| rdfs:comment
| - La Copa Parma, fue un extinto torneo de copa de fútbol, organizado por la empresa internacional Parmalat. (es)
- The Parmalat Cup was a football tournament for clubs that was played five times in the 1990s. It was first held in 1993, and ran for four consecutive years, before a final edition took place in 1998. The first event was hosted in Parma and won by Peñarol, who were to win two more editions, including the 1998 tournament held in Uruguay. The following events, were hosted in a variety of countries including United States, Brazil and Mexico. (en)
- A Copa Parmalat, também chamada de Copa de Parma, foi uma competição internacional e amistosa de futebol organizada pela empresa Parmalat, disputada de 1993 até 1998 entre os clubes, Boca Juniors, Palmeiras, Peñarol, Juventude, Parma, Audax Italiano, Benfica e Seleção dos Estados Unidos, até então patrocinados pela empresa. (pt)
- Die Copa Parmalat war ein Fußballwettbewerb, den der in der Nähe der italienischen Stadt Parma ansässige Lebensmittelkonzern Parmalat in den 1990er Jahren unter jenen Mannschaften organisierte, bei denen er Trikotsponsor war. So nahmen stets international hochklassige Vereine teil, unter anderem – neben den unten aufgeführten – Benfica Lissabon, Videoton FC und Audax Italiano. 1995 trat auch die Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten an. In den ersten Jahren besaß die Veranstaltung mit Gruppenspielen, Halbfinalbegegnungen und Spielen um den dritten Platz originären Turniercharakter. Die Teilnehmerzahl lag 1993 bei fünf, im Folgejahr bei sechs und 1995 bei vier Clubs. Die Austragungen der Jahre 1996 und 1998 bestanden jedoch lediglich aus einem einzigen Finalspiel zwischen zwei Kontrahe (de)
- Parmalat Cup (wł. Coppa Parmalat, hiszp. Copa Parmalat, port. Copa Parmalat) – międzynarodowy towarzyski klubowy turniej piłkarski rozgrywany regularnie latem od 1993 do 1998 i organizowany przez firmę Parmalat S.p.A., znajdującej się w pobliżu włoskiego miasta Parma dla tych zespołów, na koszulkach których był napis Parmalat. Parmalat zawsze sponsorował kluby międzynarodowej klasy, m.in. - Parma, Boca Juniors, SL Benfica, Peñarol, SE Palmeiras, EC Juventude, Audax Italiano, Toros Neza i FC Fehérvár. 1995 sponsorował także reprezentację Stanów Zjednoczonych. (pl)
|
| has abstract
| - Die Copa Parmalat war ein Fußballwettbewerb, den der in der Nähe der italienischen Stadt Parma ansässige Lebensmittelkonzern Parmalat in den 1990er Jahren unter jenen Mannschaften organisierte, bei denen er Trikotsponsor war. So nahmen stets international hochklassige Vereine teil, unter anderem – neben den unten aufgeführten – Benfica Lissabon, Videoton FC und Audax Italiano. 1995 trat auch die Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten an. In den ersten Jahren besaß die Veranstaltung mit Gruppenspielen, Halbfinalbegegnungen und Spielen um den dritten Platz originären Turniercharakter. Die Teilnehmerzahl lag 1993 bei fünf, im Folgejahr bei sechs und 1995 bei vier Clubs. Die Austragungen der Jahre 1996 und 1998 bestanden jedoch lediglich aus einem einzigen Finalspiel zwischen zwei Kontrahenten. (de)
- La Copa Parma, fue un extinto torneo de copa de fútbol, organizado por la empresa internacional Parmalat. (es)
- The Parmalat Cup was a football tournament for clubs that was played five times in the 1990s. It was first held in 1993, and ran for four consecutive years, before a final edition took place in 1998. The first event was hosted in Parma and won by Peñarol, who were to win two more editions, including the 1998 tournament held in Uruguay. The following events, were hosted in a variety of countries including United States, Brazil and Mexico. (en)
- Parmalat Cup (wł. Coppa Parmalat, hiszp. Copa Parmalat, port. Copa Parmalat) – międzynarodowy towarzyski klubowy turniej piłkarski rozgrywany regularnie latem od 1993 do 1998 i organizowany przez firmę Parmalat S.p.A., znajdującej się w pobliżu włoskiego miasta Parma dla tych zespołów, na koszulkach których był napis Parmalat. Parmalat zawsze sponsorował kluby międzynarodowej klasy, m.in. - Parma, Boca Juniors, SL Benfica, Peñarol, SE Palmeiras, EC Juventude, Audax Italiano, Toros Neza i FC Fehérvár. 1995 sponsorował także reprezentację Stanów Zjednoczonych. Turniej po raz pierwszy odbył się w sierpniu 1993 roku na Stadio Ennio Tardini w Parmie. Kolejne turnieje zostały organizowane na Estádio Palestra Itália w São Paulo (Brazylia), Giants Stadium w East Rutherford (USA), Estádio Alfredo Jaconi w Caxias do Sul (Brazylia), Estadio Universidad Tecnológica w Nezahualcóyotl (Meksyk), w Rivera (Urugwaj). W 1993 było pięć uczestników, w 1994 sześć (najpierw turniej w 2 grupach), a w 1995 roku cztery kluby. W ostatnich latach 1996, 1997 i 1998 brało udział tylko dwóch finalistów. Początkowo w turnieju rozgrywano dwa mecze półfinałowe oraz mecz o 3 miejsce i finał, ale w ostatnich latach turniej rozgrywany w formacie pojedynczego meczu. W przypadku remisu przeprowadzana była seria rzutów karnych. (pl)
- A Copa Parmalat, também chamada de Copa de Parma, foi uma competição internacional e amistosa de futebol organizada pela empresa Parmalat, disputada de 1993 até 1998 entre os clubes, Boca Juniors, Palmeiras, Peñarol, Juventude, Parma, Audax Italiano, Benfica e Seleção dos Estados Unidos, até então patrocinados pela empresa. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)