rdfs:comment
| - The Oslo Report was one of the most spectacular leaks in the history of military intelligence. Written by German mathematician and physicist Hans Ferdinand Mayer on 1 and 2 November 1939 during a business trip to Oslo, Norway, it described several German weapons, some in service and others being developed. Mayer mailed the report anonymously in the form of two letters to the British Embassy in Oslo, where they were passed on to MI6 in London for further analysis, providing an invaluable resource to the British in developing counter-measures, especially to navigational and targeting radars and contributed to the British winning the Battle of Britain. (en)
- Als Oslo-Report wird ein Schriftstück bezeichnet, das am 5. November 1939 in der Britischen Gesandtschaft in Oslo aufgefunden wurde. Auf mehreren Seiten des anonymen Schreibens wurden die damaligen Zielsetzungen der militärischen Forschung Deutschlands enthüllt. Die Echtheit des Materials wurde seinerzeit im Vereinigten Königreich häufig angezweifelt, es blieb jedoch eine wichtige Quelle für die Entwicklungen der deutschen Forschungen im Zweiten Weltkrieg. (de)
- El Informe Oslo fue una de las más espectaculares filtraciones de información en la historia de la inteligencia militar. Escrito por Hans Ferdinand Mayer entre el 1 y el 2 de noviembre de 1939 durante un viaje de negocios a Oslo, Noruega, describía varias armas alemanas actuales y futuras. (es)
- Le Rapport d'Oslo serait l'une des plus spectaculaires fuites d'information de toute l'histoire militaire. Rédigé par le mathématicien et physicien allemand Hans Ferdinand Mayer (1895-1980) les 1er et 2 novembre 1939 lors d'un voyage d'affaires à Oslo en Norvège, il décrivait plusieurs armes réelles et à venir du régime nazi. (fr)
|