rdfs:comment
| - Paltoga - Палтога (rus) - és un poble de la província de Vólogda, a Rússia. L'església de l'Epifania fou construïda en 1733. (ca)
- بالتوغا (بالروسية: Палтога) (وبال(بالروسية: Палтога)) هي قرية في فولوغدا أوبلاست في روسيا. تم إنشاء هذه القرية في عام 2001 من دمج عدة قرى، عام 2002 بلغ عدد سكانها 295 شخص. (ar)
- Paltoga (rusky Палтога) je vesnice v západním Rusku. Leží na území ve Vologdské oblasti. V roce 2002 zde žilo 295 obyvatel. Paltoga vznikla v roce 2001 sloučením několika menších vesnic. (cs)
- Η Παλτόγκα (ρωσ. Палтога) είναι χωριό 295 κατοίκων (2002) στην βορειοδυτική Ρωσία, στην Περιφέρεια Βόλογκντα. (el)
- Paltoga (russisch Палтога) ist ein Dorf in Nordwestrussland mit 295 Einwohnern (Stand 2002). Es gehört zur innerhalb der Oblast Wologda. (de)
- Paltoga (en ruso : Палтога) es una localidad rural en el distrito de Vytegorsky del Óblast de Vólogda, Rusia, a la orilla sur del lago Onega. La población es de 295 habitantes según el censo de 2002. (es)
- Paltoga (Russian: Палтога) is a rural locality (a village) in Vytegorsky District of Vologda Oblast, Russia. Population: 295 (2002). It was founded in 2001 as a merger of several villages. (en)
- パルトガ(ロシア語: Палтога)は、ロシアのヴォログダ州ヴィテゴルスキーにある村である。人口 295人(男 135人、女 160人)。主な国籍は、ロシア国籍が99%を占める。 周辺のいくつかの村が合併し、2001年に設立した。 (ja)
- 팔토가(러시아어: Палтога)는 러시아 볼로그다주 비테고르스키 구에 위치한 마을로 인구는 295명(2002년 기준)이다. 2001년 여러 마을들을 합병하여 신설되었다. (ko)
- Pałtoga (ros. Палтога) – miejscowość w Rosji, w obwodzie wołogodzkim. Została utworzona 27 czerwca 2001 roku wskutek połączenia kilku sąsiadujących wsi. Przebiega przez nią regionalna droga R37. (pl)
- Paltoga (in russo: Палтога?) è un villaggio di 261 abitanti situato nel Vytegorskij rajon dell'Oblast' di Vologda in Russia. (it)
- Paltoga (Russisch: Палтога) is een dorp in het centrale deel van Europees Rusland in de oblast Vologda. Paltoga telde 261 inwoners in 2010 en heeft een oppervlakte van 4 km². (nl)
- Paltoga (em russo: Палтога) é uma aldeia no oeste da Rússia no Oblast de Vologda. Tem uma população de 295 (2002). (pt)
- Paltoga (ryska Палтога) är en ort i Vologda oblast i Ryssland, 18 km väster om Vytegra. Folkmängden uppgick till cirka 300 invånare vid folkräkningen 2002. Orten grundades 2001 som en sammanslagning av flera närliggande byar. Paltoga är huvudorten i landsbygdsenheten Kazakovskoje. (sv)
- Палтога — сільце у Витегорському районі Вологодської області. Є адміністративним центром Казаковського сільського поселення з точки зору адміністративно-територіального поділу. Головою сільського поселення є Раїса Борисівна Орлова. (uk)
- Па́лтога — деревня в Вытегорском районе Вологодской области России, административный центр Казаковского сельского поселения. (ru)
- 帕托加 (俄語:Палтога)是一个位于俄罗斯沃洛格达州维捷格拉区的一个村庄。 据2002年俄罗斯全国人口普查。此村共有295人。主要的国籍为俄罗斯籍。 帕托加有一所学校,此外还有图书馆、文化中心、邮局和两个零售店。在帕托加境内有两个东正教教堂。 该村庄于2001年通过合并几个村庄而建立。 (zh)
- Paltoga, en cyrillique Палтога, est une municipalité de Russie située dans l'oblast de Vologda, sur les rives du lac Onega, dans le Nord-Ouest du pays. Elle est créée le 27 juin 2001 par la fusion de plusieurs villages, Akulova, Aristova, Vasyukova, Korobeinikova, Kuznetsova, Paltogsky Perevoz, Ruhtinova, Semenova, Suhareva, Tronin, Ugolschina et Chebakova Yashkova, dont Kazakov, le centre administratif. Selon le recensement de la population russe de 2002, elle compte 295 habitants en 2002, dont 135 hommes et 160 femmes, Russes à 99 %. Paltoga est desservie par la route régionale R37. (fr)
|