Papyrus 44 (in Gregory-Aland numbering), signed by 𝔓44, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Matthew and Gospel of John. It contains Matt. 17:1-3.6-7; 18:15-17.19; 25:8-10 and John 10:8-14. Fragments of the Gospel of John formerly known as Papyrus 44b (containing verses 9:3-4; 12:16-18) have been reclassified as Papyrus 128. The manuscript paleographically has been assigned to the 6th or 7th century. The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type. Aland placed it in Category II.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Papyrus 44 (de)
- Papirus 44 (in)
- Papyrus 44 (en)
- Papyrus 44 (nl)
- Papirus 44 (pl)
- Papiro 44 (pt)
|
| rdfs:comment
| - Papirus 44 (bahasa Inggris: Papyrus 44; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 44, dulu juga dikenal sebagai Papirus 44a) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan kitab Injil Matius; yang terlestarikan Matius 17:1-3.6-7; 18:15-17.19; 25:8-10. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-6/ke-7. Sejumlah fragmen yang memuat Injil Yohanes (memuat Yohanes 9:3-4; 12:16-18) dulunya dikenal sebagai Papirus 44b, tetapi sekarang diklasifikasi ulang sebagai Papirus 128. (in)
- Papyrus 44 (volgens de nummering van Gregory-Aland), of 44, is een oude kopie van het Griekse Nieuwe Testament. Het is een handschrift op papyrus van MatteĂĽs 17:1-3 en 6-7; 18:15-17; 18:19 en 25:8-10 en Johannes 10:8-14. Oorspronkelijk meende men dat ook enkele fragmenten met tekst van Johannes 9:3-4 en 12:16-18 tot dit handschrift behoorden (de betreffende fragmenten zijn soms vermeld als Papyrus 44B), maar tegenwoordig ziet men deze als een zelfstandig handschrift, dat daarom een eigen nummer toegekend heeft gekregen (Papyrus 128). Op grond van schrifttype wordt het manuscript gedateerd in de zesde of zevende eeuw. Het wordt bewaard in het Metropolitan Museum of Art (Inv. 14. 1. 527) in New York City. (nl)
- Papirus 44 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie kodeksu na papirusie. Paleograficznie datowany jest na VI albo VII wiek. Zawiera fragmenty Ewangelii Mateusza oraz Ewangelii Jana. (pl)
- O Papiro 44 (44) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos de Mateus (17:1-3.6-7; 18:15-17.19; 25:8-10) e João (9:3-4; 10:8-14; 12:16-18). (pt)
- Papyrus 44 (nach Gregory-Aland mit Sigel 44 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript stammt aus einem Lektionar und enthält Matthäus 17,1–3.6–7; 18,15–17.19; 25,8–10 und Johannes 9,3–4; 10,8–14; 12,16–18. Mittels Paläographie wurde es auf das 6. oder 7. Jahrhundert datiert. Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in Kategorie II ein. (de)
- Papyrus 44 (in Gregory-Aland numbering), signed by 𝔓44, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Matthew and Gospel of John. It contains Matt. 17:1-3.6-7; 18:15-17.19; 25:8-10 and John 10:8-14. Fragments of the Gospel of John formerly known as Papyrus 44b (containing verses 9:3-4; 12:16-18) have been reclassified as Papyrus 128. The manuscript paleographically has been assigned to the 6th or 7th century. The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type. Aland placed it in Category II. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| script
| |
| caption
| - Fragments containing Matthew 25:8-10; John 10:8-14. (en)
|
| cat
| |
| date
| |
| number
| |
| text
| - Matthew 17-18,25 and John 10 (en)
|
| type
| |
| has abstract
| - Papyrus 44 (nach Gregory-Aland mit Sigel 44 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript stammt aus einem Lektionar und enthält Matthäus 17,1–3.6–7; 18,15–17.19; 25,8–10 und Johannes 9,3–4; 10,8–14; 12,16–18. Mittels Paläographie wurde es auf das 6. oder 7. Jahrhundert datiert. Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in Kategorie II ein. Das Manuskript stammt aus dem Epiphanius-Kloster in der Nähe von Theben West in Ägypten. Es befindet sich derzeit in New York, im Metropolitan Museum of Art unter der Inventarnummer 14.1.527. (de)
- Papyrus 44 (in Gregory-Aland numbering), signed by 𝔓44, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Matthew and Gospel of John. It contains Matt. 17:1-3.6-7; 18:15-17.19; 25:8-10 and John 10:8-14. Fragments of the Gospel of John formerly known as Papyrus 44b (containing verses 9:3-4; 12:16-18) have been reclassified as Papyrus 128. The manuscript paleographically has been assigned to the 6th or 7th century. The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type. Aland placed it in Category II. It is currently housed at the Metropolitan Museum of Art (Inv. 14. 1. 527) in New York. (en)
- Papirus 44 (bahasa Inggris: Papyrus 44; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode 44, dulu juga dikenal sebagai Papirus 44a) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat potongan kitab Injil Matius; yang terlestarikan Matius 17:1-3.6-7; 18:15-17.19; 25:8-10. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-6/ke-7. Sejumlah fragmen yang memuat Injil Yohanes (memuat Yohanes 9:3-4; 12:16-18) dulunya dikenal sebagai Papirus 44b, tetapi sekarang diklasifikasi ulang sebagai Papirus 128. (in)
- Papyrus 44 (volgens de nummering van Gregory-Aland), of 44, is een oude kopie van het Griekse Nieuwe Testament. Het is een handschrift op papyrus van MatteĂĽs 17:1-3 en 6-7; 18:15-17; 18:19 en 25:8-10 en Johannes 10:8-14. Oorspronkelijk meende men dat ook enkele fragmenten met tekst van Johannes 9:3-4 en 12:16-18 tot dit handschrift behoorden (de betreffende fragmenten zijn soms vermeld als Papyrus 44B), maar tegenwoordig ziet men deze als een zelfstandig handschrift, dat daarom een eigen nummer toegekend heeft gekregen (Papyrus 128). Op grond van schrifttype wordt het manuscript gedateerd in de zesde of zevende eeuw. Het wordt bewaard in het Metropolitan Museum of Art (Inv. 14. 1. 527) in New York City. (nl)
- Papirus 44 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – grecki rękopis Nowego Testamentu, spisany w formie kodeksu na papirusie. Paleograficznie datowany jest na VI albo VII wiek. Zawiera fragmenty Ewangelii Mateusza oraz Ewangelii Jana. (pl)
- O Papiro 44 (44) é um antigo papiro do Novo Testamento que contém fragmentos de Mateus (17:1-3.6-7; 18:15-17.19; 25:8-10) e João (9:3-4; 10:8-14; 12:16-18). (pt)
|
| cite
| - W. E. Crum, H. G. Evelyn-White, The Monastery of Epiphanius at Thebes, Metropolitan Museum of Art, Egyptian Expedition Publications IV, , pp. 120-121. (en)
|
| form
| |
| found
| |
| now at
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
