rdfs:comment
| - OTO-Melara Palmaria je italské samohybné dělo vyvinuté pro export. V 80. letech si Libye zakoupila 210 těchto děl. Podvozek, který nese kanón Palmaria byl odvozen z tanku OF-40, který byl vyvinut ze západoněmeckého Leopardu 1. Libyjská samohybná děla Palmaria zničená roku 2011 francouzskými bombardéry (cs)
- بالماريا هو هاوتزر ايطالي ذاتي الحركة يستعمل العيار القياسي لحلف شمال الاطلسي 155 مم (6.1″). (ar)
- Palmaria ist eine von der italienischen Firma OTO Melara zwischen 1977 und 1981 entwickelte Panzerhaubitze. OTO Melara entwickelte die Palmaria-Haubitze ab 1977 hauptsächlich für den Export und nutzte hier viele Komponenten des ebenfalls für den Export bestimmten Panzers OF-40. Das Projekt entstand aus dem abgebrochenen internationalen SP70-Projekt. Die Produktion begann 1982 und endete Anfang der 1990er. (de)
- El Palmaria 155 mm es un obús autopropulsado italiano fabricado por OTO Melara. (es)
- The Palmaria is an Italian self-propelled howitzer using the 155 mm (6.1″) NATO-standard artillery calibre. (en)
- Il Palmaria è un semovente d'artiglieria concepito nel corso della seconda metà degli anni settanta dall'Italia per il mercato estero. È stato costruito in più di duecento esemplari e venduto a Libia e Nigeria. (it)
- «Пальмария» (итал. Palmaria) — итальянская самоходная артиллерийская установка (САУ) класса самоходных гаубиц. Создана фирмой OTO Melara на шасси экспортного основного боевого танка OF-40, и как и он, предназначалась только для продажи на экспорт. По состоянию на 2012 год, большинство из выпущенных САУ «Пальмария» всё ещё находится на вооружении. (ru)
- O OTO-Melara Palmaria é um Obuseiro Auto-Propulsado italiano, fabricado pela , para exportação. Feito com base no projeto do , foi projetado em 1977 e teve seu primeiro protótipo feito em 1981. Tem como base, o chassis do MBT , fabricado também pela OTO-Melara, o Palmaria foi vendido para Líbia (160) e para a Nigéria (25) alem da utilização da torre deste modelo nos blindados VCA 155 Palmaria, argentinos. (pt)
- Palmaria – włoska haubica samobieżna produkowana przez przedsiębiorstwo w latach 80. i 90. XX wieku. Prace nad pojazdem rozpoczęły się w 1977 roku, a pierwszy prototyp został ukończony pod koniec lat 70. Produkcja seryjna rozpoczęła się w 1982 roku i trwała do wczesnych lat 90. Pojazd produkowany był wyłącznie na eksport. Użytkownikami pojazdu były Libia (160 egz.) oraz Nigeria (25). Dodatkowo 20 wież pojazdu sprzedanych zostało Argentynie, gdzie zostały zamontowane na podwoziach czołgów TAM, otrzymując oznaczenie . (pl)
- Palmaria — 155 мм самохідна артилерійська установка була розроблена у 1977 компанією Oto Melara спеціально для експорту, а перша серійна машина була випущена у 1982. Першим покупцем стала Лівія, яка замовила 210 машин. Нігерія замовила 25 машин протягом 1982, а 20 башт Palmaria були замовлені Аргентиною і були встановлені на шасі місцевого середнього танку TAM. Аргентина побудувала подовжене шасі середнього танку TAM для розміщення башти Palmaria. Аргентинська система отримала назву VCA 155. Їх було створено малу кількість і зараз використовуються лише у Аргентині. (uk)
|