rdfs:comment
| - Pacanów je město ve středním Polsku ve Svatokřížském vojvodství v okrese Busko. Historicky patří k Sandoměřsku, severní části Malopolska, z geomorfologického hlediska se pak nachází v . K 31. 12. 2017 zde žilo 1 118 obyvatel, rozloha města činí 7,13 km². zahrnuje kromě samotného města i 27 vesnických sídel. (cs)
- Pacanów ist eine Stadt im Powiat Buski in der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. Sie hat etwa 1.137 Einwohner (2003). Pacanów ist Verwaltungssitz der Stadt-und-Land-Gemeinde (gmina miejsko-wiejska) Pacanów mit 7.800 Einwohnern und einer Fläche von 123,8 km². 87 % der Fläche der Gemeinde werden landwirtschaftlich genutzt. (de)
- Pacanów est une localité polonaise de la gmina de Panki, située dans le powiat de Kłobuck en voïvodie de Silésie. (fr)
- Pacanów [paˈt͡sanuf] is a village in the administrative district of Gmina Panki, within Kłobuck County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) north-west of Panki, 15 km (9 mi) west of Kłobuck, and 76 km (47 mi) north of the regional capital Katowice. The village has a population of 147. (en)
- Pacanów est une localité polonaise, siège de la gmina de Pacanów, située dans le powiat de Busko en voïvodie de Sainte-Croix. (fr)
- Pacanów is een stad in de Poolse woiwodschap Święty Krzyż. De plaats maakt deel uit van de gemeente Pacanów en telt 1137 inwoners. (nl)
- Pacanów – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie kłobuckim, w gminie Panki. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa częstochowskiego. (pl)
- Pacanów é um município da Polônia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Busko-Zdrój. Estende-se por uma área de 7,13 km², com 1 117 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 157 hab/km². (pt)
- Пацанув (пол. Pacanów) — село в Польщі, у гміні Панкі Клобуцького повіту Сілезького воєводства. У 1975-1998 роках село належало до Ченстоховського воєводства. (uk)
- Пацанув (пол. Pacanów) — місто в Польщі, у гміні Пацанув Буського повіту Свентокшиського воєводства.Населення — 1118 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Келецького воєводства. Мало статус міста у 1265–1869, статус відновлено 1 січня 2019. В місті діє Інститут казки, названий іменем популярного дитячого персонажа козлика Матолека. (uk)
- Пацанув — город в Польше, центр одноименной гмины. (ru)
- Pacanów – miasto w południowej Polsce położone w województwie świętokrzyskim, w powiecie buskim, w gminie Pacanów; siedziba tejże gminy. Stanowi ważny ośrodek usługowy dla rolnictwa. Leży przy skrzyżowaniu drogi krajowej nr 73 (Wiśniówka – Jasło) i drogi krajowej nr 79 (Warszawa – Bytom). Pod względem historycznym Pacanów leży w ziemi sandomierskiej, stanowiącej część Małopolski. Prywatne miasto szlacheckie lokowane w 1265 roku, położone było w drugiej połowie XVI wieku w powiecie wiślickim w województwie sandomierskim. Prawa miejskie w latach 1265–1869 oraz ponownie od 1 stycznia 2019. (pl)
|