| rdfs:comment
| - باشكاني هي مدينة تقع في في أقليم مولدوفا في رومانيا وبلغ عدد سكانها42,172 نسمة حسب إحصائيات عام 2002م. (ar)
- Pașcani (pronunciació en romanès: [Paʃkanʲ]) és una ciutat en Iaşi a la regió de Moldàvia de Romania, al riu Siret. A 2011, té una població de 33.745 habitants. La ciutat administra cinc pobles: Blăgești, Boșteni, Gâstești, Lunca i Sodomeni. La ciutat deriva el seu nom de la finca del Boiar Oana Pasca. És la ciutat on té lloc la novel·la de Mihail Sadoveanu El lloc on no va passar res. Un lloc local important és l'. (ca)
- Pașcani je město na severovýchodě Rumunska v župě Jasy, 65 km západně od města Jasy na řece Siret. V roce 2011 zde žilo přes 33 000 obyvatel a bylo tak druhým největším městem v župě. (cs)
- Pașcani [ˈpaʃkanʲ] ist eine Stadt in Rumänien und liegt im Kreis Iași in der Region Moldau. (de)
- Pașcani es una ciudad con estatus de municipiu del distrito de Iași, Moldavia, Rumania. Es la segunda ciudad del distrito por tamaño tras Iași. Cuenta con un importante conjunto ferroviario. (es)
- Pașcani est une ville en Moldavie roumaine, dans le județ de Iași, à 75 kilomètres du chef-lieu Iași. La ville est un important nœud ferroviaire avec voies de triage et ateliers de réparations. (fr)
- Paşcani adalah kota yang terletak di Provinsi Iaşi, Rumania, di tepi sungai Siret. Pada tahun 2002, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 42.172 jiwa. Nama kota ini berasal dari boyar Oană Paşca. Kota Paşcani merupakan setting dari novel The Place Where Nothing Happened karya .
* l
* b
* s (in)
- パシュカニ（ルーマニア語: Paşcani）は、ルーマニアのヤシ県にある都市。シレト川に面する。人口は4万2172人（2002年）。ブラジェシュティ、ボシュテニ、グステシュティ、ルンカ、ソドメニの五村から成る。 この地の封建領主（ボヤール）であったオアナ・パシュカにちなみ名づけられた。ミハイル・サドヴェアヌの小説 The Place Where Nothing Happened は、パシュカニが舞台である。 (ja)
- Pașcani è un municipio della Romania di 46.159 abitanti, ubicato nel distretto di Iași nella regione storica della Moldavia. Fanno parte dell'area amministrativa anche le località di Blăgești, Boșteni, Gâstești, Lunca e Sodomeni. (it)
- Paşcani é uma cidade da Roménia, no judeţ (distrito) de Iaşi com 42.172 habitantes. (pt)
- Пашкань (молд. Pașcani) — село в Кагульском районе Молдавии. Наряду с селом Манта входит в состав коммуны . (ru)
- Pașcani – (wym. [paʃˈkanʲ]) miasto w północno-wschodniej Rumunii, w okręgu Jassy, na przedgórzu Karpat Wschodnich, w dolinie Seretu. Liczy około 45 tys. mieszkańców (2010). Pod administracją miasta znajduje się pięć wsi: Blăgești, Boșteni, Gâstești, Lunca i Sodomeni. Miasto wzięło swą nazwę od nazwiska bojara: Oană Pașca. Urodzony tu Mihail Sadoveanu zlokalizował w Pașcani fabułę powieści "Miejsce, gdzie nic się nie stało". W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, spożywczy, włókienniczy oraz chemiczny. (pl)
- Пашка́ни (рум. Pașcani, также Пашка́нь), Пашканы — город в Румынии, в жудеце Яссы. Важный железнодорожный узел Румынских железных дорог. (ru)
- Пашка́ни (молд./рум. Pașcani) — село в Кагульському районі Молдови, відноситься до комуни . Село розташоване на півдні країни. Розташоване на річці Прут. (uk)
- Пашкань, Пашкані (рум. Pașcani) — місто у повіті Ясси в Румунії, що має статус муніципію. Адміністративно місту підпорядковані такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Бледжешть (1429 осіб)
* Боштень (1248 осіб)
* Гиштешть (2949 осіб)
* Лунка (2560 осіб)
* Содомень (1450 осіб) Місто розташоване на відстані 316 км на північ від Бухареста, 66 км на захід від Ясс. (uk)
- 帕什卡尼是羅馬尼亞的城市，位於該國東北部錫雷特河畔，距離首府雅西66公里，由雅西縣負責管轄，面積75.42平方公里，海拔高度209米，2009年人口42,682，大多數居民信奉東正教。 (zh)
- Pașcani (Romanian pronunciation: [paʃˈkanʲ]) is a city in Iași County in the Western Moldavia region of Romania, on the Siret river. As of 2011, it has a population of 33,745. Five villages are administered by the city: Blăgești, Boșteni, Gâstești, Lunca, and Sodomeni. The city derived its name from the estate of the boyar Oană Pașca. It is the city where Mihail Sadoveanu's novel The Place Where Nothing Happened takes place. An important local site is the Church of the Holy Archangels. (en)
- Pașcani is een stad in het noordoosten van Roemenië en met 42.172 inwoners (2002) de tweede stad van het district Iași. Het is een belangrijk spoorwegknooppunt. Pașcani ligt in het dal van de Siret, even ten westen van de rivier, en bestaat uit een beneden- en een bovenstad, die door trappen (de Scarile mari en de Scarile mici) met elkaar verbonden zijn. De stad was in 1880 de geboorteplaats van de schrijver . Zijn roman De plaats waar niets gebeurde (Locul unde nu s-a întâmplat nimic, 1933) speelt zich in Pașcani af. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)