rdfs:comment
| - أوسكار سالا (بالألمانية: Oskar Sala) هو ملحن ألماني، ولد في 18 يوليو 1910 في غرايتس في ألمانيا، وتوفي في 26 فبراير 2002 في برلين في ألمانيا. (ar)
- Oskar Sala (* 18. Juli 1910 in Greiz; † 26. Februar 2002 in Berlin) war ein deutscher Komponist und – zusammen mit Friedrich Trautwein – der Erfinder und Entwickler des Trautoniums, eines der ersten elektronischen Musikinstrumente. (de)
- Oskar Sala (Greiz, Turingia, 18 de julio de 1910 - 26 de febrero de 2002) fue un compositor alemán, pionero de la música electrónica. Fue uno de los principales intérpretes del Trautonium, un predecesor del sintetizador, al que realizó mejoras y modificaciones a lo largo de toda su vida. (es)
- Oskar Sala (18 July 1910 – 26 February 2002) was a German composer and a pioneer of electronic music. He played an instrument called the Trautonium, an early form of electronic synthesizer. (en)
- オスカル・ザラ(Oskar Sala, 1910年7月18日 - 2002年2月26日)は、ドイツ出身のトラウトニウム奏者、作曲家。 (ja)
- Оскар Сала (в ряде источников Зала; 18 июля 1910, Грайц (Тюрингия) — 27 февраля 2002, Берлин) — немецкий кинокомпозитор, композитор, физик и изобретатель. Один из пионеров немецкой электронной музыки. (ru)
- Oskar Sala (ur. 18 lipca 1910 w Greiz w Turyngii, zm. 27 lutego 2002 w Berlinie) – niemiecki kompozytor, pionier muzyki elektronicznej. (pl)
- Oskar Sala (18 de julho de 1910 - 26 de fevereiro de 2002) foi um compositor alemão e pioneiro da música eletrônica. Ele tocava um instrumento chamado Trautonium, uma forma primitiva de sintetizador eletrônico. (pt)
- Оскар Заля (нім. Oskar Sala, 18 липня 1910, Грайц, (Тюрингія) — 27 лютого 2002, Берлін) — німецький композитор, фізик та винахідник. Один з піонерів німецької електронної музики. (uk)
- Oskar Sala (Greiz, 18 juni 1910 – Berlijn, 26 februari 2002) was een Duits componist en een pionier in de elektronische muziek. Hij bespeelde een instrument bekend als het trautonium, een voorloper van de moderne synthesizer. Sala was een leerling van Friedrich Trautwein, de uitvinder van het trautonium, en hij studeerde in 1930 bij Paul Hindemith aan de Hochschule für Musik in Berlijn. Sala was ere-senator van Berlijn. (nl)
- Oskar Sala, född 18 juli 1910 i Greiz, Thüringen i Tyskland, död 26 februari 2002 i Berlin, var en tysk musiker, kompositör och pionjär inom elektronisk musik. Oskar Sala producerade sin musik med ett elektroniskt instrument kallat trautonium som var en föregångare till synthesizern. Hans musik skapades helt elektroniskt och han använde inte några akustiska instrument. Hans musik har därför betraktats som föregångare till både syntmusik och techno. Oskar Sala skapade musik och ljudeffekter till hundratals filmer, bland annat Alfred Hitchcocks Fåglarna. (sv)
|