rdfs:comment
| - El Aeroport Internacional Osvaldo Vieira (codi IATA: OXB, codi OACI: GGOV) és un aeroport que atén a la ciutat de Bissau, capital de Guinea Bissau. És l'únic aeroport internacional del país. L'Aeroport Internacional Osvaldo Vieira té una pista, en orientació 03/21, amb una longitud de 10.498 peus (3.200 m). L'altitud d'aquesta pista és de 127 peus (39 m). Aquesta pista és també una de les tres de Guinea Bissau que està pavimentada. Com passa en molts aeroports d'Àfrica, l'Osvaldo Vieira tan sols obre des de la sortida del sol a la nit. (ca)
- مطار أوزفالدو فييرا الدولي (بالإنجليزية: Osvaldo Vieira International Airport)، (إياتا: OXB، إيكاو: GGOV)، هو مطار دولي يقع في بيساو، عاصمة دولة غينيا بيساو. المطار الدولي الوحيد في هذه الدولة. يوجد بالمطار مدرج واحد باتجاه 03/21، وبطول 3200 متر، ويعتبر هذا المدرج واحد من المدارج الثلاثة المعبدة الموجودة في غينيا بيساو. (ar)
- Der Flughafen Osvaldo Vieira International, (portugiesisch Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira de Bissau), ist ein Verkehrsflughafen in Bissau, der Hauptstadt Guinea-Bissaus. Er ist der einzige internationale Flughafen im Land, der von Linienflügen bedient wird, und liegt etwa neun Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums der Hauptstadt Bissau. Der Flughafen wurde nach dem guinea-bissauischen Unabhängigkeitskämpfer Osvaldo Vieira benannt. (de)
- Osvaldo Vieira International Airport (IATA: OXB, ICAO: GGOV), also known as Bissau-Bissalanca Airport, is an international airport that serves the city of Bissau, the capital of Guinea-Bissau, as well as the Metropolitan Region of Bissau. It is the only international airport in the country. It is located in the Bissalanca district, in the city-sector of Safim, which is conurbated to Bissau. (en)
- Bandar Udara Internasional Osvaldo Vieiro (IATA: OXB, ICAO: GGOV) adalah sebuah bandara yang melayani kota Bissau, ibu kota Guinea-Bissau. Bandara ini merupakan satu-satunya bandara internasional yang terdapat di negara itu. Osvaldo Vieiro hanya dibuka dari matahari terbit hingga matahari terbenam. Banda Udara Internasional Osvaldo Vieira memiliki satu landas pacu dengan arah 03/21 dan panjang 3.200 m (10.500 kaki). Landas pacu ini berada pada ketinggian 39 m (129 kaki) dpl. Landas pacu ini merupakan salah satu dari tiga landas pacu di Guinea-Bissau yang beraspal. (in)
- L'Aeroporto internazionale Osvaldo Vieira è un aeroporto che serve Bissau, la capitale della Guinea-Bissau. È l'unico aeroporto della nazione africana. (it)
- オスヴァルド・ヴィエイラ国際空港(オスヴァルド・ヴィエイラこくさいくうこう、ポルトガル語: Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira、英語: Osvaldo Vieira International Airport)はギニアビサウ共和国の首都ビサウにある国際空港である。ギニアビサウにおいて現在定期運航便を持つ唯一の国際空港である。ビサウ市の北西約10キロに位置している。独立運動の指導者オスヴァルド・ヴィエイラを記念して命名された。 (ja)
- O Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira (IATA: OXB, ICAO: GGOV), também conhecido como Aeroporto de Bissau-Bissalanca, é um aeroporto do tipo internacional que serve à cidade de Bissau, a capital de Guiné-Bissau, bem como a própria Região Metropolitana de Bissau. É o único aeroporto internacional do país. Está localizado no bairro de Bissalanca, na cidade-sector de Safim, que é conurbada à Bissau. (pt)
- Port lotniczy Bissau (IATA: OXB, ICAO: GGOV) – międzynarodowy port lotniczy położony 9 km na północny zachód od centrum Bissau. Jest największym portem lotniczym w Gwinei Bissau. (pl)
- Міжнародний аеропорт Бісау-Біссаланка (IATA: OXB, ICAO: GGOW) — єдиний міжнародний аеропорт Гвінеї-Бісау, що обслуговує її столицю — місто Бісау. (uk)
- El Aeropuerto Internacional Osvaldo Vieira (IATA: OXB, OACI: GGOV) es un aeropuerto que atiende a la ciudad de Bisáu, capital de Guinea-Bisáu. Es el único aeropuerto internacional del país. El Aeropuerto Internacional Osvaldo Vieira tiene una pista, en orientación 03/21, con una longitud de 10.498 pies (3.200 m). La altitud de esta pista es de 127 pies (39 m). Esta pista es también una de las tres de Guinea-Bisáu que está pavimentada. Como pasa en muchos aeropuertos de África, el Osvaldo Vieira tan sólo abre del amanecer a ocaso. (es)
- L'aéroport international Osvaldo Vieira de Bissau, (code IATA : OXB • code OACI : GGOV) est un aéroport domestique et international desservant Bissau, ville autonome et capitale de la Guinée-Bissau en Afrique de l'Ouest. Il s'agit du seul aéroport international du pays. Il est situé à environ neuf kilomètres du nord-ouest du centre-ville de la capitale Bissau. L’aéroport a pris le nom du combattant guinéen pour l’indépendance . À la suite du conflit du 7 juin 1998, l’aéroport est fermé. Il ouvre à nouveau au trafic de personnes en juillet 1999. (fr)
- Luchthaven Osvaldo Vieira Internationaal (IATA: OXB, ICAO: GGOV) is een luchthaven in Bissau, de hoofdstad van Guinee-Bissau. De luchthaven heeft een start- en landingsbaan met een lengte van 3200 meter. Hij ligt op een hoogte van 39 meter. Dit is een van de drie luchthavens in Guinee-Bissau met een verharde landingsbaan. Er is slechts een intercontinentale vlucht per week, naar Lissabon met TAP Portugal op vrijdag. (nl)
- Bissau Aeroport är en flygplats i Guinea-Bissau. Den ligger i den västra delen av landet, 7 km nordväst om huvudstaden Bissau. Bissau Aeroport ligger 39 meter över havet. Terrängen runt Bissau Aeroport är huvudsakligen platt. Bissau Aeroport ligger uppe på en höjd. Den högsta punkten i närheten är 46 meter över havet, 1,3 km söder om Bissau Aeroport. Runt Bissau Aeroport är det mycket tätbefolkat, med 2 345 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Bissau, 7,0 km sydost om Bissau Aeroport. Omgivningarna runt Bissau Aeroport är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|