rdfs:comment
| - باسكال أنطوان فيوريلا (بالفرنسية: Pascal Antoine Fiorella) هو ضابط فرنسي، ولد في 7 فبراير 1752 في أجاكسيو في فرنسا، وتوفي بنفس المكان في 3 مارس 1818. (ar)
- Pascal-Antoine Fiorella (* 7. Februar 1752 in Ajaccio, Korsika; † 3. März 1818 ebenda) war ein französischer Général de division der Infanterie korsischer Herkunft. (de)
- Pasquale Antonio, comte Fiorella, francisé en « Pascal Antoine Fiorella », né à Ajaccio, le 7 février 1752 et mort au même lieu le 3 mars 1818, est un militaire et homme politique d'origine corse des XVIIIe et XIXe siècles. Fils de Gio Gieronimo Fiorella (né vers 1715) et Maria Apollonia da Leca (née vers 1716), Pascal-Antoine Fiorella serait un cousin[réf. à confirmer] de Napoléon Bonaparte. Il servit en Italie pendant la majeure partie de sa carrière. (fr)
- Pascal Antoine Fiorella or Pasquale Antonio, comte Fiorella (7 February 1752 – 3 March 1818) became a French general officer in the French Revolutionary Wars and led a brigade during Napoleon Bonaparte's famous campaign in Italy in 1796. A Corsican by birth, he joined the French Royal Army as a volunteer in 1770 and was quickly appointed an officer. When the French Revolution broke out, he was a captain. Elected lieutenant colonel of a volunteer battalion, he fought with the Army of the Alps. Transferred to the Army of Italy, he assumed command of the 46th Line Infantry Demi-Brigade in February 1794. He fought under André Masséna at Saorgio where he was wounded. In September 1794 he earned promotion to general of brigade and led the army reserve. (en)
- Il conte Pasquale Antonio Fiorella, francesizzato in Pascal Antoine Fiorella (Ajaccio, 7 febbraio 1752 – Ajaccio, 3 marzo 1818), è stato un generale francese.Concittadino di Napoleone Bonaparte, viene ricordato come un militare irruente e un po' guascone. Militò nella lunga Campagna d'Italia, agli ordini di Napoleone, di Macdonald e di Moreau, partecipando alla maggior parte degli scontri. Nel 1810, dopo aver ricevuto le nomine a conte dell'impero e grand'ufficiale della Legion d'Onore, si trasferì ad Ajaccio con la famiglia, dove visse i suoi ultimi anni. (it)
|