rdfs:comment
| - Parallel Universe z alba Californication od Red Hot Chili Peppers nikdy nevyšla jako single, ale i přesto byla zařazena na album Greatest Hits vydané o 4 roky později, kde se vyjímala ve společnosti největších hitů Red Hot Chili Peppers. Parallel Universe už úplně nepokračuje ve funky trendu a se svou vysoce oktanovou basou a zkresleným zamlženým úderným refrénem je něčím, co Peppers nikdy do té doby nedělali. (cs)
- Το Parallel Universe είναι το τελευταίο single και το δεύτερο κομμάτι του έβδομου δίσκου των Red Hot Chili Peppers, Californication (άλμπουμ). Αν και δεν κυκλοφόρησε σε μορφή δίσκου έφτασε στο νούμερο 37 του US Modern Rock Tracks στις 24 Μαρτίου 2001 και συμπεριλήφθηκε στο Greatest Hits. Το τραγούδι είναι ένα από τα αγαπημένα της μπάντας αφού έχει ερμηνευθεί live πάνω από 230 φορές. (el)
- Parallel Universe est une chanson de l'album Californication des Red Hot Chili Peppers. Le single sorti en 2001 est le sixième et dernier single de l'album. N'étant disponible qu'aux États-Unis, en Europe, le cinquième extrait de l'album était Road Trippin'. Bien qu'il n'a jamais été sorti en CD, il a réussi à se hisser et à garder durant une semaine la 34ème place du classement du Modern Rock Tracks aux Etats Unis. (fr)
- "Parallel Universe" is a radio promotional single by the Red Hot Chili Peppers from their 1999 album Californication and was released in 2001 as the album's sixth and final single. Although it never was released as a tangible CD single, it charted on the US Modern Rock Tracks at number 37 during the week of March 24, 2001, and appeared on Greatest Hits. (en)
- Parallel Universe è una canzone dei Red Hot Chili Peppers. Si tratta del sesto singolo estratto dal loro settimo album in studio, Californication (1999). (it)
- Parallel Universe – piosenka zespołu Red Hot Chili Peppers, pochodząca z ich wydanego w 1999 roku, albumu Californication. Piosenka została wydana jako singel w Stanach Zjednoczonych, jednak nie doczekała się teledysku. Jest drugim utworem na płycie, i jednym z najgłośniejszych, znajdujących się na albumie; nie jest nagrana w stylu funkowym, z jakiego zespół był znany dotychczas. (pl)
- «Parallel Universe» es un sencillo de la banda californiana Red Hot Chili Peppers de su álbum de 1999, Californication. Aunque nunca fue lanzada en un sencillo en CD, llegó al puesto número 37 en el US Modern Rock Tracks. A pesar de ser solo un sencillo promocional, "Parallel Universe" es una de las canciones favoritas de la banda en los conciertos y ha sido tocada al menos 230 veces desde su publicación convirtiéndose en una las canciones más veces representada en vivo desde su aparición en 1998. No existe un video musical oficial de esta canción.
* Datos: Q2336448 (es)
- Parallel Universe is een nummer van Red Hot Chili Peppers, afkomstig van het album Californication. Het nummer werd als single uitgebracht in Canada en de Verenigde Staten. Parallel Universe is als single uitgebracht in 2000, ook al is het album Californication uit 1999. Het nummer is de tweede track van Californication. In Nederland is het niet uitgebracht als single. Het nummer staat ook op het album Greatest Hits. De zanger Anthony Kiedis, laat zijn stem goed klinken. Het nummer duurt 4 minuten en 30 seconden. Het wordt tot het genre Rock gerekend. (nl)
- "Parallel Universe" é um single promocional do Red Hot Chili Peppers, a partir de seu álbum de 1999, Californication. Embora ele nunca foi lançado como um CD single, traçado na Modern Rock Tracks EUA, no número 37 durante a semana de 24 de março de 2001,e apareceu no Greatest Hits. É a segunda faixa de Californication. os vocais de Anthony Kiedis são subjugados durante os versos, o que reflete uma abordagem à balada melódica. (pt)
- «Parallel Universe» — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers, шестой и последний сингл из альбома Californication. Песня никогда не издавалась на физических носителях, и была выпущена только для радиоэфира. Композиция достигла 37-й строчки в чарте Modern Rock Tracks и была включена в сборник суперхитов Greatest Hits. Несмотря на статус промосингла, «Parallel Universe» стала одним из концертных фаворитов группы и была исполнена ими более 230 раз, с момента её премьеры в 1998 году. Для песни не был снят видеоклип. (ru)
|