Pêra Rocha (Portuguese pronunciation: [ˈpeɾɐ ˈʁɔʃɐ]; literally "rock pear",) is a native Portuguese variety of pear. The earliest account of the Rocha variety dates from 1836, in the Sintra municipality. This variety was casually obtained from a seed, on Pedro António Rocha's farm. The variety derives its name from his family name. The 'Rocha' pear is produced in several places in Portugal. The production area is over 100 km² and there are about 9,450 producers.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Rocha (Birne) (de)
- Pêra Rocha (es)
- Rocha udarea (eu)
- Pêra Rocha do Oeste (fr)
- Pêra Rocha (en)
- Rocha (grusza) (pl)
- Pera-rocha (pt)
|
| rdfs:comment
| - Die Rocha-Birne (port. ‘Pêra Rocha do Oeste’) ist eine Sorte der Birne (Pyrus communis), die in Portugal heimisch ist. Erstmals wurde sie 1836 in der Gemeinde Sintra erwähnt und wird mit stark zunehmender Tendenz in der Region Oeste angebaut. (de)
- Rocha udarea (portugesez: pera-rocha; "harri udarea") Europako udareondoaren (Pyrus communis) kultibar bat da, jatorria Portugalen daukana. 1836koa da udare aldaera honen lehendabiziko aipamena, Sintra udalerrian. Hazi batetik lortu zen, Pedro António Rocha-ren lurretan, eta hortik hartu zuen izena. Egun, Portugalgo 100 km²-tan ekoizten dute 9,450 bat produktorek pera-rocha-do-oeste jatorrizko deitura babestuarekin. (eu)
- La pêra Rocha do Oeste est l'appellation d'origine d'une poire de la variété de poirier rocha cultivé dans la région d'Oeste au Portugal. Cette appellation est préservée via une appellation d'origine protégée (AOP). (fr)
- La Pêra Rocha es una variedad de pera, de la región del Oeste, en Portugal. Fue identificada por primera vez en 1836, en Sintra, en la propiedad de Pedro António Rocha. A partir de una campaña publicitaria, en 1991, se ha intensificado su cultivo y exportación a países de la Unión Europea, que tuvieron un pico de 65 000 toneladas en la temporada 1997/98. (es)
- Pêra Rocha (Portuguese pronunciation: [ˈpeɾɐ ˈʁɔʃɐ]; literally "rock pear",) is a native Portuguese variety of pear. The earliest account of the Rocha variety dates from 1836, in the Sintra municipality. This variety was casually obtained from a seed, on Pedro António Rocha's farm. The variety derives its name from his family name. The 'Rocha' pear is produced in several places in Portugal. The production area is over 100 km² and there are about 9,450 producers. (en)
- A pera-rocha é uma variedade de pera, originária de Portugal, mais precisamente de Sintra.Presentemente, a sua produção encontra-se abrangida por uma denominação de origem protegida e fica situada na região do Oeste, pelo que passou a ter o nome de pera-rocha-do-oeste. No Brasil ela é conhecida como pera-portuguesa. (pt)
- Grusza 'Pêra Rocha do Oeste' – odmiana uprawna (kultywar) gruszy. Odmiana produkowana jest wyłącznie w Portugalii, będąc najważniejszym owocem eksportowym tego kraju. Sady zlokalizowane są na ograniczonym obszarze około 100 km², co wynika z posiadanego przez owoc statusu Chronionej Nazwy Pochodzenia, nadanego przez Unię Europejską w 2003. Sady tej odmiany można zakładać tylko w rejonie Oeste, co znajduje odzwierciedlenie w pełnej nazwie kultywaru. Siewka gruszy Rocha została odnaleziona przypadkowo w 1836 przez rolnika i handlarza końmi w okolicach Sintry. Komercyjne sady Rocha zaczęły się intensywnie rozwijać w latach 70. i 80. XX wieku. Produkcja znacząco zaś wzrosła w latach 90. XX wieku, czemu pomogła stworzona wtedy kampania marketingowa, przy jednoczesnym niedoborze gruszki odczuwa (pl)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| cultivar
| |
| genus
| |
| image caption
| - Portuguese grown 'Rocha' Pear (en)
|
| origin
| |
| species
| |
| has abstract
| - Die Rocha-Birne (port. ‘Pêra Rocha do Oeste’) ist eine Sorte der Birne (Pyrus communis), die in Portugal heimisch ist. Erstmals wurde sie 1836 in der Gemeinde Sintra erwähnt und wird mit stark zunehmender Tendenz in der Region Oeste angebaut. (de)
- Rocha udarea (portugesez: pera-rocha; "harri udarea") Europako udareondoaren (Pyrus communis) kultibar bat da, jatorria Portugalen daukana. 1836koa da udare aldaera honen lehendabiziko aipamena, Sintra udalerrian. Hazi batetik lortu zen, Pedro António Rocha-ren lurretan, eta hortik hartu zuen izena. Egun, Portugalgo 100 km²-tan ekoizten dute 9,450 bat produktorek pera-rocha-do-oeste jatorrizko deitura babestuarekin. (eu)
- La pêra Rocha do Oeste est l'appellation d'origine d'une poire de la variété de poirier rocha cultivé dans la région d'Oeste au Portugal. Cette appellation est préservée via une appellation d'origine protégée (AOP). (fr)
- La Pêra Rocha es una variedad de pera, de la región del Oeste, en Portugal. Fue identificada por primera vez en 1836, en Sintra, en la propiedad de Pedro António Rocha. A partir de una campaña publicitaria, en 1991, se ha intensificado su cultivo y exportación a países de la Unión Europea, que tuvieron un pico de 65 000 toneladas en la temporada 1997/98. (es)
- Pêra Rocha (Portuguese pronunciation: [ˈpeɾɐ ˈʁɔʃɐ]; literally "rock pear",) is a native Portuguese variety of pear. The earliest account of the Rocha variety dates from 1836, in the Sintra municipality. This variety was casually obtained from a seed, on Pedro António Rocha's farm. The variety derives its name from his family name. The 'Rocha' pear is produced in several places in Portugal. The production area is over 100 km² and there are about 9,450 producers. (en)
- Grusza 'Pêra Rocha do Oeste' – odmiana uprawna (kultywar) gruszy. Odmiana produkowana jest wyłącznie w Portugalii, będąc najważniejszym owocem eksportowym tego kraju. Sady zlokalizowane są na ograniczonym obszarze około 100 km², co wynika z posiadanego przez owoc statusu Chronionej Nazwy Pochodzenia, nadanego przez Unię Europejską w 2003. Sady tej odmiany można zakładać tylko w rejonie Oeste, co znajduje odzwierciedlenie w pełnej nazwie kultywaru. Siewka gruszy Rocha została odnaleziona przypadkowo w 1836 przez rolnika i handlarza końmi w okolicach Sintry. Komercyjne sady Rocha zaczęły się intensywnie rozwijać w latach 70. i 80. XX wieku. Produkcja znacząco zaś wzrosła w latach 90. XX wieku, czemu pomogła stworzona wtedy kampania marketingowa, przy jednoczesnym niedoborze gruszki odczuwanym w tym sezonie w Europie. Osiągnęła wówczas poziom około 200 tysięcy ton rocznie i tą wartość utrzymuje do dziś, przy czym rekord padł w 2011, kiedy to zebrano 225 tysięcy ton owoców. W 2014 ponad sto tysięcy ton przeznaczono na eksport. W 2015 część sadów zaatakował grzyb Stemphylium vesicarium. Największym odbiorcą gruszek tej odmiany jest Brazylia (około 45% eksportu). Kolejne kraje przyjmujące te owoce to: Wielka Brytania, Niemcy, Francja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Kanada i Polska. Owoce mają średnicę 55-75 mm i beczułkowaty kształt. Skórka jest żółtozielona, przy szypułce ordzawiona. Miąższ kremowobiały, ziarnisty i soczysty, ale jednocześnie kruchy. Owoce mocno dojrzałe są miękkie. Gruszki Rocha można przechowywać w odpowiednich warunkach do dziewięciu miesięcy. (pl)
- A pera-rocha é uma variedade de pera, originária de Portugal, mais precisamente de Sintra.Presentemente, a sua produção encontra-se abrangida por uma denominação de origem protegida e fica situada na região do Oeste, pelo que passou a ter o nome de pera-rocha-do-oeste. No Brasil ela é conhecida como pera-portuguesa. (pt)
|
| species
| |
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| origin
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
