rdfs:comment
| - Palais Augarten je městský palác s ve vídeňské čtvrti Leopoldstadt. (cs)
- Das Palais Augarten ist ein Palais im 2. Wiener Gemeindebezirk Leopoldstadt. Das Palais im Augarten ist im Besitz der Republik Österreich und wird von den Wiener Sängerknaben als Wohnsitz, Übungsstätte und Ausbildungsort (Gymnasium) genutzt. Gleich in der Nachbarschaft befindet sich im die Porzellanmanufaktur Augarten. (de)
- Le palais Augarten est un palais dans le quartier de Leopoldstadt, à Vienne. Le palais avec son parc Augarten, propriété de la République autrichienne, est la résidence des Petits Chanteurs de Vienne. (fr)
- El palacio Augarten es un palacio barroco en el barrio de Leopoldstadt, en Viena (Austria). El palacio fue terminado en 1692, bajo la dirección del arquitecto Johann Bernhard Fischer von Erlach, discípulo de Bernini. Su primer propietario fue el empresario Zacharias Leeb, razón por la cual el palacio fue originalmente llamado palacio Leeb. El palacio fue construido en lo que es hoy el parque Augarten, que en aquella época era un coto de caza propiedad de la casa de Habsburgo.
* Datos: Q873332
* Multimedia: Palais Augarten / Q873332 (es)
- Palais Augarten is a Baroque palace in the district of Leopoldstadt, Vienna, Austria. Constructed in the late seventeenth century by Johann Bernhard Fischer von Erlach on the site of a hunting château and gardens, the palace and gardens were expanded in the nineteenth century under Emperor Franz Joseph I of Austria. Despite extensive damage suffered during World War II, the palace has been maintained almost in its original appearance, and many of the original furnishings can still be found there. Today, Palais Augarten is the home and rehearsal space of the Vienna Boys' Choir, who also have their own school there. The palace is located in the 130-acre Augarten park, which is the oldest Baroque garden in Vienna. (en)
- Istana Augarten adalah sebuah istana bergaya Baroque yang terletak di distrik Leopoldstadt di kota Wina, Austria. Istana ini dibangun pada akhir abad ke-17 oleh Johann Bernhard Fischer von Erlach di kawasan perburuan kaisar-kaisar dari Wangsa Habsburg. Istana dan kebunnya diperluas pada abad ke-19 oleh Kaisar Franz Joseph I dari Austria. Meskipun mengalami kerusakan selama Perang Dunia II, istana ini masih tampak seperti aslinya, dan banyak furnitur asli yang masih ada di dalam istana ini. Saat ini Istana Augarten merupakan sekolah dan tempat latihan kelompok anak laki-laki Wiener Sängerknaben. Istana ini terletak di taman Augarten yang memiliki luas sebesar 130 are yang merupakan taman Baroque tertua di Wina. (in)
- Il Palazzo Augarten (Palais Augarten) è un palazzo barocco del distretto viennese di Leopoldstadt. Malgrado i grandi danni subiti a seguito della Seconda guerra mondiale, il palazzo ha mantenuto l'aspetto originario e gran parte del mobilio d'epoca è ancora oggi qui conservato. Il Palazzo Augarten è conosciuto al grande pubblico soprattutto perché è la scuola e la sede principale del gruppo corale de I piccoli cantori di Vienna. (it)
- Pałac Augarten (niem: Palais Augarten) – barokowy pałac w dzielnicy Leopoldstadt, w Wiedniu, stolicy Austrii. Zbudowany został pod koniec XVII wieku przez Johanna Bernharda Fischera von Erlach na miejscu zamku myśliwskiego i ogrodów. Pałac i ogrody zostały rozbudowane w XIX wieku pod panowaniem cesarza Franciszka Józefa I. Pomimo rozległych zniszczeń podczas II wojny światowej, pałac zachował prawie swój pierwotny wygląd, a wiele oryginalnych mebli wciąż można tam odnaleźć. Dziś Pałac Augarten jest domem i salą prób dla Wiedeńskiego Chóru Chłopięcego, który ma tam również własną szkołę. Pałac znajduje się w parku Augarten o powierzchni 130 akrów, który jest najstarszym barokowym ogrodem w Wiedniu. (pl)
- 奥花园宫(Palais Augarten)是奥地利维也纳的一座巴洛克宫殿,位于利奥波德城区 由约翰·伯恩哈德·冯·菲舍尔埃拉赫于17世纪末,在狩猎城堡和花园原址上兴建。十九世纪,弗朗茨·約瑟夫一世皇帝扩建了宫殿和花园。尽管遭遇第二次世界大战期间的巨大破坏,这座宫殿几乎一直保持原来的样子,许多原来的家具仍在原处。今天,奥花园宫是维也纳少年合唱团的驻地、排练场地和学校。 奥花园是维也纳最古老的巴洛克花园。 (zh)
|