| rdfs:comment
| - Outlandos d'Amour és l'àlbum debut del grup britànic The Police, llançat el 1978, i és un dels treballs més representatius del grup. (ca)
- Outlandos d'Amour je první studiové album britské skupiny The Police. Jeho nahrávání probíhalo od ledna do června 1978 ve studiu , jehož vlastníkem byl , který se rovněž staral o zvukovou stránku alba. Album vyšlo v listopadu 1978 u vydavatelství A&M Records. (cs)
- Outlandos d’Amour ist das Debütalbum von The Police. Es erschien im November 1978 bei A&M Records. Das Album erreichte Platz sechs der Charts in Großbritannien, in den USA Platz 23. 1983 konnte es erneut auf Platz 138 in die Billboard 200 einsteigen. Das Magazin Rolling Stone setzte das Album auf Platz 434 seiner 500 besten Alben aller Zeiten. (de)
- Outlandos d'Amour es el álbum debut de la banda The Police, lanzado en 1978, siendo también uno de los trabajos más representativos del grupo. (es)
- Outlandos d'Amour est le premier album studio du groupe de rock anglais The Police sorti le 2 novembre 1978 sur le label A&M Records. D'une durée de 38 minutes environ, il est enregistré au Surrey Sound Studios à Leatherhead entre janvier et mars 1978. Le disque fusionne différents styles : le punk-rock, le reggae-dub et le jazz-pop. Il contient les tubes Roxanne, Can't Stand Losing You et So Lonely ainsi que la chanson punk Next to You que reprendront des années plus tard The Offspring, Foo Fighters ou Anthrax. À sa sortie, l'album reçoit des critiques mitigées de la presse spécialisée. Néanmoins, sa valeur est rehaussée aujourd'hui et il est considéré comme l'un des meilleurs albums du groupe. La première tournée internationale de The Police eut lieu entre 1977 et 1980. (fr)
- Outlandos d'Amour is the debut studio album by English rock band the Police, released on 2 November 1978 by A&M Records. Elevated by the success of its lead single, "Roxanne", Outlandos d'Amour peaked at No. 6 on the UK Albums Chart and at No. 23 on the Billboard 200. The album spawned two additional hit singles: "Can't Stand Losing You" and "So Lonely". Although Outlandos d'Amour received mixed reviews upon its release, it has since been regarded as one of the strongest debut albums. Rolling Stone ranked it as the 38th best debut album of all time and the 428th greatest album of all time. (en)
- Outlandos d'Amour adalah album perdana The Police, diterbitkan pada 1978. Judulnya semula adalah Police Brutality. (in)
- Outlandos d´Amour è il primo album in studio del gruppo musicale britannico The Police, pubblicato il 2 novembre 1978 dalla A&M Records. Nel 2012 è stato inserito nella classifica di Rolling Stone dei 500 migliori album di tutti i tempi, alla posizione numero 428. Sempre Rolling Stone nel 2013 lo ha inserito nella lista dei 100 migliori album di debutto, alla posizione numero 38. (it)
- 《Outlandos d'Amour》는 1978년 11월 2일 A&M 레코드가 발매한 영국의 록 밴드 폴리스의 데뷔 스튜디오 음반이다. 리드 싱글 〈〉의 성공에 힘입어, 《Outlandos d'Amour》는 영국 음반 차트에서 6위, 빌보드 200에서 23위로 정점을 찍었다. 이 음반은 두 개의 히트 싱글인 〈〉와 〈〉를 발매했다. 《Outlandos d'Amour》는 발매와 동시에 엇갈린 평가를 받았지만, 그 이후로 가장 강력한 데뷔 음반 중 하나로 여겨지고 있다. 《롤링 스톤》은 이 음반을 역대 38위, 역사상 가장 위대한 음반 500장 중 428위로 선정했다. (ko)
- Outlandos d'Amour is een album van The Police uit 1978. (nl)
- Outlandos d’Amour – pierwszy album brytyjskiej grupy rockowej The Police wydany w listopadzie 1978 roku. W 2003 album został sklasyfikowany na 434. miejscu listy 500 albumów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
- Outlandos d'Amour é o álbum de estreia da banda inglesa The Police, lançado em 1978. (pt)
- Outlandos d'Amour är det brittiska bandet The Police debutalbum, utgivet i november 1978. Det innehåller hitsinglarna "Roxanne" och "Can't Stand Losing You" och nådde som bäst en sjätteplats på den brittiska albumlistan. Albumtiteln konstruerades av , bandets manager, som en förvrängning av Outlaws of Love ("kärlekens laglösa"). (sv)
- Outlandos d’Amour — дебютный альбом британской рок-группы The Police, вышедший 2 ноября 1978 года. 15 августа 1984 года Американская ассоциация звукозаписывающих компаний присвоила альбому платиновый статус. Outlandos d’Amour находится на 428-м месте в списке 500 лучших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone. (ru)
- Outlandos d'Amour (фр. Злочинці кохання) — дебютний альбом рок-гурту The Police, виданий в 1978 році. (uk)
- 『アウトランドス・ダムール』（Outlandos d'Amour）は、イギリスのスリーピース・バンド、ポリスのデビュー・アルバム。 「ロクサーヌ」や「キャント・スタンド・ルージング・ユー」など、バンドの幕開けを飾るに相応しいヒットシングルが収録されている。 ライヴ活動がメインだったポリスは、医師であったナイシェル・グレイが持つサリー・サウンド・スタジオでファーストアルバムを製作することにした。録音自体は、10日間でかつ1500ポンド未満で済んだという。アルバム製作時点で長いこと作曲していたスティングが、楽曲の大半を製作している。後にマネージャーになるマイルズ・コープランド（スチュアート･コープランドの兄）が「ロクサーヌ」を聴いて気に入り、インディーズで発売される予定であったアルバムが、A&Mに持ち込まれた。「ロクサーヌ」をシングル・カットした時はチャートの上位には食い込まず、アルバムは「キャント・スタンド・ルージング・ユー」との同時発売になった。 アルバム・タイトルは最初『ポリス・ブルータリティー』で、警官に扮したポリスのメンバーが女性を尋問している構図のジャケット写真になる予定であった。後に、「無法者 (outlaws)」と「特殊部隊員 (commandos)」からの造語と「愛の (d'amour)」を意味するフランス語を組み合わせた『アウトランドス・ダムール』になった。 (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)