rdfs:comment
| - Otto Eduard Weddigen (15. září 1882 Herford – 18. března 1915) byl ponorkový velitel císařského Německa během 1.světové války. Na jeho počest byla pojmenována první flotila obnoveného německého ponorkového loďstva . (cs)
- Otto Eduard Weddigen (* 15. September 1882 in Herford; † 18. März 1915 auf See vor Schottland) war ein deutscher Kapitänleutnant sowie U-Boot-Kommandant im Ersten Weltkrieg. (de)
- Otto Eduard Weddigen (15 de septiembre de 1882 - 18 de marzo de 1915) fue un comandante de U-boat de la Armada Imperial Alemana durante la I Guerra Mundial. Recibió la Pour le Mérite, el mayor honor de Alemania, por el hundimiento de cuatro barcos de guerra británicos. (es)
- Otto Weddigen est un commandant de sous-marin allemand de la Première Guerre mondiale, né le 15 septembre 1882 à Herford dans l'Empire allemand et mort au combat le 18 mars 1915 en mer du Nord. (fr)
- Otto Eduard Weddigen (15 September 1882 – 18 March 1915) was an Imperial German Navy U-boat commander during World War I. He was awarded the Pour le Mérite, Germany's highest honour, for sinking four British warships. (en)
- オットー・エドゥアルト・ヴェディゲン(Otto Eduard Weddigen, 1882年9月15日ヘルフォルトに生誕- 1915年3月18日スコットランド近海で戦没)はドイツ帝国海軍 (Kaiserliche Marine) の士官。最終的な階級は大尉で、第一次世界大戦における潜水艦の艦長であった。 (ja)
- О́тто Эдуард Веддиген (15 сентября 1882 — 18 марта 1915) — немецкий подводник времён Первой мировой войны. Веддиген был одним из самых известных немецких подводников. Славу ему принесла атака 22 сентября 1914 года, в ходе которой U-9 под командованием Веддигена в течение часа потопила три британских крейсера: «Хог», «Абукир» и «Кресси». (ru)
- 奧托·愛德華·韦迪根(德語:Otto Eduard Weddigen,1882年9月15日-1915年3月18日)是德意志帝國海軍的一名海軍上尉,在第一次世界大戰擔任過潛艇艦長,並在一次海戰中以一艘潛艇擊沉敵方三艘裝甲巡洋艦,成為德國海軍史上最有名的戰爭英雄之一。 (zh)
- Отто Едуард Веддіген (нім. Otto Eduard Weddigen; 15 вересня 1882, Герфорд — 18 березня 1915, Атлантичний океан) — німецький підводник, національний герой Німеччини, капітан-лейтенант кайзерліхмаріне. Кавалер ордена Pour le Mérite. (uk)
- أوتو فيديجن Otto Weddigen (ولد في 9 فبراير 1851 في ميندن بولاية فيستفالن وتوفي في 29 يناير 1940 في برلين) كاتب وأديب ألماني. درس التاريخ وعلم الأدب وعلم الجمال. وحصل على درجة الدكتوراه في عام 1874 من جامعة روستوك بأطروحة عن «أنشودة رولاند». وقد عمل فترة من الوقت في التدريس في مدارس ثانوية. وأحيل للتقاعد عام 1893 وتفرغ من حينها للكتابة. (ar)
- Otto Eduard Weddigen (ur. 15 września 1882 w Herford, zm. 18 marca 1915 w zatoce Pentland Firth) – niemiecki oficer marynarki, dowódca U-Bootów z okresu I wojny światowej wsławiony zatopieniem w jednym ataku trzech brytyjskich krążowników pancernych w 1914. Weddigen rozpoczął karierę wojskową w Kaiserliche Marine w 1901. W 1910 został dowódcą U-9 – jednego z pierwszych niemieckich okrętów podwodnych. (pl)
- Otto Weddigen, född den 15 september 1882 i Herford (Westfalen), död den 18 mars 1915, var en tysk marinofficer. Weddigen, som blev kaptenlöjtnant 1912, sänkte med undervattensbåten "U 9" de tre engelska pansarkryssarna "Aboukir", "Hogue" och "Cressy" den 22 september 1914 utanför holländska kusten samt sedermera engelska pansarkryssaren "Hawke" den 15 oktober samma år utanför Skottlands östra kust. I mars 1915 rammades "U 29", vars chef Weddigen då var, vid Orkneyöarna av det brittiska slagskeppet "Dreadnought", som Weddigen förgäves sökt torpedera, varvid den förstnämndas hela besättning omkom. (sv)
|