| rdfs:comment
| - Ostern ou Eastern (aussi Western rouge ou parfois Western bortsch) est le nom donné aux westerns produits en Union soviétique et dans les pays du bloc de l'Est. (fr)
- И́стерн (англ. eastern — «восточный») или остерн (нем. ostern) — жанр приключенческих фильмов, названный так по аналогии с вестерном, так как жанры имеют общие характерные черты. Иногда среди западных критиков для обозначения подобных фильмов, снятых в СССР, использовался термин «красный вестерн» (по аналогии с итальянскими «спагетти-вестернами»). (ru)
- El Western rojo o Eastern (También conocido como "Borscht Western") fue la réplica de la Unión Soviética y los países del bloque del Este al género del Western. Tomó generalmente dos formas: 1.
* Westerns rojos, ambientados en el 'Salvaje Oeste', tales como Joe Cola-Loca (Checoslovaquia, 1964), la alemana del Este Los hijos de Gran Oso (1966), El petróleo, el bebé y los transilvanos (Rumanía, 1981), o El hombre del boulevard de los Capuchinos (URSS, 1987), tratando diferentes temas. Esta fue la forma más común en los países del bloque del este, más que en la misma URSS. 2.
* Easterns, Ambientados habitualmente en las estepas o en las regiones asiáticas de la antigua URSS, especialmente durante la Revolución rusa de 1917 o en la posterior guerra civil rusa. Algunos ejemplos son: Las mil (es)
- The Ostern (Eastern; Russian: И́стерн, Istern; or остерн) or Red Western was a film genre created in the Soviet Union and Eastern Bloc as a variation of the Western films that originated in the United States. The word "Ostern" is a portmanteau derived from the German word Ost, meaning "East", and the English word "western". The term now includes two related genres: While influenced by Westerns, Easterns form a specific and distinct genre. (en)
- 東部劇（とうぶげき、Ostern ロシア語: И́стерн, Istern; or остерн） 、またはレッドウェスタン（英：Red Western）は、アメリカの西部劇の模倣としてソ連と東側諸国で作成された映画ジャンル。この用語は、主に2つの関連ジャンルを指す。
* レッドウェスタンは、アメリカの西部開拓時代を舞台にしているが、アメリカの西部劇とは根本的に異なるテーマや解釈が含まれている。例としては、『』 (チェコスロバキア、1964年)、『大熊の息子たち（英語）』(東ドイツ、1966年)、『油、赤ちゃんとトランシルバニア人（英語）』(ルーマニア、1981)、または『』(ソ連、1987)が含まれる。これらは主にソ連ではなく、東ドイツやチェコスロバキアのような東ヨーロッパ諸国で生産された。
* 東部劇（オスターン）は、特にロシア革命やロシア内戦中の頃の、ソ連の草原またはウラル以東のアジア側の地域が舞台だが、アメリカの西洋映画に触発されたスタイルで提示されている。その例には、『とらえどころのない冒険者（英語）』(1966年)とその2つの続編、『』(1970年)、『』(1971年)、『』(1974年)、『バーニングマイルズ（英語）』(1957年)、『ボディーガード（英語）』(1979年)、『第6（英語）』(1981年)などがある。 (ja)
- De Ostern (Engels: Eastern) of Rode Western was de tegenhanger van de western in de Sovjet-Unie en de landen uit het Oostblok. Het had vaak twee vormen: 1.
* Gewone Rode Westerns, opgenomen in het 'Wilde Westen' van Amerika, zoals het Tsjecho-Slowaakse (Limonadovy Joe; 1964) of het Oost-Duitse (Die Söhne der großen Bärin; 1966) of het Roemeense (Pruncul, Petrolul Si Ardelenii; 1981) die over radicaal andere thema's en genres gingen. Deze films waren veel bekender in het Oosten van Europa dan in de Sovjet-Unie zelf. 2.
* Osterns, die meestal plaatsvonden op de steppes van de Centraal-Aziatische gedeeltes van de Sovjet-Unie, vooral tijdens de Russische Revolutie of de daaropvolgende Russische Burgeroorlog. Voorbeelden hiervan zijn (Ognennye vjorsty/Огненные вёрсты; 1957), (Telochran (nl)
- І́стерн (від англ. eastern — «східний») часто зневажливо згадується у західних ЗМІ як борщ-вестерн — пригодницький фільм, дія якого відбувається переважно в Середній Азії чи на Кавказі і головно в період Громадянської війни в Російські Імперії. Представники жанру: (1957), «Даурія» (1971), «Свій серед чужих, чужий серед своїх» (1974), «Золота річка» (1975), «Охоронець» (1979), «Шостий» (1981), «Знайти і знешкодити» (1982), «Не бійся, я з тобою» (1981), «Біле сонце пустелі» (1969). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)