las Leyes de Preservación de la Paz, se promulgaron leyes para suprimir el movimiento liberal. (es)
- The Osaka Conference of 1875 (大阪会議, Osaka Kaigi) was a meeting held by the major leaders of the Meiji Restoration in Osaka, Japan from January to February 1875 to address the issue of forming a representative assembly. The leaders present included Okubo Toshimichi, Kido Takayoshi, Itagaki Taisuke, Ito Hirobumi, and Inoue Kaoru. In 1873, Itagaki had withdrawn from the government over the Seikanron issue, and was now loudly agitating for representative democracy as the leader of the Freedom and People's Rights Movement. Likewise, in 1874, Kido had withdrawn from the government due to his opposition to the Taiwan Expedition of 1874. The remaining Meiji oligarchs called for a meeting in Osaka in early 1873 in an attempt to reconcile differences and to persuade Itagaki and Kido to return to the government. As concessions, it was agreed that a Senate (Genrōin) would be established, along with an . A new Supreme Court, called the (Daishin-in) would also be established to separate the judiciary from the legislative branches of government. The decisions reached at the Osaka Conference were officially sanctioned by an Imperial Proclamation in April 1875. Although on the surface, the oligarchs appeared to be creating a form of representative assembly, the Genrōin and the Assembly of Prefectural Governors were appointive rather than elective, and were dominated by conservative bureaucrats, and in the same year, the first of the Peace Preservation Laws were enacted to suppress the liberal movement. (en)
- La Conférence d'Osaka de 1875 (大阪会議, Osaka Kaigi) est une réunion tenue par les dirigeants principaux de la restauration de Meiji à Osaka au Japon de janvier à février 1875 pour discuter de la création d'une . Les chefs présents comprenaient Toshimichi Okubo, Takayoshi Kido, Itagaki Taisuke, Hirobumi Ito, et Kaoru Inoue. En 1875, Itagaki s'était retiré du gouvernement à cause de la question du Seikanron, et prônait une démocratie représentative en tant que président du Mouvement pour la liberté et les droits du peuple. De même, en 1874, Kido s'était retiré du gouvernement à cause de son opposition à l'expédition de Taïwan de 1874. Les oligarques Meiji restant ont réclamé une réunion à Osaka au début de 1875 afin d'essayer de réconcilier tout le monde et de persuader Itagaki et Kido de revenir au gouvernement. Comme concessions, il a été convenu qu'un sénat (Genrōin) serait établi, avec une Assemblée des gouverneurs des préfectures. Une nouvelle Cour Suprême, appelée la Grande Cour de Cassation (Daishin-in), serait également établie pour séparer le pouvoir judiciaire des branches législatives du gouvernement. Les décisions prises à la conférence d'Osaka ont été officiellement sanctionnées par une proclamation impériale en avril 1875. Bien qu'en apparence, les oligarques semblaient créer une forme d'assemblée représentative, le Genrōin et l'Assemblée des gouverneurs des préfectures étaient nominatifs et non électifs, et étaient dominés par les bureaucrates conservateurs, et, la même année, les premières Lois de Préservation de la Paix ont été décrétées pour supprimer le mouvement libéral. (fr)
- 오사카 회의(일본어: 大阪会議)는 1875년(메이지 8년) 2월 11일 메이지 정부의 실세인 오쿠보 도시미치(大久保利通), 기도 다카요시(木戸孝允), 이타가키 다이스케(板垣退助), 이토 히로부미(伊藤博文), 이노우에 가오루(井上馨)가 오사카에 모여 이후의 정부 방침 등에 대해 협의한 회의이다. (ko)
- 大阪会議(おおさかかいぎ)は、明治8年(1875年)2月11日に明治政府の要人である大久保利通・木戸孝允・板垣退助らが大阪府に集い、今後の政府の方針(立憲政治の樹立)および参議就任等の案件について協議した会議。下交渉として、前月から行われていた個別会談までを含むこともある。 (ja)
|