rdfs:comment
| - أشنوية هي بلدة في کردستان إيران قرب حدود كردستان العراق. وهي عاصمة إقليم أشنویه في محافظة أذربیجان الغربیة. (ar)
- Oshnavieh (persa: اشنويه, romanizado: Oshnavīyeh; kurdo: شنۆ, romanizado: Şino) es la ciudad capital del condado de Oshnavieh, provincia de Azerbaiyán Occidental en Irán. En el censo de 2016, su población era de aproximadamente 85.000 habitantes La ciudad está poblada principalmente por kurdos que hablan . (es)
- Oshnavieh (Persian: اشنويه, romanized: Oshnavīyeh; Kurdish: شنۆ, romanized: Şino) is the capital city of Oshnavieh County, West Azerbaijan Province in Iran. At the 2016 census, its population was 40,000 in 2,000 families. The city is populated by Kurds who speak Sorani. (en)
- Oshnavieh (in curdo: Şino; farsi اشنویه) è il capoluogo dello shahrestān di Oshnavieh nell'Azarbaijan occidentale. Si trova a ovest del lago di Urmia. La maggioranza della popolazione è curda. (it)
- Osznawije (perski: اشنويه) – miasto w Iranie, w ostanie Azerbejdżan Zachodni. W 2006 roku miasto liczyło 29 896 mieszkańców w 6572 rodzinach. (pl)
- 奧什諾維耶(波斯語:اشنويه,羅馬化:Oshnovīyeh 或 Oshnavīyeh),或译奥什纳维耶 ,是伊朗的城市,位於該國西北部爾米亞湖以西,由西阿塞拜疆省負責管轄,海拔高度約1,300米,2006年人口29,896,大多數居民是庫爾德人。 (zh)
- Ushnu, moderna Oshnavieh (persa: اشنويه; kurd: اشنۆ; també apareix transcrit el nom com Oshnavīyeh, Ashnooyeh, Oshnovīeh, Oshnovīyeh i Ushnūīyeh, però és més coneguda pel seu nom històric d'Ushnū que donava nom a tota la comarca, també transcrit com Ishnuh i Ushnuya) és una ciutat de l'Iran a la província (ustan) de l'Azerbaidjan Occidental. Al cens del 119 tenia 23.875 habitants i al del 2006 la població era de 29.896 habitants. Està situada a l'oest del llac Urmia, a la riba del riu Gader o Gadir (que desaigua al llac) a 56 km al sud d'Urmia. Fou un bakhsh (districte) del sharestan (comtat) d'Urmia però als darrers anys fou convertit en comtat i dividit en dos bakhsh: Central o Osnavieh i Nalus; el comtat tenia al cens del 2006 una població de 63.798 habitants. Rodejada d'altes muntanyes (ca)
- Oschnaviyeh (persisch اشنويه; kurdisch: Şino; auch Oshnavieh, ehemals auch Uschnu oder Uschnuya) ist eine iranische Stadt im Südwesten der Provinz West-Aserbaidschan und liegt nahe der türkischen und irakischen Grenze. Oschnaviyeh hat etwa 32.600 überwiegend kurdische Einwohner. Die Stadt liegt westlich des Urmiasees in 1.415 m über NN auf einer alten Straße, die über den Kel-i-Schin-Pass und Rawanduz bis nach Mosul führt. Außerdem verbindet sie auch die Provinzhauptstadt Urmia mit Piranschahr. Die Stadt ist von Bergen umgeben, die auch im Sommer für ein mildes Klima sorgen. (de)
- Ochnaviyeh (en persan : اشنویه ; en kurde : شینۆ) est une petite ville du nord-ouest de l'Iran, située à l'ouest du lac d'Orumieh à plus de 1 400 m d'altitude. La petite ville fait partie de la province de l'Azerbaïdjan occidental. La majorité des habitants d'Ochnaviyeh sont des Kurdes parlant le dialecte sorani. (fr)
- Oshnavie (persiska: اشنويه) är en stad i Västazarbaijan i nordvästra Iran. Folkmängden uppgår till cirka 40 000 invånare. Majoriteten av invånarna är kurder.[källa behövs] Staden ligger väster om Urmiasjön, cirka 1 300 meter över havet, och är omgiven av höga berg vilket gör klimatet milt även sommartid. Oshnavie stad ligger i sydvästra västra Azarbajdzjan-provinsen och anses vara en viktig transportstad i sydvästra delen av provinsen, som förbinder provinshuvudstaden och staden Urmia med staden Piranshahr (Tamrchins gränsmarknad och Haj Omran transitgräns) med ett avstånd på 72 kilometer. (sv)
- Ошневие (перс. اشنويه, курд. Şino, азерб. Işıklı или Üşnəviyyə) — город и административный центр шахрестана Ошневие остана Западный Азербайджан в Иране. На 2016 год в городе было насчитано 40 000 человек и 2000 семей. (ru)
|