rdfs:comment
| - Papiss Demba Cissé (Dakar, Senegal, 3 de juny de 1985) és un futbolista senegalès que actualment juga de davanter al primer equip del Newcastle United Football Club. Va començar com a futbolista a l'AS Génération Foot. (ca)
- بابيس سيسي (بالفرنسية: Papiss Cissé) (مواليد 3 يونيو 1985 في داكار - السنغال) لاعب كرة قدم سنغالي يلعب حاليا لصالح نادي نيوكاسل يونايتد الإنجليزي منذ عام 2012 في مركز المهاجم. (ar)
- Papiss Demba Cissé (Dakar, Senegal, 3 de junio de 1985) es un futbolista senegalés que juega de delantero en el Amiens S. C. de la Ligue 2. Es internacional con la selección de fútbol de Senegal. (es)
- Papiss Demba Cissé (* 3. Juni 1985 in Dakar) ist ein senegalesischer Fußballspieler, der zuletzt bei Çaykur Rizespor in der Türkei unter Vertrag stand. (de)
- Papiss Cissé, né le 3 juin 1985 à Dakar, est un footballeur international sénégalais évoluant au poste d'avant-centre à l'Amiens SC. (fr)
- Papiss Demba Cissé (lahir 3 Juni 1985) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Senegal yang bermain untuk klub Shandong Luneng pada posisi striker. (in)
- Papiss Demba Cissé (Dakar, 3 giugno 1985) è un calciatore senegalese con cittadinanza francese attaccante dell'Amiens. (it)
- 파피스 뎀바 시세(Papiss Demba Cissé, 1985년 6월 3일 ~ )는 세네갈의 축구 선수이다. 현재 프랑스 리그 2의 아미앵에서 공격수로 뛰고 있다. (ko)
- パピス・デンバ・シセ(Papiss Demba Cissé、1985年6月3日 - )は、セネガル・ダカール出身のサッカー選手。リーグ・ドゥのアミアンSCに所属している。ポジションはフォワード(FW)。 (ja)
- Papiss Cissé (Dakar, 3 juni 1985) is een Senegalees voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt. Hij verruilde Alanyaspor in 2020 voor Fenerbahçe. In 2010 maakte hij zijn debuut in het Senegalees voetbalelftal. (nl)
- Papiss Demba Cissé (ur. 3 czerwca 1985 w Dakarze) – senegalski piłkarz grający na pozycji napastnika. (pl)
- Папи́сс Демба́ Сиссе́ (фр. Papiss Demba Cissé; род. 3 июня 1985, Дакар) — сенегальский футболист, нападающий клуба Ризеспор. (ru)
- Papiss Demba Cissé, född 3 juni 1985 i Dakar, är en senegalesisk-fransk fotbollsspelare (anfallare). Han innehar rekordet för flest gjorda mål av en afrikansk spelare under en enda Bundesliga-säsong, 22 ligamål säsongen 2010/2011. Samma säsong vann Cissé EFFIFU-priset, efter ha varit den mest effektiva anfallaren i ligan. (sv)
- Papiss Demba Cissé (Dakar, 3 de junho de 1985) é um futebolista senegalês que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Fenerbahce . (pt)
- 帕皮斯·登巴·西塞(法語:Papiss Demba Cissé,1985年6月3日-),是一名塞内加尔足球运动员,司职前锋。現效力於土超球隊費倫巴治。 (zh)
- Папісс Сіссе (фр. Papiss Cissé, нар. 3 червня 1985, Дакар) — сенегальський футболіст, нападник турецького клубу «Аланіяспор». Також відомий виступами за клуби «Мец», «Фрайбург» та «Ньюкасл Юнайтед», а також національну збірну Сенегалу. (uk)
- Papiss Demba Cissé (French pronunciation: [sise]; born 3 June 1985) is a Senegalese professional footballer who plays as a forward for Ligue 2 club Amiens. He formerly played for the Senegal national football team. Formerly of SC Freiburg, he once held the record of most goals scored by an African player in a single Bundesliga campaign – 22 in the 2010–11 season. That same season, Cissé won the EFFIFU award for being the most efficient striker in the league. (en)
|