| rdfs:comment
| - باك سيونغ زن مواليد 11 يناير 1941 في كوريا - الوفاة 5 أغسطس 2011، هو لاعب كرة قدم كوري شمالي كان يلعب في مركز الهجوم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده في مونديال عام 1966م. (ar)
- Pak Seung-zin (Wonsan, 11 de gener de 1941 - 5 d'agost de 2011), també Pak Sung Jin, fou un futbolista nord-coreà de la dècada de 1960. Fou internacional amb la selecció de futbol de Corea del Nord amb la qual participà a la copa del Món de futbol de 1966. A nivell de club destacà com a jugador de . (ca)
- Pak Seung-jin, parfois orthographié Pak Seung-zin (né le 11 janvier 1941 et mort le 5 août 2011), est un footballeur nord-coréen. (fr)
- Pak Seung-zin (en coreano, 박승진; Wŏnsan, 11 de enero de 1941 - Ibídem, 5 de agosto de 2011) fue un futbolista norcoreano que jugaba en la demarcación de delantero. Es el primer futbolista asiático en marcar un gol en la fase final de la Copa del Mundo. (es)
- Pak Seung-zin (a.k.a. Pak Sung Jin; 11 January 1941 – 5 August 2011) was a North Korean footballer. He represented North Korea at the 1966 FIFA World Cup in England, scoring two goals, against Chile and Portugal. He was the first Asian footballer to score a goal in the World Cup finals. (en)
- Pak Seung-zin ((박승진?, 朴勝人?); Wŏnsan, 11 gennaio 1941 – 5 agosto 2011) è stato un calciatore nordcoreano, di ruolo centrocampista. (it)
- 朴 承振（パク・スンジン、1941年1月11日 - 2011年8月5日 ）は、朝鮮民主主義人民共和国出身のサッカー選手。ポジションはMF。1966 FIFAワールドカップの朝鮮民主主義人民共和国代表メンバーの一人で、キャプテンを務めた。 (ja)
- 박승진(朴承振, 1941년 1월 11일 ~ 2011년 8월 5일)은 북한의 전 축구 선수로 과거 포지션은 미드필더였다. (ko)
- Pak Seung-zin, MCR: Pak Sŭng Jin (ur. 11 stycznia 1941, zm. 5 sierpnia 2011) – północnokoreański piłkarz występujący na pozycji pomocnika lub napastnika. Uczestnik Mistrzostw Świata 1966. (pl)
- Pak Seung-zin (11 de janeiro de 1941 - 5 de agosto de 2011) - foi um jogador de futebol norte-coreano, que atuava como atacante. É o maior artilheiro de seu país nas Copas do Mundo FIFA, com dois gols, incluindo o primeiro marcado pelos Chollima. Era apelidado de "Di Stéfano da Ásia". (pt)
- Пак Сын Джин (кор. 박승진?, 朴勝人?; 11 января 1941 — 5 августа 2011) — северокорейский футболист. Выступал на позиции полузащитника. Участник чемпионата мира 1966 года, автор двух голов сборной КНДР на турнире. (ru)
- 朴承振（韓語：박승진，1941年1月11日－2011年8月5日），北韓足球員，曾代表該國出戰1966年世界杯，並在對智利的小組賽和對葡萄牙的八強賽中各取得一個入球。 據《平壤水族館》一書透露，由於朴承振在球隊擊敗意大利後在酒吧豪飲不止及與女子調情，因而被北韓政府視為「有產階級、反動的行為，是受到帝國主義和不良觀念腐化的後果」，在回國後就被送到耀德集中營。他在獄中由於被控偷鐵釘和水泥而被逮，並對警衛咆哮而被罰關三個月。直到作者姜哲煥於1988年離開耀德集中營後，朴承振依繼續關在營中，而且身體大不如前。。 然而，在2002年的纪录电影《》中，朴承振和其他队友均以正常人的身份出现在纪录片中，其精神状态大体正常。不仅如此，朴本人和其他球员接受采访时否认有任何处罚。 (zh)
- Pak Seung-zin (박승진; * 11. Januar 1941 in Wŏnsan; † spätestens 5. August 2011) war ein nordkoreanischer Fußballspieler. Bereits in jungen Jahren begann Pak Seung-zin mit dem Fußballspielen. Mit der Nationalmannschaft der Demokratischen Volksrepublik Korea nahm er 1966 an der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 in England teil; hier bestritt als Kapitän Pak Seung-zin mit der Rückennummer „8“ alle vier Spiele gegen die Sowjetunion, Chile, Italien (jeweils Gruppenphase) und Portugal (Viertelfinale). Dabei erzielte er den 1:1-Endstand gegen Chile, das 700. WM-Tor, sowie den ersten Treffer im Spiel gegen Portugal (3:5), sodass er bis heute Rekordtorschütze Nordkoreas bei Weltmeisterschaften ist. 1966 stand er bei der Sportgruppe Moranbong unter Vertrag. Außerdem kam der rechte Außenläufer (bei der We (de)
- Пак Синджін (кор. 박승진; народився 11 січня 1941) — колишній північнокорейський футболіст, півзахисник національної збірної Корейської Народно-Демократичної Республіки. У складі збірної зіграв на чемпіонаті світу 1966. Забив 2 м'ячі у ворота Чилі та Португалії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)