rdfs:comment
| - Die 45. Panzer-Division (Panzer-Division Clausewitz), auch Panzer-Brigade Clausewitz genannt, war eine der jüngsten deutschen Divisionen des Heeres im Zweiten Weltkrieg und gehörte zu der Mitte März 1945 neuformierten 12. Armee von Walther Wenck. Sie wurde nach dem preußischen General Carl von Clausewitz benannt. Ihre offizielle Bezeichnung war: Kampfgruppe/Panzer-Division Clausewitz oder kurz CLW. Die Division erreichte nur Brigadestärke. (de)
- La Panzer-Division Clausewitz était une unité régulière de la Wehrmacht. Elle fut mise sur pied le 6 avril 1945. Elle porte le nom du général prussien Carl von Clausewitz. (fr)
- La Panzer-Division Clausewitz (divisione corazzata "Clausewitz") fu l'ultima formazione corazzata tedesca a essere creata durante la seconda guerra mondiale. Nata nell'aprile 1945, quando cessò di esistere, circa tre settimane dopo, i suoi organici non erano ancora completi. (it)
- Dywizja Pancerna Clausewitz (niem. Panzer-Division Clausewitz) – niemiecka dywizja pancerna z okresu II wojny światowej. (pl)
- Танковая дивизия «Клаузевиц» (нем. Panzer-Division «Clausewitz»; также известна как 45-я танковая) — тактическое соединение сухопутных войск вооружённых сил нацистской Германии. Принимала участие во Второй мировой войне. (ru)
- Танкова дивізія «Клаузевіц» (нім. Panzer-Division «Clausewitz»; також відома, як 45-а танкова) — танкова дивізія Вермахту в Другій світовій війні. (uk)
- فرقة بانزر كلاوزفيتز كانت فرقة بانزر ألمانية خلال الحرب العالمية الثانية، سميت على اسم كارل فون كلاوزفيتز. تم تشكيلها في منطقة وسط ألمانيا في بداية أبريل 1945 تحت قيادة جينيرال لوتنانت مارتن أونرين، من الفرقة بانزرجرينادير 233 و سحب قوات بانزرجرينادير من فرقة بانزر الإحتياطية 233 والمركبات من مدرسة التدريب بانزر في . جاءت عناصر أخرى من اللواء الاحتياطي لفرقة بانتسرغرانادیر غروس دویتشلاند، وبقايا فرقة بانزر هولشتاين، وفيلق بانزر فيلدرهنرهال، ووحدات مستمدة من . (ar)
- La Panzer-Division Clausewitz fue una división panzer alemana durante la Segunda Guerra Mundial, llamada así por Carl von Clausewitz. Se formó en el área central de Alemania a principios de abril de 1945 bajo el mando del Generalleutnant Martin Unrein, de la 233.ª División Panzergrenadier y también atrajo tropas Panzergrenadier de la 233.ª División Panzer de Reserva y vehículos de la escuela de entrenamiento Panzer en Putlos. Otros elementos procedían de la brigada de reserva de la división Großdeutschland, los restos de la , el Panzerkorps Feldherrnhalle, y unidades extraídas del . (es)
- Panzer-Division Clausewitz was a German panzer division during World War II, named for Carl von Clausewitz. It was formed in central Germany area at the beginning of April 1945 under the command of Generalleutnant Martin Unrein, from the 233rd Panzergrenadier Division and also drawing Panzergrenadier troops from the 233rd Reserve Panzer Division and vehicles from the Panzer training school at Putlos. Other elements came from the reserve brigade of the Großdeutschland division, the remnants of the Holstein panzer division, the Panzerkorps Feldherrnhalle, conscripted outdoorsmen and tram workers from the Brandenburg area, and units drawn from . (en)
- Panzer Division Clausewitz var en kortlivad tysk pansardivision under andra världskriget som fick sitt namn från Carl von Clausewitz. Divisionen bildades i centrala Tyskland i början av April 1945 under Generalleutnant , och fick trupper av andra enheter som bland annat och fordon från en militärakademi i .Många av divisionens trupper var av hög kvalitet eftersom de flesta var veteraner från östfronten som hade varit i reservenheter på grund av skador. Stridsvagnspersonalen var uppgjord av instruktörer. Divisionen hade dock för lite fordon - ungefär 20% av divisionens tilldelade fordon var tillgängliga. Utrustningen divisionen hade var också förlegade, stridsvagnarna de hade var Panzer III och Panzer IV - och dessa var även i dåligt skick. Det fanns inga artilleripjäser, mycket lite ammun (sv)
|