rdfs:comment
| - Oster (ukrajinsky Остер, rusky Остёр [Osťor] nebo rusky Востр [Vostr]) je řeka v Černihivské oblasti na Ukrajině. Je 199 km dlouhá. Povodí má rozlohu 2950 km². (cs)
- Der Fluss Oster (ukrainisch Остер, russisch Остёр (Ostjor)) ist ein Fließgewässer in der nordukrainischen Oblast Tschernihiw mit einer Länge von 199 km. Die Quelle befindet sich in der Nähe der Siedlung städtischen Typs Dmytriwka an den westlichen Ausläufern des . Von dort fließt der Fluss durch die Landkreise Bachmatsch, Borsna, Nischyn, Nosiwka, Bobrowycja und Oster, bevor er bei Oster in die Desna mündet. Der Fluss ist über Kanäle mit dem Fluss Trubisch verbunden, der südwestlich von Kiew in den Dnepr mündet. Zu den wichtigen Siedlungen am Fluss gehören Nischyn, Koselez und Oster. (de)
- La rivière Oster (en ukrainien : Остер) est un cours d'eau d'Ukraine et un affluent de la Desna, dans le bassin du Dniepr. (fr)
- El río Oster (en ucraniano, Остер) es un río de Ucrania, un afluente por la izquierda del río Desná, afluente a su vez del río Dniéper. Tiene una longitud de aproximadamente 199 km y una cuenca hidrográfica de 2950 km². Se encuentra en el óblast de Cherníhiv en el norte de Ucrania. Está conectado a través de canales y arroyos con el río Trubizh, que fluye hacia el suroeste desde Kiev hasta el río Dniéper. Localidades importantes a orillas del río son: Nizhyn, , Róslavl y Oster. (es)
- The Oster (Ukrainian: Остер) is a river in the northern Ukrainian oblast of Chernihiv. The river is a left tributary of the Desna River. It is approximately 199 km long and its basin area is 2,950 km2. It is connected by canals and streams with the Trubizh River, which flows southwest from Kyiv into the Dnieper River. Important towns and villages on the river include: Nizhyn, Kozelets, Roslavl and Oster. (en)
- L'Oster ([in ucraino: Остер?) è un fiume dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Černihiv. È un affluente sinistro del fiume Desna. Il fiume possiede 65 affluenti minori ed è collegato, tramite alcuni canali, al fiume che a sua volta affluisce nel Dnepr. Nel punto dove l'Oster confluisce nel Desna si trovano alcuni centri abitati: Nizhyn, Oster e Kozelec'. L'acqua del fiume è curativa per la presenza di iodio. (it)
- Oster (ukr. Остер) – rzeka w obwodzie czernihowskim na północy Ukrainy, lewy dopływ Desny, mający źródło we wsi Kalczyniwka, leżącej w pobliżu Bachmacza. Długość rzeki wynosi 199 km, natomiast powierzchnia dorzecza 2 950 km². W okolicy miasta Oster wpada do Desny, która z kolei, jest lewym dopływem Dniepru. (pl)
- Остёр (также Востр, укр. Остер) — река в Черниговской области Украины, левый приток Десны. Является частью , будучи её магистральным каналом. (ru)
- Осте́р — річка в Чернігівській області України, ліва притока Десни (басейн Дніпра). (uk)
- 奧斯泰爾河(烏克蘭語:Остер)是烏克蘭北部切爾尼戈夫州境內的河流,屬於傑斯納河的左支流,河道全長199公里,流域面積2,950平方公里,河水主要來自融雪。 (zh)
|
has abstract
| - Oster (ukrajinsky Остер, rusky Остёр [Osťor] nebo rusky Востр [Vostr]) je řeka v Černihivské oblasti na Ukrajině. Je 199 km dlouhá. Povodí má rozlohu 2950 km². (cs)
- Der Fluss Oster (ukrainisch Остер, russisch Остёр (Ostjor)) ist ein Fließgewässer in der nordukrainischen Oblast Tschernihiw mit einer Länge von 199 km. Die Quelle befindet sich in der Nähe der Siedlung städtischen Typs Dmytriwka an den westlichen Ausläufern des . Von dort fließt der Fluss durch die Landkreise Bachmatsch, Borsna, Nischyn, Nosiwka, Bobrowycja und Oster, bevor er bei Oster in die Desna mündet. Der Fluss ist über Kanäle mit dem Fluss Trubisch verbunden, der südwestlich von Kiew in den Dnepr mündet. Zu den wichtigen Siedlungen am Fluss gehören Nischyn, Koselez und Oster. (de)
- La rivière Oster (en ukrainien : Остер) est un cours d'eau d'Ukraine et un affluent de la Desna, dans le bassin du Dniepr. (fr)
|