| rdfs:comment
| - سلسلة دخيلة هي سلسلة روايات وأعمال قصيرة متعددة الأنواع من تأليف الكاتبة الأمريكية ديانا غابالدون تتضمن عناصر ورومانسية وغموض ومغامرة وخيال علمي/فنتازيا. السلسلة توسعت في 2014 لتضم المسلسل التلفزيوني دخيلة على قناة ستارز، كما تضم أيضاً رواية مصورة وألبوم موسيقي صدرا في 2010. (ar)
- Knižní série Cizinka je řada multižánrových románů a kratších literárních děl napsaných Dianou Gabaldon. Série představuje prvky , romantiky, mystery, dobrodružství, sci-fi i fantasy. Řada byla v roce 2014 doplněna také o televizní drama Cizinka uvedeném na stanici Starz a v roce 2010 grafickou novelou a hudebním albem nazvaným Cizinka: Muzikál. Gabaldon také rozšířila příběh jedné z vedlejších postav Lorda Johna Greye v sérii - řadě románů a kratších děl, které mohou být obecně zařazeny jako historická detektivka. (cs)
- Le Chardon et le Tartan (titre original : Outlander, aussi appelé la saga Le Cercle de pierre) est une série de romans de fantasy écrite par la romancière américaine Diana Gabaldon depuis 1991. Le Chardon et le Tartan est en fait le titre du premier roman, publié aux États-Unis sous le titre Outlander et au Royaume-Uni sous le titre Cross Stitch. La franchise s'est étendue en 2014 avec l'adaptation télévisuelle intitulée Outlander et diffusée sur Starz, ainsi que dans le roman graphique The Exile: An Outlander Graphic Novel, publié en 2010. (fr)
- 『アウトランダー』（Outlander）は、アメリカ人作家ダイアナ・ガバルドンによる歴史ロマンSF小説シリーズである。 ガバルドンはシリーズの最初の巻、アウトランダーを1980年代後半に開始し、1991年に出版された。ガバルドンは1980年代後半にシリーズ第1巻『時の旅人クレア』を描き始め、1991年に出版された。 ガバルドンは計画された10巻のうち8巻を出版している。 シリーズ最新となる第8巻 Written in My Own Heart's Blood は2014年に米国で出版された。ガバルドンは現在、9作目の Go Tell the Bees that I Am Gone を執筆中である。 『アウトランダー』シリーズは、18世紀のスコットランドにタイムスリップした20世紀のイギリス人看護師クレア・ランダルと、ハイランドの勇者ジェイミー・フレイザーと冒険とロマンスを描いている。この本は2014年8月の時点で全世界で2500万部以上を売り上げている。 派生作品としては、短編小説2編、小説3編、ジョン・グレイ卿を主人公にした小説シリーズ、グラフィックノベル、ミュージカル、テレビシリーズなどがある。 (ja)
- Outlander är en serie romaner av den amerikanska författaren Diana Gabaldon, som började ges ut 1991 och den nionde boken i serien ”Go Tell The Bees that I am Gone” (En svärm av tusen bin) utkom 23 november 2021. Gabaldon har även släppt flera noveller som utspelar sig i samma universum samt spinoff-serien Lord John. (sv)
- Outlander is a series of historical fantasy novels by American author Diana Gabaldon. Gabaldon began the first volume of the series, Outlander, in the late 1980s, and it was published in 1991. She has published nine out of a planned ten volumes. The ninth novel in the series, Go Tell the Bees That I Am Gone, was released on November 23, 2021. Among the many derived works are two short stories, three novellas, a novel series featuring recurring secondary character Lord John Grey, a graphic novel, a musical, and a television series. (en)
- Seri Outlander adalah urutan novel multi-genre dan karya pendek yang ditulis oleh Diana Gabaldon yang menampilkan unsur-unsur fiksi sejarah, percintaan, misteri, petualangan dan fiksi ilmiah / fantasi. Bisnis waralaba tersebut telah diperluas untuk mencakup televisi drama seri Outlander pada tahun 2014 di Starz, sebuah novel grafis pada tahun 2010 dan album musik pada tahun 2010 yang disebut Outlander: The Musical. (in)
- Obca (ang. Outlander) – cykl powieści i opowiadań fantastycznych autorstwa amerykańskiej pisarki Diany Gabaldon. Główną bohaterką jest XX-wieczna pielęgniarka, Claire Beauchamp, która dzięki menhirom podróżuje w czasie do XVIII-wiecznej Szkocji, gdzie poznaje miłość swego życia, szkockiego wojownika, Jamie Frasera. Ich dzieje pokazane są na tle wielkich wydarzeń historycznych: powstania jakobickiego 1745 roku i wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Książki z cyklu Obca sprzedano w ponad 35 milionach egzemplarzy na całym świecie (2020). (pl)
- Outlander é uma série de romances de ficção histórica norte-americana da escritora Diana Gabaldon. Gabaldon começou o primeiro volume da série, Outlander, no final da década de 1980, e foi publicado em 1991. Ela publicou nove dos dez volumes planejados. O nono e mais recente volume da série, , foi publicado em 2021. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)