rdfs:comment
| - بالادين النفوس هي رواية فنتازيا للكاتبة لويس ماكماستر بوجولد،فازت الرواية بجائزة هوغو لأفضل رواية لعام 2004. (ar)
- Paladín de almas (en inglés: Paladin of Souls) es una novela de fantasía escrita por la norteamericana Lois McMaster Bujold, galardonada en el 2004 con los premios Hugo y Locus y en 2005 con el Nébula. La novela es una secuela de (The Curse of Chalion), planteando la trama tres años después de los sucesos acaecidos en la primera. (es)
- Paladin of Souls is a 2003 fantasy novel by American writer Lois McMaster Bujold. It won the Hugo, Locus, and Nebula awards. It is a sequel to The Curse of Chalion, and takes place approximately three years later. The series that it is part of, World of the Five Gods, won the Hugo Award for Best Series in 2018. Both Paladin of Souls and its prequel Curse of Chalion (2001) are set in the landlocked medieval kingdom of Chalion, which itself is a fictional equivalent of Castile and León during the time of the Reconquista, or Spanish Reconquest. (en)
- Paladin of Souls adalah sebuah novel fantasi 2003 karya Lois McMaster Bujold. Novel tersebut adalah sebuah sekuel dari The Curse of Chalion, yang berlatar belakang sekitar tiga tahun berikutnya. (in)
- Paladin des âmes (titre original : Paladin of Souls) est un roman de fantasy écrit par Lois McMaster Bujold et publié en 2003. En 2004, il a reçu les prix Hugo et Nebula du meilleur roman ainsi que le prix Locus du meilleur roman de fantasy. Il fait partie du Cycle de Chalion dont il constitue le deuxième tome, et se situe quelques années après Le Fléau de Chalion. Il n'y a cependant pas vraiment de continuité d'intrigue. (fr)
- La messaggera delle anime è un romanzo fantasy della scrittrice statunitense Lois McMaster Bujold. Pubblicato nel 2003 ha vinto sia il premio Nebula sia il premio Hugo quale miglior romanzo. Il libro è il secondo capitolo di una trilogia chiamata Il ciclo di Chalion, dal nome del regno dove sono ambientate le vicende (precedente L'ombra della maledizione). (it)
- Paladyn dusz (tytuł oryg. Paladin of Souls) – powieść fantasy amerykańskiej pisarki Lois McMaster Bujold wydana w 2003, z cyklu Świat pięciu bogów, osadzona w tym samym świecie, co wcześniejsza Klątwa nad Chalionem. W 2004 powieść została wyróżniona nagrodami Hugo, Nebula i Nagrodą Locusa. Polskie wydanie w tłumaczeniu ukazało się w 2005 roku nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka. (pl)
- «Паладин душ» (англ. Paladin of Souls) — фэнтезийный роман американской писательницы Лоис Макмастер Буджолд, изданный в 2003 году. Роман входит в Шалионский цикл. В 2004 году роман получил все три главные американские премии жанра — «Небьюлу», «Хьюго» и «Локус». (ru)
- «Паладин душ» - Фентезійний роман 2003 року авторства Лоїс Макмастер Буджолд, сіквел до «Прокляття Шаліона». У 2004 році роман отримав премії Н'ебюла, Г'юго та Локус. (uk)
|