rdfs:comment
| - Osmaniye, named for Sultan Osman I, was the lead ship of the Osmaniye class of ironclad warships built for the Ottoman Navy in the 1860s by Robert Napier and Sons of the United Kingdom. A broadside ironclad, Osmaniye carried a battery of fourteen 203 mm (8 in) RML Armstrong guns and ten 36-pounder Armstrongs in a traditional broadside arrangement, with a single 229 mm (9 in) RML as a chase gun. Among the more powerful of Ottoman ironclads, the Navy decided to keep the ship out of the action during the Russo-Turkish War of 1877–1878 to preserve the vessel. She spent the 1880s out of service, though she was heavily rebuilt in the early 1890s and converted into a more modern barbette ship. She was nevertheless in poor condition by the time of the Greco-Turkish War in 1897, as a result saw no (en)
- «Османіє», названий на честь султана Османа I, був головним кораблем однойменного типу броненосців, побудованих для Османського флоту в 1860-х роках фірмою «Роберт Нейпір та сини» з Великої Британії. Батарейний броненосець, «Османіє» ніс чотирнадцять 203 мм гармат Армстронга та десять 36-фунтових гармат тієї ж фірми у традиційному розташуванні по бортах, а також одну 203 мм погонну гармату. Разом з іншими найсильнішими османськими броненосцями, керівництво ВМС вирішило не залучати корабель до бойових дій під час російсько-турецької війни 1877 – 1878 рр. для його збереження. 1880-ті броненосець не використовувався, а на початку 1890-х він пройшов серйозну модернізацію і був перебудований з розміщенням артилерії головного калібру у барбетах. Тим не менше, на час греко-турецької війни 1897 ро (uk)
|