rdfs:comment
| - El Palazzo della Farnesina, llamado a menudo simplemente la Farnesina, es la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores de la República Italiana. Se encuentra entre el Monte Mario y el Tíber, en la zona del Foro Itálico de Roma. Su nombre procede de que se sitúa en una zona que perteneció al papa Paulo III Farnese, y aquí estaban los llamados Orti Farnesiani («huertos farnesianos»), de donde proviene el nombre «la Farnesina». (es)
- The Palazzo della Farnesina is an Italian government building located between Monte Mario and the Tiber River in the Foro Italico area in Rome, Italy. Designed in 1935, it has housed the Italian Ministry of Foreign Affairs since its completion in 1959. A reference to "La Farnesina" is often to be intended as a metonymy for the hosted institution, namely the Ministry itself. (en)
- Le Palazzo della Farnesina est un bâtiment administratif situé au nord de Rome, la capitale de l'Italie, à proximité du Foro Italico, qui abrite le ministère des Affaires étrangères. Son appellation vient de la zone appelée à l'origine « Prati della Farnesina » (du nom de la famille Farnèse, qui en était propriétaire). (fr)
- Il palazzo della Farnesina, spesso chiamato semplicemente Farnesina, è un edificio della pubblica amministrazione sede del Ministero degli affari esteri della Repubblica Italiana. Si trova tra Monte Mario e il Tevere nella zona del Foro Italico a Roma. Il termine "Farnesina" è spesso usato come metonimia per indicare il ministero ivi situato. (it)
- Der Palazzo della Farnesina ist ein Verwaltungsgebäude im römischen Quartier XV Della Vittoria. Der neunstöckige Bau wurde 1935 von den Architekten Enrico Del Debbio, Arnaldo Foschini und V. Ballio Morpurgo als Parteizentrale des Partito Nazionale Fascista, der italienischen faschistischen Partei, als Palazzo del Littorio entworfen. Der Baubeginn fand noch vor dem Zweiten Weltkrieg statt, die Fertigstellung erfolgte aber erst 1956. Das monumentale Gebäude befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft zum Foro Italico (ehemals Foro Mussolini) zwischen dem Monte Mario und dem Tiber. (de)
- In het Palazzo della Farnesina, gelegen naast het Foro Italico in Rome, is het Italiaanse ministerie van buitenlandse zaken gevestigd. De locatie behoorde ooit tot de , eigendom van Paus Paulus III Farnese, vandaar de naam. Sinds 2000 kan men enkele dagen per jaar de (wisselende) collectie moderne en (vooral) eigentijdse kunst, die in het gebouw is ondergebracht, bezichtigen. (nl)
|