| rdfs:comment
| - Pampy jsou úrodné jihoamerické nížiny, které pokrývají více než 750 000 km². Zahrnují argentinské provincie Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe, Entre Ríos a Córdoba, převážnou část Uruguaye a nejjižnější brazilský stát Rio Grande do Sul. Tyto rozsáhlé pláně jsou přirozeným regionem přerušeným pouze horami Ventana a Tandil poblíž měst Bahía Blanca a Tandil. Podnebí je zde mírné, se srážkami od 600 do 1200 mm, které jsou víceméně rovnoměrně rozložených přes celý rok, díky čemuž je zde úrodná půda. Převažují černozemě. (cs)
- البامبا ( كتشوا : السهل ) هي منخفضات خصبة في أمريكا الجنوبية تبلغ مساحتها 750،000 كيلومتر مربع. تقع فيها أكبر محافظة في الأرجنتين، بوينس آيرس، و غالبية الأوروغواي بالإضافة إلى جنوب البرازيل. تتميز هذه المنطقة بمناخ معتدل، ومن أمثلة الحياة الفطرية الموجودة بها الروحاء والمدرع والتنام الأنيق، بالإضافة إلى ثعلب البامبا وأيل البامبا. (ar)
- Pampo (laŭ la keĉua planaĵo) estas la nomo por la sudamerika stepo. Ĝi troviĝas ĉefe en Argentino, en la provincoj de Bonaero, La Pampa, Santa Fe kaj Kordovo. Ĝi ankaŭ inkludas grandan parton de Urugvajo kaj la sudan finon de Brazilo, kun entute pli ol 750 000 km². La pampo estas uzata por agrikulturo, kaj ankaŭ por bredado de bovoj. Pli precize en Argentino estas tri regionoj al kiu oni nomas "Pampa" nome la veraj Pampoj, Pampecaj Montaroj kaj Okcidenta Pampo. Ili enhavus la provincojn Kordobo, Santa Fe, La Pampa, kaj Bonaero. (eo)
- Panpa (ketxuaz: pampa, «ordokia») Hego Amerikako ordoki zabala da, 750.000 kilometro koadroko eremua hartzen duena Argentinako erdi-ekialdean, Uruguaiko zati handienean, eta Brasilgo Hegoaldeko Rio Granden. (eu)
- Réigiún forleathan féaraigh (fásach féir) is iad na pampaí san Airgintín is Uragua mórthimpeall bhun Abhainn an Plata agus sa Bhrasaíl. Rainseoireacht eallaigh an príomhghnó a dhéantar iontu. (ga)
- Pampas adalah dataran rendah di Argentina yang terdiri dari provinsi Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe dan Córdoba di Argentina, kebanyakan Uruguay, dan ujung paling selatan Brasil, Rio Grande do Sul, terdiri dari lebih dari 750.000 km2 (289.577 sq mi). (in)
- パンパ (ケチュア語族: Pampa、英語: Pampas、パンパス) は、南米・アルゼンチン中部、ウルグアイ全域からブラジル南部のラプラタ川流域に広がる草原地帯。 (ja)
- 팜파스(스페인어: Pampas, 문화어: 빰빠스)는 남아메리카 중위도 지역 저지대에 있는 750,000 km2 면적의 비옥한 평야를 말한다. 팜파스라는 말은 남아메리카 원주민의 말로 초원을 뜻하는 말이었다. (ko)
- Pampas (spanska La Pampa) är ett bördigt slättland i sydöstra Sydamerika. Det täcker främst centrala och östra Argentina. (sv)
- Па́мпа (Пампа́сы) (исп. Pampa, мн. ч. Pampas) — степь на юго-востоке Южной Америки, преимущественно в субтропическом поясе, в районе устья . На западе пампа ограничена Андами, на востоке Атлантическим океаном. К северу простирается саванна Гран-Чако. Пампа образует два экорегиона — влажную пампу на востоке и на западе, для которой характерны менее плодородные почвы и засушливый климат. (ru)
- La pampa (del quítxua, que significa "plana") és un tipus de formació vegetal característica terres baixes que abasten les províncies de Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe i Córdoba a més de l'Uruguai, Xile i l'extrem sud del Brasil (Rio Grande do Sul), que en total sumen 750.000 km². Aquestes vastes planes només són creuades per la petita cadena muntanyosa de la , prop de la ciutat de Bahía Blanca de l'Argentina. La regió gaudeix d'un clima temperat amb precipitacions de 600 a 1.200 mm. amb una distribució equitativa al llarg de l'any, les converteix en una regió òptima per a l'agricultura. No obstant això, els incendis són molt comuns, i l'àrea manca d'arbres; la vegetació natural dominant són les pastures de diversos tipus. Aquesta característica, alhora les converteix en una regió òptima (ca)
- Πάμπα (Pampa, από τη λέξη των γλωσσών Κέτσουα που σημαίνει «πεδιάδα») αποκαλούνται οι εύφορες πεδιάδες της Νότιας Αμερικής που βρίσκονται στην εύκρατη ζώνη. Καλύπτουν περισσότερα από 750 χιλιάδες τετραγωνικά χιλιόμετρα, στις επαρχίες της Αργεντινής Μπουένος Άιρες, Λα Πάμπα, Σάντα Φε, Έντρε Ρίος και Κόρδοβα, στο μεγαλύτερο μέρος της Ουρουγουάης, και στη νοτιότερη πολιτεία της Βραζιλίας, τη . Αυτές οι απέραντες πεδιάδες αποτελούν μία σχεδόν ενιαία φυσική περιοχή, η οποία διακόπτεται μόνο από τα χαμηλά βουνά Βεντάνα και Ταντίλ κοντά στη Μπαΐα Μπλάνκα και το (Αργεντινή), με ύψος 1300 και 500 μέτρα αντιστοίχως. (el)
- Die Pampa (oft auch in der Pluralform Pampas verwendet) ist im weiteren Sinne eine weitgehend flache, gehölzlose Graslandschaft im südöstlichen Südamerika, die sich in einem großen Bogen um den Río de la Plata erstreckt und einen bedeutenden Teil Argentiniens, ganz Uruguay und einen kleinen Teil von Südost-Brasilien einnimmt. Im engeren (ökologischen) Sinne ist es ein steppenähnliches, subtropisches Grasland; eine Ökoregion beziehungsweise ein Biom, das aus der völlig ebenen Pampa südlich des Rio de la Plata und einem hügeligen, mit Waldinseln durchsetzten Campo (ebenso Campos) genannten, nördlichen Bereich besteht. (de)
- La pampa (del quechua, que significa "llanura") es un grupo de fértiles tierras bajas sudamericanas que cubren más de 1.200.000 kilómetros cuadrados y comprenden las provincias argentinas de Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe y Córdoba en Argentina, la totalidad de Uruguay, y el extremo sur de Brasil (Rio Grande do Sul). La extensa llanura es una región natural, interrumpida únicamente por las sierras bajas de de la Ventana y Tandil, cerca de las ciudades de Bahía Blanca y Tandil (Argentina), con una altura de 1.300 m y 500 m, respectivamente. (es)
- The Pampas (from the Quechua: pampa, meaning "plain") are fertile South American low grasslands that cover more than 1,200,000 square kilometres (460,000 sq mi) and include the Argentine provinces of Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe, Entre Ríos, and Córdoba; all of Uruguay; and Brazil's southernmost state, Rio Grande do Sul. The vast plains are a natural region, interrupted only by the low Ventana and Tandil hills, near Bahía Blanca and Tandil (Argentina), with a height of 1,300 m (4,265 ft) and 500 m (1,640 ft), respectively. (en)
- Il termine pampa (dalla parola quechua che significa "pianura") si riferisce alle vaste pianure fertili (le maggiormente coltivabili della regione, grazie alle piogge favorite dai venti provenienti dall'Atlantico) dell'Argentina (in particolare delle province di Buenos Aires, La Pampa, Santa Fe e Córdoba), dell'Uruguay e della parte meridionale del Brasile (Rio Grande do Sul). È uno degli esempi più importanti di prateria dopo quella dell'America del Nord ed uno degli esempi di steppe più importanti oltre a quelle siberiane. (it)
- La pampa (« plaine » en quechua) est un milieu naturel qui forme un biome du type prairies, savanes et brousses tempérées, ou extérieurs enneigés. C'est une plaine fertile recouverte d'herbes (à dominante de graminées) et presque dépourvue d’arbres. Le climat est pluvieux de 600 à 1200 mm par an tout au long de l'année, faisant des sols appropriés à l’agriculture. On peut aussi distinguer, d'après la pluviosité, une pampa humide, au nord de Bahia Blanca, propice à l'agriculture et une pampa sèche qui s'étend vers la Patagonie. (fr)
- Pampa (z języka keczua) – formacja roślinna o charakterze stepowym tj. z dominacją traw, ale też udziałem zarośli. Stanowiła największy kompleks roślinności trawiastej na półkuli południowej zajmując około 700 tys. km² w Ameryce Południowej – we wschodniej Argentynie, w Urugwaju i południowo-wschodniej Brazylii. W środkowej części rozcina ją rozległe estuarium La Platy. Niemal w całości formacja ta została zamieniona w obszary rolnicze i zurbanizowane. (pl)
- Pampa is de naam voor een subtropisch natuurlijk grasland dat in Zuid-Amerika voorkomt. De pampa bestaat uit vruchtbare vlakten, die over een gebied van de Atlantische Oceaan tot aan de Andes een gebied van bijna 800.000 km² beslaan, voornamelijk in Argentinië, het uiterste zuiden van Brazilië en eigenlijk geheel Uruguay. Binnen de pampa bestaan er verschillen qua bijvoorbeeld mate van droogte. Het woord pampa komt uit het Quechua (een inheemse taal), waar het "vlakte" betekent. De pampa is het traditionele leefgebied van de gaucho’s, de Argentijnse equivalent van de cowboy. (nl)
- O Pampa é uma região natural e pastoril de planícies com coxilhas cobertas por campos localizada no sul da América do Sul. Geograficamente abrange a metade meridional do estado brasileiro do Rio Grande do Sul (ocupando cerca de 63% do território do estado), o Uruguai e as províncias argentinas de Buenos Aires, La Pampa, Santa Fé, Córdoba, Entre Ríos e Corrientes. (pt)
- Па́мпа або пампаси (від кеч. pampa — «рівнина») — родючі південноамериканські рівнини зі степовою рослинністю, що вкривають аргентинські провінції Буенос-Айрес, Ла-Пампа, Санта-Фе і Кордова, більшу частину Уругваю і бразильський штат Ріу-Гранді-ду-Сул, загальною площею понад 750 тис. км². Ці рівнини перериваються пагорбами Вентана і Танділ біля аргентинських міст Баїя-Бланка і Танділь, висотою близько 1300 м і 500 м відповідно, на південному заході стають більш посушливими і переходять у Гран-Чако. (uk)
- 彭巴草原（西班牙語：Región pampeana 或 Pampa，“彭巴”在當地克丘亞語中為“平原”之意）也稱彭巴平原，是位於南美洲東南沿海的一片肥沃平原，主要範圍包括阿根廷的布宜諾斯艾利斯省、拉潘帕省、聖非省、科爾多瓦省以及巴西南部的南里奧格蘭德州和烏拉圭全境，總面積超過750,000 km2（289,577 sq mi）。一般而言會將布蘭卡港附近的本塔納山脈和（Sierras de Tandilia）算進彭巴草原的範圍內，但兩座山脈的高度都不高。 與南美大多數疏林草原的氣候相比，屬於乾燥與濕潤氣候過渡帶的彭巴草原相對溫和，降水充沛也較平均（年降水量 600 至 1200 毫米），因此非常適合農牧業發展。這點在阿根廷尤其明顯，加上有南美第二大河拉布拉他河流經，使彭巴草原成為全國精華區，也是阿根廷人口最密集的地區。宜人氣候同時造就該地豐富的生物相。由於經常出現的草原大火，這個區域很少有樹生長，主要植物都是草本或灌木，草原上典型植物是針茅屬的蒲葦（Cortaderia selloana），不同區域由於降水不同，有不同的優勢植物品種。 世界自然基金會將彭巴平原劃分為三個生態區，烏拉圭河以東，包括巴西和烏拉圭為亞熱帶稀樹草原區，阿根廷的布宜諾賽勒斯省東部和南部為濕潤的黃土草原區，其他地區為半乾旱草原區。 (zh)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)