| rdfs:comment
| - Ottmarsheim (en alsacià Otmersche) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 1999 tenia 1.926 habitants. (ca)
- Ottmarsheim ist eine Gemeinde mit 1973 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Kanton Rixheim im Arrondissement Mulhouse. (de)
- Ottmarsheim Frantziako udalerria da, Rhin Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 1.894 biztanle zituen. (eu)
- Ottmarsheim est une commune française de la région mulhousienne située dans la circonscription administrative du Haut-Rhin et, depuis le 1er janvier 2021, dans le territoire de la Collectivité européenne d'Alsace, en région Grand Est. Elle fait partie, depuis 2017, de la communauté d'agglomération de Mulhouse (« M2A ») à la suite des ajouts des communes de la Communauté de communes Porte de France Rhin Sud. Cette commune se trouve dans la province historique et culturelle d'Alsace. Ses habitants sont appelés les Ottmarsheimois et les Ottmarsheimoises. (fr)
- Ottmarsheim es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Alsacia. (es)
- Ottmarsheim (French pronunciation: [ɔtmaʁsaim]; Alsatian: Ottmersche) is a commune in the Haut-Rhin department in Alsace in north-eastern France. It lies on the river Rhine and on the A36 autoroute, 14 km east of Mulhouse. Its octagonal parish church was the church of the former Benedictine abbey of Saint Mary, and dates from the early 11th century. (en)
- Ottmarsheim è un comune francese di 1.947 abitanti situato nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. L'attrattiva principale di Ottmarsheim è la chiesa abbaziale del secolo XI, fatta erigere da Rudolf von Altenburg (un predecessore degli Asburgo) secondo il modello della Cappella Palatina del Duomo di Aquisgrana. Al pari di quest'ultima, la chiesa di Ottmarsheim è tuttavia decisamente più sobria, pur replicandone la foggia ottagonale con deambulatorio. (it)
- Ottmarsheim is een gemeente in het Franse departement Haut-Rhin (regio Grand Est) en telt 1926 inwoners (1999). De gemeente maakt deel uit van het arrondissement Mulhouse en sinds 22 maart 2015, toen het kanton Illzach waar Ottmarsheim deel van uitmaakte werd opgeheven, van het kanton Rixheim. (nl)
- Ottmarsheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 25,64 km². Em 2010 a comuna tinha 1 980 habitantes (densidade: 77,2 hab./km²). (pt)
- Ottmarsheim – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren, położona bardzo blisko granicy z Niemcami (3km). Do 1995 roku znajdowało się w niej przejście graniczne, zlikiwidowane po wprowadzeniu w życie Układu z Schengen wobec Francji i Niemiec. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 1897 osób, 74 os./km². (pl)
- Оттмарса́йм (фр. Ottmarsheim) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхній Рейн. Населення — 1862 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на схід від Парижа, 95 км на південь від Страсбура, 35 км на південь від Кольмара. На честь муніципалітету названо астероїд. (uk)
- Ottmarsheim är en kommun i departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Mulhouse. År 2019 hade Ottmarsheim 1 973 invånare. (sv)
- 奥特马赛姆（法語：Ottmarsheim，法语发音：[ɔtmaʁsaim] （）；阿爾薩斯語：Ottmersche）是法国上莱茵省的一个市镇，位于该省东南部，属于米卢斯区。 (zh)
- Оттмарса́йм (фр. Ottmarsheim) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Мюлуз, кантон Риксайм. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Ильзак (округ Мюлуз). Площадь коммуны — 25,67 км², население — 1897 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 1829 человек (2012), плотность населения — 71,3 чел/км². (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)