rdfs:comment
| - Ochosi či Ochossi, Oxosi, nebo Oshosi je v jorubském náboženství oriša spojený s lovem, lesy, zvířaty a bohastvím a spravedlností. Podle mytologie žije v paláci oriši . Většinou je spojován s dalšími oriši Eleguou a Ogounem, válečníky. Je synkretizován se svatým Norbertem a někdy také se svatým Hubertem a svatým Šebestiánem. Mezi jeho atributy patří šípy, luk, oštěp, štít, lovecké potřeby. Dále čísla 3 a 7, modrá a jantarová barva. (cs)
- Oshosi (también Ochosi) es una de las deidades de la religión yoruba. En la santería sincretiza con san Alberto Magno y San Norberto. Particularmente, en Santiago de Cuba, es Santiago el Mayor. Su nombre proviene del Yoruba Osóssí (es)
- Oshossi, ou Oxóssi dans le candomblé brésilien, est une divinité originaire des traditions religieuses de l'Afrique de l'ouest. Il est l'orisha de la chasse et des chasseurs. Il serait le plus jeune frère ou fils d'Ogun. (fr)
- Oshosi (Yoruba: Ọ̀ṣọ́ọ̀sì, Portuguese: Oxóssi) is an Orisha of the Yoruba religion in West Africa and subsequently in Brazil and Cuba. (en)
- Ochosi (Òsóòsì; Oxóssi) ist in der Religion der Yoruba und in den davon abgeleiteten afroamerikanischen Religionen der archaische Jäger mit Pfeil und Bogen, der Orisha der Jagd. Er jagt mit Pfeil und Bogen und trifft immer ins Schwarze. Auf der Jagd ist er ein Einzelgänger, aber mit seiner Beute trägt er zur Gemeinschaft bei. Er ist lebendig, beweglich, klug, bescheiden und aufrichtig. (de)
- Oxossi (o Oshosi) è un orixá della Santeria cubana. Rappresenta il cacciatore infallibile e va a caccia insieme a Ogun poiché e possano nutrirsi della loro cacciagione. è l'unico Orisha che sia, nel contempo, anche stregone. Nella danza lo si rappresenta in abiti lilla o violetti con copricapo e borsa tigrati e si esprime mimando le mosse della caccia, ad esempio scoccando una freccia dal proprio arco. Sacrifici a lui particolarmente graditi sono gli uccelli cacciati, ma anche cervo, galli, polli, jutia, colombi e capre. Per la religione Umbanda, Oxossi è l'equivalente di S.Sebastiano. (it)
- Oxóssi ou Oxoce é o orixá da caça, florestas, dos animais, da fartura, do sustento. Está nas refeições, pois é quem provê o alimento. É a ligeireza, a astúcia, a sabedoria, o jeito ardiloso para capturar a caça. É um orixá de contemplação, amante das artes e das coisas belas. É o caçador de axé, aquele que busca as coisas boas para um ilé, aquele que caça as boas influências e as energias positivas. Curiosamente, Oxóssi também é a comodidade, a vontade de admirar, de contemplar. Oxóssi é um pouco de preguiça, a vontade de nada fazer, senão pensar e, quem sabe, criar. (pt)
|